her skin tightened into gooseflesh

her skin tightened into gooseflesh from Elsa's cold contact while Elsa sweated for the first time in many years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิวของเธอทำให้รัดกุมเป็น gooseflesh จากของ Elsa เย็นติดต่อขณะ Elsa sweated ครั้งแรกในเวลาหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิวของเธอแน่นเข้าขนลุกจาก Elsa ของติดต่อที่หนาวเย็นในขณะที่เอลซาเหงื่อเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผิวของเธอเริ่มเข้าสู่อาการขนลุกจากเอลซ่าเย็นติดต่อในขณะที่เอลซ่าเหงื่อเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี