I'm sorry to inform you that both o

I'm sorry to inform you that both of them have other meeting on Monday and they will have business trip in Singapore until June 20, 2013.

We are looking forward to make an appointment when your next visit to Bangkok.

If you have any inquiries, please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษที่จะแจ้งให้ทราบว่าทั้งสองของพวกเขามีการประชุมอื่น ๆ ในวันจันทร์และพวกเขาจะต้องเดินทางไปทำธุรกิจในสิงคโปร์จนถึง 20 มิถุนายน 2013.

เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อให้ได้รับการแต่งตั้งเมื่อครั้งต่อไปของคุณไปยังกรุงเทพฯ.

ถ้า คุณมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแจ้งให้ทราบว่า ทั้งสองอย่างมีอื่น ๆ ประชุมในวันจันทร์ และจะมีธุรกิจการเดินทางในสิงคโปร์ถึง 20 มิถุนายน 2013.

เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำการนัดหมายของคุณถัดไปนคร

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย ที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าทั้งสองได้มีการประชุมกันในวันจันทร์และจะมีการเดินทางเพื่อธุรกิจในสิงคโปร์จนกว่าวันที่ 20 มิถุนายนปี 2013 .

เราจะมองไปข้างหน้าเพื่อทำให้การนัดหมายเมื่อเที่ยวชมครั้งถัดไปของท่านเพื่อไปยังกรุงเทพฯ.

หากคุณมีคำถามใดๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน.