Hilton Garden Inn® is the award-win

Hilton Garden Inn® is the award-winning, upscale, yet affordable hotel brand that enables travelers to discover and connect while on the road. With over 600 locations worldwide, inviting social spaces, and high-end amenities, we ensure you'll have a great stay at an even greater value. And Hilton Garden Inn, we promise to do whatever it takes to ensure you're satisfied, or you don't pay. You can count on us. GUARANTEED™.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

®ฮิลตันการ์เด้นอินน์เป็นรางวัล หรู แต่ราคาไม่แพงโรงแรมแบรนด์ที่ทำให้นักท่องเที่ยว และการเชื่อมต่อบนถนน ด้วยที่ตั้ง 600 กว่าทั่วโลก เชิญช่องว่างทางสังคม และสิ่งอำนวยความสะดวกคุณภาพสูง เรามั่นใจว่า คุณจะมีดีที่มีค่ายิ่ง และโรงแรมฮิลตันการ์เด้นอินน์ เราสัญญาว่า จะทำสิ่งที่มันจะให้คุณพอใจ หรือคุณไม่จ่าย คุณสามารถนับจำนวนในเรา รับประกัน™

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hilton Garden Inn®เป็นรางวัลชนะเลิศหรูแบรนด์โรงแรมราคาไม่แพงที่ช่วยให้นักท่องเที่ยวที่จะค้นพบและเชื่อมต่อในขณะที่อยู่บนท้องถนน ที่มีมากกว่า 600 แห่งทั่วโลกเชิญชวนให้ช่องว่างทางสังคมและสิ่งอำนวยความสะดวกระดับ high-end เรามั่นใจว่าคุณจะได้รับการพักผ่อนที่ดีที่มีค่ามากยิ่งขึ้น และ Hilton Garden Inn เราสัญญาว่าจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าคุณพอใจหรือคุณไม่ต้องจ่าย คุณสามารถนับบนเรา รับประกัน™

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม ฮิลตัน การ์เด้น ®เป็นรางวัล upscale ยังไม่แพงแบรนด์โรงแรมที่ช่วยให้นักท่องเที่ยวค้นหาและเชื่อมต่อในขณะที่บนท้องถนน ที่มีมากกว่า 600 แห่งทั่วโลก ที่เป็นสังคม และสิ่งอำนวยความสะดวกชั้นยอด เรามั่นใจว่าคุณจะอยู่ในมูลค่าที่ยิ่งใหญ่ ฮิลตัน การ์เด้น อินน์ และ เราสัญญาว่า จะทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่า คุณจะพอใจ หรือคุณไม่จ่ายคุณสามารถนับบนเรา รับประกัน™ .