Review the hazards and assess the r

Review the hazards and assess the risks of loading and unloading of ABB equipment from/to trucks:
a) Identify the requirenemnts for type of trucks to be provided by transport companies that will allow acces of mechanical equipment (forklifts) to move the equipment.
b) Implement logisting requirenemnts for situations when loading can’t be done with forklifts. Request mechanical carts for pallets from transport companies.
c) Improve the contractor management: implement the process of contractors safety orientation, train in applying Stop Take Five risk assessment, agree work procedures and supervise to ensure compliance, meet quarterly with regular contractors to discuss safety issues.
d) Extend Safety Observation Tours done my supervisros and managers to monitor areas where contractors work..

5] Lessons Learned

a) ABB should monitor constantly loading and unload activities in order to check the conditions and behaviors of people working.
b) All processes, even those that seem to be simple and routine, should be the subject of a risk assessment with detailed control procedures to reinforce safety responsibilities.
c) Contractors safety culture may vary and should not be underestimated, safety arrangements must always exist and be managed.

d) The supervision and monitoring for safety for activities under ABB responsibility was ineffective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อันตรายจากการตรวจสอบ และประเมินความเสี่ยงของโหลด และการโหลดอุปกรณ์ ABB จาก/ไปยังรถบรรทุก: ก) ระบุ requirenemnts สำหรับชนิดของรถบรรทุกมีให้ โดยบริษัทขนส่งที่จะช่วยให้การเดินของอุปกรณ์เครื่องจักรกล (รถยก) การย้ายอุปกรณ์ b) requirenemnts logisting ใช้สำหรับสถานการณ์เมื่อโหลดไม่สามารถทำได้กับรถ ขอรถเครื่องจักรกลสำหรับแท่นวางสินค้าจากบริษัทขนส่ง c) ปรับปรุงการบริหารผู้รับเหมา: ใช้กระบวนการปฐมนิเทศความปลอดภัยของผู้รับเหมา รถไฟในการประเมินความเสี่ยงหยุดใช้ห้า ยอมรับกระบวนการทำงาน และกำกับดูแลการปฏิบัติ รายไตรมาสกับผู้รับเหมาทั่วไปเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาความปลอดภัย d) ขยายทัวร์สังเกตความปลอดภัยของฉัน supervisros และการตรวจสอบพื้นที่ที่การทำงานของผู้รับเหมา...5] เรียนรู้บทเรียน) ABB ควรตรวจสอบตลอดเวลาโหลด และปลดปล่อยกิจกรรมเพื่อตรวจสอบสภาพและพฤติกรรมของคนที่ทำงาน ขกระบวนการทั้งหมด ที่ดูเหมือนจะง่าย และเป็นงาน ประจำ ควรเสนอเรื่องการประเมินความเสี่ยงด้วยวิธีการควบคุมที่ละเอียดเพื่อเสริมสร้างความรับผิดชอบความปลอดภัย c) วัฒนธรรมความปลอดภัยผู้รับเหมาอาจแตกต่างกัน และควรไม่สามารถ underestimated ความปลอดภัยต้องมีอยู่เสมอ และสามารถจัดการd) กำกับดูแลและตรวจสอบความปลอดภัยในกิจกรรมภายใต้ความรับผิดชอบของ ABB ได้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบอันตรายและการประเมินความเสี่ยงของการโหลดและขนของอุปกรณ์ ABB จาก / ไปยังรถบรรทุก:
ก.) ระบุ requirenemnts สำหรับชนิดของรถบรรทุกที่จะให้โดย บริษัท ขนส่งที่จะช่วยให้ acces ของอุปกรณ์เครื่องจักรกล (รถยก)
เพื่อย้ายอุปกรณ์ข) ใช้ logisting requirenemnts สำหรับสถานการณ์เมื่อโหลดไม่สามารถทำได้ด้วยการยกของ ขอรถเครื่องจักรกลสำหรับพาเลทจาก บริษัท ขนส่ง.
ค) ปรับปรุงการจัดการผู้รับเหมา: ใช้กระบวนการของผู้รับเหมาวางแนวทางความปลอดภัยรถไฟในการประยุกต์ใช้หยุดใช้การประเมินความเสี่ยงห้าเห็นขั้นตอนการทำงานและการกำกับดูแลให้เป็นไปตามพบไตรมาสกับผู้รับเหมาปกติเพื่อหารือเกี่ยวกับความปลอดภัย ปัญหา.
ง) ขยายทัวร์สังเกตความปลอดภัยทำ supervisros และผู้จัดการของฉันในการตรวจสอบพื้นที่ที่ผู้รับเหมาทำงาน .. 5] บทเรียนก) ABB ควรตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในการโหลดและขนกิจกรรมเพื่อตรวจสอบสภาพและพฤติกรรมของคนทำงาน. ข) ทั้งหมด กระบวนการแม้กระทั่งผู้ที่ดูเหมือนจะง่ายและเป็นประจำควรจะเป็นเรื่องของการประเมินความเสี่ยงที่มีขั้นตอนการควบคุมรายละเอียดที่จะเสริมสร้างความรับผิดชอบด้านความปลอดภัย. ค) วัฒนธรรมความปลอดภัยผู้รับเหมาอาจแตกต่างกันและไม่ควรมองข้ามการจัดการความปลอดภัยจะต้องมีอยู่และได้รับการจัดการ . ง) การกำกับดูแลและการตรวจสอบเพื่อความปลอดภัยสำหรับกิจกรรมภายใต้ความรับผิดชอบ ABB ก็ไม่ได้ผล