I have seen your jobs advertisement

I have seen your jobs advertisement Jobthai.Com posted on ……(วันที่ ที่jobthaiลงประกาศรับสมัครงาน) and I think my qualifications will meet your requirements, so I would like to apply for the position: ..ธุรการ........(ตำแหน่งที่สมัคร)

I have enclosed my resume and other documents for your consideration and hope for the opportunity to get an interview.





Sincerely yours,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเห็นลงโฆษณางาน Jobthai.Com โพส... (วันที่ ที่jobthaiลงประกาศรับสมัครงาน) และผมคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการ เพื่ออยากจะสมัครตำแหน่ง: ... ธุรการ... (ตำแหน่งที่สมัคร)ได้แนบประวัติการทำงานและเอกสารอื่น ๆ ในการพิจารณาและความหวังสำหรับโอกาสในการได้รับการสัมภาษณ์ ความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็นงานของคุณการโฆษณา Jobthai.Com โพสต์บน ...... (วันที่ที่ jobthai ลงประกาศรับสมัครงาน) และฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณดังนั้นผมอยากจะสมัครตำแหน่ง: ธุรการ ... .. ..... (ตำแหน่งที่สมัคร) ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันและเอกสารอื่น ๆ เพื่อประกอบการพิจารณาและความหวังของคุณสำหรับโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์. ขอแสดงความนับถือ