Work-Related Asthma Among Health Ca

Work-Related Asthma Among Health Care Workers:
Surveillance Data From California, Massachusetts,
Michigan, and New Jersey, 1993–1997
Background Asthma morbidity has increased, posing a public health burden. Workrelated
asthma (WRA) accounts for a significant proportion of adult asthma that causes
serious personal and economic consequences.
Methods Cases were identified using physician reports and hospital discharge data, as
part of four state-based surveillance systems. We used structured interviews to confirm
cases and identify occupations and exposures associated with WRA.
Results Health care workers (HCWs) accounted for 16% (n¼305) of the 1,879 confirmed
WRA cases, but only 8% of the states’ workforce. Cases primarily were employed in
hospitals and were nurses. The most commonly reported exposures were cleaning
products, latex, and poor air quality.
Conclusions Health care workers are at risk for work-related asthma. Health care
providers need to recognize this risk of WRA, as early diagnosis will decrease the morbidity
associated with WRA. Careful product purchasing and facility maintenance by health care
institutions will decrease the risk. Am. J. Ind. Med. 47:265–275, 2005.

2005 Wiley-Liss, Inc.
KEY WORDS: asthma; surveillance; occupational; work-related; health care;
hospital; cleaning products

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานที่เกี่ยวข้องกับโรคหอบหืดในหมู่ผู้ปฏิบัติงานดูแลสุขภาพ:ข้อมูลการเฝ้าระวังจากแคลิฟอร์เนีย รัฐแมสซาชูเซตส์มิชิแกน และ New Jersey, 1993-1997พื้นหลัง morbidity เพิ่มขึ้น โรคหืดวางตัวภาระสาธารณสุข Workrelatedโรคหอบหืด (WRA) บัญชีในสัดส่วนที่สำคัญของโรคหืดสำหรับผู้ใหญ่ที่ทำให้ส่วนบุคคล และเศรษฐกิจผลอันร้ายแรงระบุกรณีวิธีใช้รายงานแพทย์และโรงพยาบาลจำหน่ายข้อมูล เป็นส่วนหนึ่งของระบบเฝ้าระวังโดยรัฐทั้งสี่ เราใช้โครงสร้างการสัมภาษณ์เพื่อยืนยันกรณี และระบุอาชีพและภาพที่เกี่ยวข้องกับ WRAผลลัพธ์สุขภาพแรงงาน (HCWs) คิดเป็น 16% (n¼305) ของ 1,879 ที่ได้รับการยืนยันกรณี WRA แต่เพียง 8% ของแรงงานของอเมริกา กรณีหลักถูกว่าจ้างในโรงพยาบาลและพยาบาล ได้รายงานภาพถูกทำความสะอาดทั่วไปผลิตภัณฑ์ ยาง และคุณภาพอากาศดีขึ้นบทสรุปของผู้ปฏิบัติงานดูแลสุขภาพเสี่ยงโรคที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน การดูแลสุขภาพผู้ให้บริการต้องรู้จักความเสี่ยงนี้ WRA วินิจฉัยก่อนจะลด morbidity ที่เกี่ยวข้องกับ WRA ระวังซื้อและสิ่งอำนวยความสะดวกการดูแลรักษาผลิตภัณฑ์ โดยการดูแลสุขภาพสถาบันจะลดความเสี่ยง น.เจ ind.ประ 47:265-275, 20052005 wiley Liss, incคำสำคัญ: โรคหอบหืด เฝ้าระวัง อาชีว งานที่เกี่ยวข้อง สุขภาพโรงพยาบาล ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานที่เกี่ยวข้องกับโรคหืดในหมู่คนงานดูแลสุขภาพ:
การเฝ้าระวังข้อมูลจากแคลิฟอร์เนีย, Massachusetts,
มิชิแกนและรัฐนิวเจอร์ซีย์ 1993-1997
พื้นหลังการเจ็บป่วยโรคหอบหืดได้เพิ่มขึ้นวางตัวภาระสุขภาพของประชาชน Workrelated
โรคหอบหืด (WRA)
คิดเป็นสัดส่วนที่สำคัญของโรคหอบหืดผู้ใหญ่ที่ทำให้เกิดผลกระทบส่วนบุคคลและทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง.
กรณีที่มีการระบุวิธีการใช้รายงานแพทย์และข้อมูลที่ออกจากโรงพยาบาลเป็นส่วนหนึ่งของระบบการเฝ้าระวังสี่รัฐตาม
เราใช้การสัมภาษณ์ที่มีโครงสร้างเพื่อยืนยันกรณีและระบุการประกอบอาชีพและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการ WRA. ผลการค้นหาคนดูแลสุขภาพ (HCWs) คิดเป็น 16% (n¼305) ของ 1879 ได้รับการยืนยันกรณี WRA แต่เพียง 8% ของพนักงานของรัฐ คดีส่วนใหญ่เป็นลูกจ้างในโรงพยาบาลและพยาบาล รายงานความเสี่ยงมากที่สุดที่ได้รับการทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ยางและคุณภาพอากาศที่ไม่ดี. สรุปคนดูแลสุขภาพมีความเสี่ยงสำหรับโรคหอบหืดที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน การดูแลสุขภาพผู้ให้บริการต้องยอมรับความเสี่ยงของการ WRA นี้เช่นเดียวกับการวินิจฉัยจะลดการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับWRA ซื้อสินค้าอย่างระมัดระวังและการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวกโดยการดูแลสุขภาพสถาบันจะลดความเสี่ยง Am เจ Ind. Med 47: 265-275 2005? 2005 Wiley-Liss, Inc คำสำคัญ: โรคหอบหืด; การเฝ้าระวัง; การประกอบอาชีพ; ที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน การดูแลสุขภาพโรงพยาบาล ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่เกี่ยวข้องกับโรคหอบหืดในผู้ที่ทำงานด้านสุขภาพ :
ข้อมูลการเฝ้าระวังจากแคลิฟอร์เนีย , Massachusetts ,
มิชิแกน , New Jersey , 2536 – 2540
หืดประวัติความเจ็บป่วยเพิ่มขึ้น posing สาธารณสุขภาระ เดียว
หืด ( สทน . บัญชีสำหรับสัดส่วนที่สําคัญของโรคหอบหืดผู้ใหญ่ที่เป็นสาเหตุของผลกระทบส่วนบุคคลและเศรษฐกิจ

นะวิธีกรณีถูกระบุการรายงานแพทย์ และข้อมูลโรงพยาบาล เป็นส่วนหนึ่งของรัฐตาม
4 ระบบกล้องวงจรปิด เราใช้แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้าง เพื่อยืนยันและระบุอาชีพและเปิดรับ
กรณีเกี่ยวข้องกับ wra .
ผลการดูแลสุขภาพแรงงาน ( hcws ) คิดเป็น 16 % ( n ¼ 305 ) ของ 1879 ยืนยัน
wra กรณี แต่มีเพียงร้อยละ 8 ของประเทศของแรงงานกรณีหลักสถิติที่ใช้ในโรงพยาบาลและพยาบาล
. รายงานมากที่สุดรับทำความสะอาด
ผลิตภัณฑ์ , ยาง , และยากจนคุณภาพอากาศ .
ข้อสรุปทางการแพทย์มีความเสี่ยงการทำงานที่เกี่ยวข้องกับโรคหอบหืด ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ
ต้องรับรู้ความเสี่ยงนี้ wra ตามที่วินิจฉัยจะลดการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับ wra
.ระวังซื้อสินค้าและการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก โดยสถาบันการดูแลสุขภาพ
จะลดความเสี่ยง เป็น J Ind Med . 47:265 – 275 , 2548 .

2005 นิ่งลิซคำคีย์อิงค์
: หอบหืด การเฝ้าระวัง ; อาชีพ ; การดูแลสุขภาพ ;
; โรงพยาบาล ; ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด