As we all aware that this year has

As we all aware that this year has been tough for all of us due to many reasons like LN introductions , launch & steep ramp up of all new Y* &, H*7 ,special edition bikes , Le Group issues , Flink Issues etc (on category side & IN team ) and similarly many capex and consumables challenges (on Indirect side) I must say that inspite of tough times, we all as a team have done well and did our best to made it possible & therefore would like to thank all of you for your best efforts.At the same time, you all would agree with me that during these times, we have got many learnings & experience and have many improvement opportunities in our mind which we shall discuss when we resume in new year but in the meanwhile, I would like to wish you good time during holidays with your family and friends & hope that we all come charged up & renewed for exciting 2020….Once again thank you and wish you all merry Christmas and Happy New year !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฐานะที่เราทุกคนตระหนักว่าในปีนี้ได้รับความยากลำบากสำหรับพวกเราทุกคนเนื่องจากเหตุผลหลายประการเช่นการเปิดตัว LN, การเปิดตัวและสูงชันทางลาดขึ้นของ Y ใหม่ทั้งหมด * & H * 7, จักรยานรุ่นพิเศษประเด็น Le กลุ่ม Flink ปัญหา ฯลฯ ( หมวดหมู่ด้านและทีม IN) และหลายทำนองเดียวกันเงินลงทุนและวัสดุสิ้นเปลืองความท้าทาย (ในด้านทางอ้อม)

ผมต้องบอกว่าแม้ในเวลาที่ยากลำบากที่เราทุกคนเป็นทีมได้ทำดีและทำดีที่สุดของเราที่จะทำให้มันเป็นไปได้และดังนั้นจึงอยากจะขอขอบคุณ ทุกท่านสำหรับความพยายามดีที่สุดของคุณ

ในขณะเดียวกันคุณทุกคนจะเห็นด้วยกับผมว่าในช่วงเวลานี้เราได้มีการเรียนรู้จำนวนมากและประสบการณ์และมีโอกาสในการปรับปรุงหลายอย่างในใจของเราซึ่งเราจะหารือเมื่อเรากลับมาในปีใหม่ แต่ในขณะเดียวกันผมอยากจะ หวังว่าคุณเวลาที่ดีในช่วงวันหยุดกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ของคุณและหวังว่าเราทุกคนมาคิดค่าบริการและต่ออายุที่น่าตื่นเต้น 2020 ...

อีกครั้งขอบคุณและขอให้คุณความสุขทุกวันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราทุกคนทราบว่าปีนี้ได้รับความยากลำบากสำหรับพวกเราทุกคนเนื่องจากเหตุผลหลายอย่างเช่นบทนำ LN, เปิดตัว & สูงชันขึ้นของใหม่ทั้งหมด Y * &, H * 7, จักรยานรุ่นพิเศษ, ปัญหา Le Group, ปัญหา Flink ฯลฯ (ในด้านหมวดหมู่ & ในทีม) และในทำนองเดียวกันหลาย capex และผู้บริโภค ความท้าทาย (ด้านทางอ้อม)

ผมต้องบอกว่า inspite ของเวลาที่ยากลำบากที่เราทุกคนเป็นทีมได้ทำดีและทำอย่างดีที่สุดที่จะทำให้มันเป็นไปได้ & ดังนั้นจึงต้องขอบคุณทุกท่านสำหรับความพยายามที่ดีที่สุดของคุณ

ในเวลาเดียวกัน, คุณทุกคนจะเห็นด้วยกับผมว่าในช่วงเวลาเหล่านี้, เราได้มีหลายการเรียนการเรียน & ประสบการณ์และมีโอกาสในการปรับปรุงมากมายในใจของเราซึ่งเราจะหารือเมื่อเรากลับมาในปีใหม่แต่ในขณะเดียวกัน, ผมอยากจะขอให้คุณเวลา durin ที่ดี วันหยุดกับครอบครัวและเพื่อนของคุณ & หวังว่าเราทุกคนมาเรียกเก็บเงิน & ต่ออายุสำหรับ๒๐๒๐ที่น่าตื่นเต้น ...

อีกครั้งขอบคุณและขอให้คุณสุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่มีความสุข!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทุกคนรู้ว่ามันเป็นปีที่ยากสำหรับเราทุกคนเพราะมีหลายเหตุผลเช่นการแนะนำของ y-42-7 ใหม่และจักรยานรุ่นพิเศษปัญหาวงดนตรีปัญหาและปัญหา flink รวมทั้งค่าใช้จ่ายที่คล้ายกันมากของเงินทุนและความท้าทายทางอ้อม
ฉันต้องบอกว่าในช่วงเวลาที่ยากลำบากเราเป็นทีมที่ดีและทำให้ดีที่สุดเพื่อให้มันเป็นไปได้ดังนั้นฉันต้องการที่จะขอบคุณทุกคนสำหรับความพยายามที่ดีที่สุดของคุณ
ในขณะเดียวกันคุณเห็นด้วยกับผมในช่วงเวลานี้เราได้เรียนรู้สิ่งต่างๆมากมายและได้เรียนรู้ประสบการณ์มากมายและมีโอกาสที่จะปรับปรุงเราจะหารือเกี่ยวกับมันเมื่อเราเริ่มทำงานอีกครั้งในปีใหม่แต่ฉันหวังว่าคุณจะใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนๆในช่วงวันหย สำหรับการต่ออายุ 2020 ที่น่าตื่นเต้น
ขอบคุณทุกคนอีกครั้งสุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่