Tomorrow Saturday Oct.26 is my work

Tomorrow Saturday Oct.26 is my working day I’d like to take a Saturday off for pay my time with my family before they are going back to Khonkean next week and I will work compensate this Saturday off in Nov. 2013. Any quality case during I’m not in office I will assign to my QA Coordinator to response or in urgent case please call me: 081-7029468.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันพรุ่งนี้เสาร์ oct.26 เป็นวันทำงานของฉันฉันต้องการที่จะใช้เสาร์ปิดสำหรับจ่ายเวลาของฉันกับครอบครัวของฉันก่อนที่พวกเขาจะกลับไป khonkean สัปดาห์ถัดไปและฉันจะทำงานชดเชยเสาร์นี้ออกในพฤศจิกายน 2013 กรณีที่มีคุณภาพใด ๆ ในระหว่างฉันไม่ได้อยู่ในสำนักงานของฉันจะกำหนดให้กับผู้ประสานงาน QA ของฉันไปที่การตอบสนองหรือในกรณีเร่งด่วนกรุณาโทรหาฉัน: 081-7029468

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรุ่งนี้ Oct.26 วันเสาร์เป็นวันทำงานของฉันอยากจะใช้วันเสาร์ปิดสำหรับจ่าย เวลาของฉันกับครอบครัวก่อนที่พวกเขาจะกลับ Khonkean สัปดาห์ถัดไป และจะทำงานชดเชยวันเสาร์นี้ออกในปี 2013 พฤศจิกายน กรณีคุณภาพระหว่างฉันฉันไม่ได้อยู่ ในสำนักงานผมจะกำหนดให้กับฉันผู้ประสานงานคุณภาพเพื่อตอบสนอง หรือ ในกรณีเร่งด่วนกรุณาติดต่อ: 081-7029468

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันพรุ่งนี้วันเสาร์ 26 ต.ค.เป็นวันทำงานของฉันฉันอยากจะให้เราไปวันเสาร์ที่ปิดสำหรับจ่ายเวลาของผมกับครอบครัวของผมก่อนที่จะกลับไปยัง khonkean ในสัปดาห์หน้าและฉันจะทำงานชดเชยวันเสาร์นี้ในเดือนพ.ย .2013 กรณี คุณภาพ หรือไม่ในระหว่างผมไม่ได้อยู่ในตำแหน่งผมจะมอบหมายให้เป็นผู้รับผิดชอบส่วนถามตอบผู้ประสานงานของฉันในการตอบกลับหรือในกรณีฉุกเฉินโปรดโทรหาฉัน 081-7029468 .