เป็นผู้จัดจำหน่ายในประเทศไทยการดําเ

เป็นผู้จัดจำหน่ายในประเทศไทย
การดําเนินการ
ยูจินากาตะ เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 2558/12/05 ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า
ถึง: trade true สำเนาถึง: Yuji Nagata
[e-mail]
เรียนนาย Sirichok Kumsub,

ฉันเสียใจมากสำหรับการตอบกลับของฉันเพราะช่วงปลายของการเดินทางธุรกิจและวันหยุดยาว

เกี่ยวกับข้อมูลของ บริษัท ที่คุณสามารถบอกฉันข้อมูลต่อไปนี้หรือไม่?
- ที่อยู่
- ชื่อของบุคคลที่เป็นตัวแทน
- หมายเลขโทรศัพท์

และวันนี้ผมอยากจะแบ่งปันแนวคิดระหว่างเรา

หาก Utena จะผลิตสินค้า OEM ของ Massini สำหรับ บริษัท ของคุณประมาณแง่อาจจะเป็นดังต่อไปนี้

จำนวนขั้นต่ำ: 10,000 ชิ้น / 1 ผลิตภัณฑ์

FCA ราคา: JPY 1,200 / ชิ้น (ไม่รวมค่าใช้จ่าย Remaking)

การชำระเงิน: การชำระเงินล่วงหน้าก่อนที่จะผลิตสินค้า

เหล่านี้เป็นที่ยอมรับได้สำหรับคุณ?

คุณอาจจะกรุณ​​าให้ฉันความคิดเห็นของคุณ?

ขอบคุณมาก

ขอแสดงความนับถือ

ยูจินากาตะ

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏
┏┏ ยูจินากาตะ
┏
┏สายงานธุรกิจต่างประเทศ
.. ┏ Utena, LTD
. ┏ Minamikarasuyama 1-10-22, Setagaya-ku, Tokyo 157-8567 ญี่ปุ่น
┏โทร: + 81-3-3305-4270โทรสาร: + 81-3 -3305-1131

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นผู้จัดจำหน่ายในประเทศไทยการดําเนินการ ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้ายูจินากาตะเพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 2558/12/05 ถึง: ค้าสำเนาถึงจริง: Yuji [e-mail]เรียนนายธีรวรรณคุ้มทรัพย์ฉันเสียใจมากสำหรับการตอบกลับของฉันเพราะช่วงปลายของการเดินทางธุรกิจและวันหยุดยาว เกี่ยวกับข้อมูลของบริษัทที่คุณสามารถบอกฉันข้อมูลต่อไปนี้หรือไม่-ที่อยู่-ชื่อของบุคคลที่เป็นตัวแทน-หมายเลขโทรศัพท์และวันนี้ผมอยากจะแบ่งปันแนวคิดระหว่างเราหาก Utena จะผลิตสินค้า OEM นั้น ๆ Massini สำหรับบริษัทของคุณประมาณแง่อาจจะเป็นดังต่อไปนี้จำนวนขั้นต่ำ: 10000 ชิ้น / 1 ผลิตภัณฑ์ใช้ FCA: JPY 1200 / ชิ้น (ไม่รวมค่าใช้จ่าย Remaking)การชำระเงิน: การชำระเงินล่วงหน้าก่อนที่จะผลิตสินค้าเหล่านี้เป็นที่ยอมรับได้สำหรับคุณ คุณอาจจะกรุณาให้ฉันความคิดเห็นของคุณขอบคุณมากขอแสดงความนับถือยูจินากาตะ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ยูจินากาตะ┏ ┏สายงานธุรกิจต่างประเทศ.. ┏ Utena, LTD . ┏ Minamikarasuyama 1-10-22, Setagaya-คู โตเกียว 157-8567 ญี่ปุ่น┏โทร: + 81-3-3305-4270โทรสาร: + 81-3-3305-1131

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 2558/12/05 การค้าที่แท้จริงสำเนาถึง: ยูจินากาตะ[e-mail] เรียนนาย Sirichok บริษัท ที่อยู่- ชื่อของบุคคลที่เป็นตัวแทน- Utena จะผลิตสินค้า OEM ของ Massini สำหรับ บริษัท 10,000 ชิ้น / 1 ผลิตภัณฑ์FCA ราคา: JPY 1,200 / ชิ้น (ไม่รวมค่าใช้จ่าย Remaking) การชำระเงิน: ┏ Utena, LTD ┏ Minamikarasuyama 1-10-22, Setagaya-ku, Tokyo 157-8567 ญี่ปุ่น┏โทร: + 81-3-3305-4270 โทรสาร: + 81-3 -3,305-1131

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผู้จัดจำหน่ายในประเทศไทยการดําเนินการยูจินากาตะเพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 2558 / 12 / 05 ให้ข้อความนี้อยู่ที่ด้านบนของกล่องขาเข้า
ถึง : สำเนาถึงจริงค้า : ยูจิ นากาตะ
ต่างประเทศ @ Utena . co.jp เรียนนายศิริโชคขุมทรัพย์

,ฉันเสียใจมากสำหรับการตอบกลับของฉันเพราะช่วงปลายของการเดินทางธุรกิจและวันหยุดยาว

เกี่ยวกับข้อมูลของบริษัทที่คุณสามารถบอกฉันข้อมูลต่อไปนี้หรือไม่ ? ที่อยู่
-

-

- ชื่อของบุคคลที่เป็นตัวแทนหมายเลขโทรศัพท์และวันนี้ผมอยากจะแบ่งปันแนวคิดระหว่างเรา

หาก Utena จะผลิตสินค้า OEM ของสเปรย์เคลือบเส้นสำหรับบริษัทของคุณประมาณแง่อาจจะเป็นดังต่อไปนี้

จำนวนขั้นต่ำ : 10000 ชิ้น / 1 ผลิตภัณฑ์

FCA ราคา : JPY 1200 / ชิ้น ( ไม่รวมค่าใช้จ่าย remaking )

การชำระเงิน : การชำระเงินล่วงหน้าก่อนที่จะผลิตสินค้า

เหล่านี้เป็นที่ยอมรับได้สำหรับคุณ ?

คุณอาจจะกรุณ​​าให้ฉันความคิดเห็นของคุณ ? ขอบคุณมากขอแสดงความนับถือ








ยูจินากาตะ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

┏┏ยูจินากาตะ┏สายงานธุรกิจต่างประเทศ┏

. . . . . . . ┏ Utena กัด

┏ minamikarasuyama 1-10-22 ย่ากุ , โตเกียว , 157-8567 ญี่ปุ่น
┏โทร : 81-3-3305-4270 โทรสาร : 81-3 - 3305-1131