As po’s change to Air , Pls be info

As po’s change to Air , Pls be informed that customer will be got FORM AI delayed bcoz of shortage LT fro operation

Exfty Dec/04 , We need to postpone shipment to Exfty Dec/8 coz from Dec-5 is national holidays ,Im afraid that FORM AI will too long delayed .
Exfty Dec/11 , Customer have to accept from AI send to them on Monday .

Pls check and confirm us

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลง PO เพื่ออากาศกรุณารับทราบว่าลูกค้าจะได้รับรูปแบบ AI ล่าช้า bcoz ของการขาดแคลน LT ดำเนินเทียวExfty Dec / 04 เราจำเป็นที่จะต้องเลื่อนการจัดส่งไปยัง Exfty Dec / 8 coz จาก Dec-5 เป็นวันหยุดแห่งชาติอิ่มกลัวว่า รูปแบบ AI จะล่าช้านานเกินไป Exfty Dec / 11 ลูกค้าต้องยอมรับจากเอไอส่งไปยังพวกเขาในวันจันทร์ที่ กรุณาตรวจสอบและยืนยันเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น โปก็เปลี่ยนเครื่อง กรุณาแจ้งให้ทราบว่า ลูกค้าจะได้รับรูปแบบ AI ล่าช้าด้วยการขาดแคลนมันเทียวงาน

exfty ธ.ค. / 04 , เราจำเป็นต้องเลื่อนการจัดส่งไป exfty ธ.ค. / 8 เพราะจาก dec-5 เป็นวันหยุดราชการ ฉันกลัวว่ารูปแบบ AI จะยาวเกินไปล่าช้า .
exfty ธ.ค. / 11 ลูกค้าต้องรับจากไอ ส่งได้วันจันทร์

กรุณาตรวจสอบและยืนยันเรา