The focus of financial policies in

The focus of financial policies in developing countries should be industrialization and stability. A common feature of all modern examples of industrialization is that they have all succeeded in making finance serve industry and trade not the other way round. This has often necessitated a considerable amount of intervention and control over financial activities. On the other hand, despite widespread claims for efficiency of financial markets, financial liberalization in many countries in recent years has generated more costs than benefits. These have included persistent misalignment of prices of financial assets, resulting in inefficiencies in the allocation of resources; sharply increased short-term volatility of asset prices, resulting in greater uncertainty, shorter maturities and higher interest rates; excessive borrowing to finance speculative asset purchases and consumption, resulting in unsustainable stocks of debt, increased financial fragility and reduced household savings; and loss of autonomy in pursuing interest-rate and exchange-rate policies in accordance with the needs of trade and industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดสำคัญของนโยบายการเงินในประเทศกำลังพัฒนาควรทำให้เป็นอุตสาหกรรมและความมั่นคง ลักษณะทั่วไปของทุกอย่างมาตีเป็นว่า พวกเขามีทั้งประสบความสำเร็จในทางการเงินให้บริการอุตสาหกรรม และค้าไม่ทางกลับ นอกจากนี้นี้มักจะมี necessitated แทรกแซงและควบคุมทางการเงินจำนวนมาก บนมืออื่น ๆ แม้จะเรียกร้องอย่างกว้างขวางสำหรับประสิทธิภาพของตลาดการเงิน เปิดเสรีการเงินในหลายประเทศในปีล่าสุดได้สร้างจ่ายมากกว่าผลประโยชน์ เหล่านี้ได้รวมแนวถาวรของราคาสินทรัพย์ทางการเงิน ผลในใจในการจัดสรรทรัพยากร ระยะสั้นผันผวนของราคาสินทรัพย์ เกิดความไม่แน่นอนมากขึ้น อายุสั้น และ อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน มากเกินไปกู้ยืมเงินซื้อเก็งกำไรสินทรัพย์และการใช้ ผลในหุ้นตราสารหนี้ ไม่ยั่งยืนความเปราะบางทางการเงินที่เพิ่มขึ้น และลดลงครัวเรือนประหยัด และสูญเสียความเป็นอิสระในการใฝ่หานโยบายอัตราดอกเบี้ยและอัตราแลกเปลี่ยนตามความต้องการของอุตสาหกรรมและการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำคัญของนโยบายทางการเงินในประเทศกำลังพัฒนาควรจะเป็นอุตสาหกรรมและความมั่นคง ลักษณะทั่วไปของตัวอย่างที่ทันสมัย​​ของอุตสาหกรรมคือการที่พวกเขาได้ประสบความสำเร็จในการทำทุกทางการเงินบริการอุตสาหกรรมและการค้าไม่รอบทางอื่น ๆ นี้มักจะจำเป็นต้องมีจำนวนมากของการแทรกแซงและควบคุมกิจกรรมทางการเงิน บนมืออื่น ๆ แม้จะอ้างอย่างกว้างขวางสำหรับประสิทธิภาพของตลาดการเงินเปิดเสรีทางการเงินในหลายประเทศในปีที่ผ่านมาได้สร้างค่าใช้จ่ายมากกว่าผลประโยชน์ เหล่านี้ได้รวมแนวถาวรของราคาของสินทรัพย์ทางการเงินที่เกิดในความไร้ประสิทธิภาพในการจัดสรรทรัพยากรที่; เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วความผันผวนระยะสั้นของราคาสินทรัพย์ที่เกิดในความไม่แน่นอนมากขึ้นระยะเวลาครบกำหนดที่สั้นลงและอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น การกู้ยืมเงินที่มากเกินไปเพื่อเป็นเงินทุนซื้อสินทรัพย์เก็งกำไรและการบริโภคส่งผลให้ในหุ้นที่ไม่ยั่งยืนของหนี้ที่เพิ่มขึ้นความเปราะบางทางการเงินและการออมของครัวเรือนลดลง; และการสูญเสียความเป็นอิสระในการใฝ่หาอัตราดอกเบี้ยและอัตราแลกเปลี่ยนนโยบายสอดคล้องกับความต้องการของการค้าและอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำคัญของนโยบายการเงินในประเทศกำลังพัฒนาควรอุตสาหกรรมและความมั่นคง คุณลักษณะทั่วไปของตัวอย่างที่ทันสมัยของอุตสาหกรรมที่พวกเขาได้ทั้งหมดทำให้การเงินบริการอุตสาหกรรมและการค้าไม่รอบทางอื่น ๆ นี้มักจะมี necessitated จํานวนมากของการแทรกแซงและควบคุมกิจกรรมทางการเงิน บนมืออื่น ๆ แม้จะมีการเรียกร้องที่แพร่หลายสำหรับประสิทธิภาพของตลาดการเงิน การเปิดเสรีทางการเงินในหลายประเทศใน ปี ล่าสุดได้สร้างต้นทุนมากกว่าประโยชน์ เหล่านี้ได้รวมการถาวรของราคาของสินทรัพย์ทางการเงิน ทำให้ไม่มีประสิทธิภาพในการจัดสรรทรัพยากร ความผันผวนของราคาสินทรัพย์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระยะสั้น ส่งผลให้มากขึ้น ความไม่แน่นอน ระยะเวลาสั้น และอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น การกู้ยืมเงินซื้อสินทรัพย์เก็งกำไรและการบริโภคที่มากเกินไป ส่งผลให้หุ้นและหนี้เพิ่มขึ้น นโยบายทางการเงินและการออมของครัวเรือนลดลง ; และการสูญเสียเอกราชในการดําเนินนโยบายอัตราดอกเบี้ย และอัตราแลกเปลี่ยน ให้สอดคล้องกับความต้องการของการค้าและอุตสาหกรรม