The stone axe was also prominent in

The stone axe was also prominent in interpersonal relations. Yir Yoront men were dependent upon interpersonal relations for their stone axe heads, since the flat, geologically–recent, alluvial country over which they range provides no suitable stone for this purpose. The stone they use came from quarries for hundred miles to the south reaching the Yir Yoront through long lines of male trading partners. Some of these chains terminated with the Yir Yoront men, others extended on farther north to other groups, using Yir Yoront men as links. Almost every older adult man had one or more regular trading partners, some to the north some to the south. He provided his partner or partners in the south with surplus spears, particularly fighting spears tipped with the barbed spines of a sting ray which snap into vicious fragments when they penetrate human flesh. For a dozen such spears, some of which he may have obtained from a partner the north, he would receive one stone axe head. Studies has shown that the sting ray barb spears increased in value as they move south and farther from the sea. One hundred and fifty miles south of Yir Yoront one such spear may be exchanged one stone axe head. Although actual investigations could not made, it was presumed that farther south, nearer the quarries one sting ray barb spear would bring several stone axe heads Apparently people who acted as links in the middle of the chain and who made neither spears nor axe heads would receive certain number of each as a middleman’s profile. Thus trading relations, which may extend the individual personal relationships beyond that of his own group, were associated with spears and axes, two of the most important items in a man’s equipment. Finally most of the exchanges took place during the dry season, at the time of the great aboriginal celebrations centering about initiation rites or other totemic ceremonies which attracted hundreds and were the occasion for much exciting activity in addition to trading. Returning to the Yir Yoront, we find that adult men kept axes in camp with their other equipment, or carried them when travelling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หินขวานก็ยังโดดเด่นในความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล Yir Yoront ผู้ชายถูกขึ้นอยู่กับมนุษยสัมพันธ์สำหรับหัวขวานหิน ตั้งแต่แบน ทราย ล่า – วิจัยประเทศที่พวกเขาช่วงให้หินไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์นี้ หินที่ใช้มาจาก quarries ร้อยไมล์ไปทางทิศใต้ถึง Yir Yoront ผ่านสายยาวค้าชาย บางส่วนของโซ่เหล่านี้สิ้นสุดลง ด้วยผู้ชาย Yir Yoront อื่น ๆ ขยายบนไกลเหนือกลุ่มอื่น ๆ ใช้ Yir Yoront ผู้ชายเป็นการเชื่อมโยง เกือบทุกคนผู้ใหญ่เก่ามีมากกว่า หนึ่งปกติค้า บางทางเหนือทางใต้บาง เขามีคู่ค้าหรือคู่ค้าในภาคใต้ของเขาเกินหอก หอกในการต่อสู้โดยเฉพาะปลาย มีเงี่ยงแพร์กระเบนที่ถ่ายเป็นชิ้น ๆ หินเมื่อพวกเขาเจาะเนื้อมนุษย์ สำหรับโหลเช่นหอก ซึ่งเขาอาจได้รับจากคู่ค้าภาคเหนือ เขาจะได้รับหนึ่งหัวขวานหิน การศึกษาได้แสดงว่า สติงเรย์หนามหอกเพิ่มขึ้นในขณะที่เคลื่อนตัวใต้ และไกล จากทะเล หนึ่งร้อยห้าสิบไมล์ทางใต้ของ Yir Yoront หอกหนึ่งดังกล่าวอาจเป็นการแลกเปลี่ยนหนึ่งหัวขวานหิน แม้ว่าที่จริงสอบสวนไม่ ทำ มันถูกสันนิษฐานว่าว่า ไกลใต้ ใกล้ quarries ต่อยหนึ่งเรย์หนาม หอกจะนำหลายหัวขวานหินเห็นได้ชัดว่าคนที่เป็นลิงค์ตรงกลางของห่วงโซ่ และผู้ทำไม่มีหอกหรือขวานหัวจะได้รับจำนวนของแต่ละเป็นโพรไฟล์ของคนกลาง ดังนั้น ความสัมพันธ์ค้า ซึ่งอาจขยายความสัมพันธ์ส่วนบุคคลบุคคลที่กลุ่มตนเอง ถูกเกี่ยวข้องกับหอกและขวาน สองรายการสำคัญในอุปกรณ์ของมนุษย์ ในที่สุด ส่วนใหญ่ของการแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นในช่วงแล้ง เวลาของการฉลองสงวนดีศูนย์กลางเกี่ยวกับเริ่มต้นพิธีกรรมหรือพิธี totemic ที่ดึงดูดหลายร้อย และมีโอกาสสำหรับกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากนอกเหนือจากการซื้อขาย กลับไป Yir Yoront เราพบว่า ผู้ชายเก็บแกนในค่ายด้วยอุปกรณ์ของพวกเขา หรือดำเนินการได้เมื่อเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขวานหินก็ยังประสบความสำเร็จในความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ผู้ชาย yir Yoront ก็ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลสำหรับหัวขวานหินของพวกเขาตั้งแต่แบนธรณีวิทยาล่าสุดประเทศลุ่มน้ำมากกว่าที่พวกเขาช่วงไม่ให้หินเหมาะสำหรับวัตถุประสงค์นี้ หินที่พวกเขาใช้มาจากเหมืองหลายร้อยไมล์ไปทางทิศใต้ถึง Yir Yoront ผ่านสายยาวของประเทศคู่ค้าชาย บางส่วนของเครือข่ายเหล่านี้สิ้นสุดลงด้วยคน Yir Yoront คนอื่น ๆ ที่ยื่นออกมาในวันที่ไกลออกไปทางทิศเหนือไปยังกลุ่มอื่น ๆ โดยใช้คน Yir Yoront กับการเชื่อมโยง เกือบทุกคนที่มีอายุมากกว่าผู้ใหญ่มีหนึ่งหรือมากกว่าคู่ค้าปกติบางอย่างไปทางทิศเหนือบางส่วนไปทางทิศใต้ เขาให้คู่ค้าหรือพันธมิตรของเขาในภาคใต้ด้วยหอกส่วนเกินโดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้หอกปลายหนามหนามของรังสีต่อยซึ่งสแน็ปเป็นเศษหินเมื่อพวกเขาเจาะเนื้อมนุษย์ สำหรับโหลหอกเช่นบางที่เขาอาจจะได้รับจากการเป็นหุ้นส่วนทางทิศเหนือเขาจะได้รับหัวขวานหิน การศึกษาแสดงให้เห็นว่าต่อยเรย์สเปียร์สขวากหนามที่เพิ่มขึ้นในมูลค่าที่พวกเขาย้ายไปทางทิศใต้และไกลออกไปจากทะเล หนึ่งร้อยห้าสิบไมล์ทางใต้ของ Yir Yoront หนึ่งหอกดังกล่าวอาจจะมีการแลกเปลี่ยนหัวขวานหิน แม้ว่าการตรวจสอบที่เกิดขึ้นจริงไม่สามารถทำมันก็สันนิษฐานไว้ก่อนว่าไกลออกไปทางทิศใต้ใกล้เหมืองหนึ่งต่อย ray ขวากหนามหอกจะนำหัวขวานหินหลายเห็นได้ชัดว่าคนที่ทำหน้าที่เป็นผู้เชื่อมโยงในช่วงกลางของห่วงโซ่และผู้ที่ทำหอกมิได้ขวานหัวจะได้รับ จำนวนที่แน่นอนของแต่ละรายละเอียดของพ่อค้าคนกลาง ดังนั้นการซื้อขายสัมพันธ์ซึ่งอาจขยายความสัมพันธ์ส่วนตัวของแต่ละบุคคลที่เหนือกว่าของกลุ่มของตัวเองมีความสัมพันธ์กับหอกและขวานสองรายการที่สำคัญที่สุดในอุปกรณ์ของผู้ชายคนหนึ่ง สุดท้ายมากที่สุดของการแลกเปลี่ยนที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูแล้งในช่วงเวลาของการเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่อยู่ตรงกลางดั้งเดิมเกี่ยวกับการริเริ่มพิธีกรรมหรือพิธีอย่างหนึ่งที่ดึงดูดอื่น ๆ หลายร้อยและมีโอกาสสำหรับกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากนอกเหนือไปจากการซื้อขาย กลับไปที่ Yir Yoront เราพบว่าผู้ชายเก็บไว้ในค่ายแกนกับอุปกรณ์อื่น ๆ ของพวกเขาหรือพวกเขาดำเนินการเมื่อมีการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หินขวานยังโดดเด่นในความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล เยอร์ โยรอนต์คนขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของขวานฟ้าหัวตั้งแต่แบน geologically –ล่าสุด จนถึงประเทศมากกว่าที่พวกเขามีช่วงที่ไม่เหมาะสม หิน สำหรับวัตถุประสงค์นี้ หินจาก quarries พวกเขาใช้มาร้อยไมล์ไปทางทิศใต้ถึง yoront yir ผ่านสายยาวของคู่ค้าชาย บางส่วนของกลุ่มเหล่านี้สิ้นสุดลงกับ เยอร์ โยรอนต์ผู้ชายคนอื่นขยายบนไกลเหนือกลุ่มอื่น โดยใช้ เยอร์ โยรอนต์ชาย เช่น การเชื่อมโยง เกือบทุกแก่ผู้ใหญ่คนหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งคู่ค้าปกติบาง เหนือกับใต้ เขาให้ผู้ร่วมงาน หรือหุ้นส่วนในภาคใต้ด้วยหอกส่วนเกิน , โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้หอกปลายมีเงี่ยงหนามของปลากระเบนที่ถ่ายเป็นเศษหินเมื่อพวกเขาเจาะเนื้อมนุษย์ สำหรับโหลเช่นหอก บางที่เขาอาจจะได้รับจากพันธมิตรทางเหนือ เขาจะได้รับหนึ่งขวานฟ้าหัว การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่า ปลากระเบนเงี่ยงหอกเพิ่มขึ้นในมูลค่าที่พวกเขาย้ายไปทางใต้ห่างจากทะเล หนึ่งร้อยห้าสิบไมล์ทางใต้ของ เยอร์ โยรอนต์เช่นหอก ขวานหินอาจแลกเปลี่ยนหนึ่งหัว ถึงแม้ว่าการสอบสวนที่แท้จริงไม่ได้ มันเป็นสถานการณ์ที่ไกลออกไปทางตอนใต้ ใกล้เหมืองหนึ่งปลากระเบนเงี่ยงหอกจะนำหลายขวานฟ้าหัวเห็นได้ชัดว่าคนที่แสดงเป็นลิงค์ในกลางของโซ่และที่ทำให้ทั้งหัวหอกหรือขวานจะได้รับหมายเลขหนึ่งของแต่ละเป็นคนกลางโปรไฟล์ ดังนั้นความสัมพันธ์ทางการค้า ซึ่งอาจขยายส่วนบุคคลความสัมพันธ์เกินกว่าที่กลุ่มของเขาเอง ถูกเชื่อมโยงกับหอกและขวาน สองของรายการที่สำคัญที่สุดในอุปกรณ์ของผู้ชาย สุดท้าย ที่สุดของการแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นในช่วงฤดูแล้งที่ช่วงเวลาดั้งเดิมฉลองกลาง เกี่ยวกับพิธีกรรมเริ่มต้นหรืออื่น ๆ totemic พิธีกรรมที่ดึงดูดหลายร้อยและเป็นโอกาสสำหรับกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากที่นอกเหนือไปจากการซื้อขาย กลับไป yoront yir เราพบว่า ผู้ชายที่เอาแต่แกนในค่าย กับอุปกรณ์อื่น ๆ หรือนำพวกเขาเมื่อเดินทาง