Albania faces a water distribution

Albania faces a water distribution problem, not a water production problem. Studies indicate that available sources
of supply could provide more than enough to satisfy the country’s overall water demand. In many cities, water
availability at the source is about 500-700 litres per capita per day, but leaks and waste mean that only a small
fraction of water produced is consumed. Almost everywhere problems of water scarcity can be considerably
mitigated through metering, leakage detection and reduction, network improvements, disconnection of illegal
connections, and optimization of storage and supply patterns. The distribution problem also has a seasonal aspect:
much more water is needed during the summer growing season; when rainfall is scarce, rural drinking water is often
misused for irrigation; and the tourist resort areas use large amounts of water.
The main issues handled out in this presentation are: strengthening local government leadership and initiative;
partnership between municipalities and NGOs; concluding all of these in the community-based approaches to
infrastructure services and neighbourhood revitalization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอลเบเนียใบหน้าปัญหาการกระจายน้ำไม่เป็นปัญหาการผลิตน้ำ การศึกษาแสดงให้เห็นว่าแหล่งใช้ได้
ของอุปทานสามารถให้มากกว่าพอที่จะตอบสนองความต้องการน้ำของประเทศโดยรวม ในหลาย ๆ เมืองมีน้ำ
ที่แหล่งกำเนิดเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 500-700 ลิตรต่อหัวต่อวัน แต่การรั่วไหลและของเสียหมายความว่าเพียงเศษเสี้ยว
เล็ก ๆ ของน้ำที่ผลิตมีการบริโภคเกือบทุกปัญหาของการขาดแคลนน้ำจะลดลงอย่างมาก
ผ่านการวัดการตรวจสอบการรั่วไหลและการลดการปรับปรุงเครือข่ายตัดการเชื่อมต่อ
ที่ผิดกฎหมายและการเพิ่มประสิทธิภาพของรูปแบบการจัดเก็บและการจัดหา ปัญหาการกระจายนอกจากนี้ยังมีลักษณะตามฤดูกาล:
น้ำมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นในช่วงฤดู​​ปลูกฤดูร้อนเมื่อปริมาณน้ำฝนเป็นสิ่งที่หายากน้ำดื่มในชนบทมักจะเป็น
misused เพื่อการชลประทานและพื้นที่รีสอร์ทที่ท่องเที่ยวใช้น้ำปริมาณมาก
ประเด็นหลักของการจัดการในงานนำเสนอนี้คือ:. การเสริมสร้างความเป็นผู้นำรัฐบาลท้องถิ่นและความคิดริเริ่ม;
หุ้นส่วนระหว่างเทศบาลและองค์กรพัฒนาเอกชน; สรุปทั้งหมดเหล่านี้ ในแนวทางที่ชุมชนตามไป
บริการโครงสร้างพื้นฐานและบ้านใกล้เรือนเคียงฟื้นฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอลเบเนียเผชิญปัญหาน้ำกระจาย ไม่ใช่น้ำผลิตปัญหา การศึกษาระบุว่า มีแหล่ง
ของอุปทานสามารถให้ความต้องการมากกว่าเพียงพอที่จะตอบสนองน้ำโดยรวมของประเทศได้ ในหลายเมือง น้ำ
ว่างที่ต้นกำลัง 500-700 ลิตรต่อหัวต่อ วัน แต่รอยรั่ว และเสียหมายถึง ขนาดเล็กเท่านั้น
ใช้เศษส่วนของน้ำที่ผลิต ทุกปัญหาของการขาดแคลนน้ำได้อย่างมาก
บรรเทาการวัดแสง ตรวจจับการรั่วไหล และลด เครือข่ายปรับปรุง disconnection ไม่ถูกต้อง
เชื่อมต่อ และเพิ่มประสิทธิภาพของรูปแบบการจัดเก็บและจัดหาได้ ปัญหาการกระจายมีลักษณะฤดูกาล:
จำเป็นต้องใช้น้ำมากในช่วงฤดูปลูกฤดูกาล เมื่อปริมาณน้ำฝนเป็นสิ่งที่หายาก น้ำดื่มชนบทเป็น
ผิดสำหรับการชลประทาน รีสอร์ทเที่ยวใช้จำนวนมากของน้ำ
ออกจัดการออกในงานนำเสนอนี้มี: เข้มแข็งรัฐบาลท้องถิ่นเป็นผู้นำและความคิดริเริ่ม;
ระหว่างอำเภอและองค์กรพัฒนาเอกชน สรุปทั้งหมดนี้ในแนวทางที่ชุมชนจะ
คุ้มค่าบริการและพื้นที่ใกล้เคียงโครงสร้างพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอลเบเนียหันหน้าเข้าหาปัญหาการกระจายน้ำที่ไม่มีปัญหาการผลิตน้ำ การศึกษาระบุว่ามีแหล่ง
ของพาวเวอร์ซัพพลายจะสามารถช่วยให้มากกว่าพอที่จะสร้างความพึงพอใจสำหรับความต้องการน้ำโดยรวมของประเทศ ในเมืองต่างๆจำนวนมากน้ำ
ซึ่งจะช่วยการจัดให้บริการในแหล่งที่มาเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 500-700 ลิตรต่อหัวต่อวันแต่ข่าวรั่วเสียและหมายความว่าเฉพาะที่ขนาดเล็ก
เศษส่วนของน้ำผลิตจะถูกใช้งานเกือบทุกที่ในปัญหาของความขาดแคลนน้ำสามารถมีโอกาสอย่างมาก
ซึ่งจะช่วยในการลดและการตรวจจับการรั่วซึมของระบบวัดแสงการปรับปรุงเครือข่ายการยกเลิกการเชื่อมต่อของผิดกฎหมาย
การเชื่อมต่อและการปรับแต่งรูปแบบของพาวเวอร์ซัพพลายและการจัดเก็บข้อมูล ปัญหาการกระจายยังมีลักษณะตามฤดูกาลที่น้ำ:
มากมีความต้องการใช้ในระหว่างช่วงฤดูร้อนฤดูการเติบโตเมื่อฝนตกก็แทบจะไม่มีดื่มน้ำในชนบทอย่างไม่ถูกต้องสำหรับการชลประทานมัก
และพื้นที่รีสอร์ทเพื่อการท่องเที่ยวที่ใช้เงินจำนวนมากขนาดใหญ่ของน้ำ.
ประเด็นที่สำคัญที่สามารถจัดการได้ออกมาในการนำเสนอนี้มีความเข้มแข็งมากขึ้นความคิดริเริ่มและความเป็นผู้นำของรัฐบาลท้องถิ่น
ห้างหุ้นส่วนระหว่างเอ็นจีโอและเมืองบทสรุปทั้งหมดนี้อยู่ในชุมชนวิธีการใช้งานได้กับเขตพื้นที่และการบริการด้านโครงสร้างพื้นฐานเฉื่อยชา