Waverly began to attract attention

Waverly began to attract attention because of her young age, and she became a celebrity within San Francisco’s Chinatown community. She played in tournaments, and by the age of nine she had become a national champion, 429 points away from grandmaster status. Lindo took great pride in her daughter’s talent, and although she gave her daughter preferential treatment, she also made use of Waverly to feed her own self-pride. She would force Waverly to come to the market with her, presenting her in all the shops. One day, exasperated, Waverly yelled at her mother in the street, telling her that she was embarrassed by her constant bragging. Waverly ran off, ignoring her mother’s shouts; when she returned later that night, Lindo said that because Waverly had no concern for her family, the family would have no concern for her. Waverly went into her room, lay down on the bed, and envisioned a chess game in which her mother was her opponent. Lindo’s pieces were advancing across the board, pushing Waverly’s pieces off; Waverly felt so dislodged that she had a feeling she would fly away; she felt she had lost her anchor. Waverly ends her story with the statement, “I closed my eyes and pondered my next move.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดสเริ่มดึงดูดความสนใจ เพราะเด็กของเธอ และเธอกลายเป็นดาราใน San Francisco ชุมชนไชน่าทาวน์ เธอเล่นในทัวร์นาเม้นท์ และตามอายุเก้า เธอกลายเป็นแชมป์ชาติ 429 คะแนนจากท่านอาจารย์สถานะ Lindo เอาภูมิใจในความสามารถของลูกสาวของเธอ และแม้ ว่าเธอให้ลูกสาวต้องรักษา เธอยังทำใช้ของ Waverly เลี้ยงเธอเอง pride ตนเอง เธอจะบังคับ Waverly มาอยู่กับเธอ เธอแสดงในร้านค้าทั้งหมด วันหนึ่ง exasperated, Waverly yelled ที่แม่ของเธอใน street บอกเธอว่า เธอได้อับอาย โดยเธอคงเป้อเย้อ วิ่งดสปิด ละเว้นการตะโกนของแม่ของเธอ เมื่อเธอกลับคืนในภายหลัง Lindo กล่าวว่า เพราะ Waverly มีความกังวลในครอบครัว ครอบครัวจะมีความกังวลสำหรับเธอ ดสเดินเข้าไปในห้องของเธอ นอนลงบนเตียงนอน และจินตนาการเกมหมากรุกซึ่งแม่ของเธอถูกฝ่ายตรงข้ามของเธอ ชิ้นของ Lindo ถูกเลื่อนข้ามกระดาน ผลักดันชิ้นส่วนของ Waverly ออกไป ดสสักหลาดได้ dislodged ว่า เธอมีความรู้สึกที่เธอต้องบินหนี ดังนั้น เธอรู้สึกว่า เธอได้สูญเสียเธอยึด ดสสิ้นสุดเรื่องราวของเธอกับงบ "ฉันปิดตา และ pondered ของฉันถัดไป"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวเวอร์ลีย์เริ่มที่จะดึงดูดความสนใจเพราะวัยหนุ่มสาวของเธอและเธอก็กลายเป็นคนดังที่อยู่ในซานฟรานซิชุมชนไชน่าทาวน์ เธอเล่นในการแข่งขันและเมื่ออายุเก้าเธอได้กลายเป็นแชมป์แห่งชาติ 429 คะแนนห่างจากสถานะแกรนด์มาสเตอร์ Lindo เอาความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ในความสามารถของลูกสาวของเธอและแม้ว่าเธอให้ลูกสาวรักษาสิทธิของเธอเธอยังทำให้การใช้ Waverly ความภาคภูมิใจที่จะเลี้ยงตัวเองของเธอเอง เธอจะบังคับให้เวเวอร์ลีย์ที่จะมาถึงตลาดที่มีเธอนำเสนอของเธอในทุกร้านค้า วันหนึ่งโกรธ Waverly ตะโกนใส่แม่ของเธอในถนนที่บอกเธอว่าเธออายเป้อเย้อคงที่ของเธอ Waverly วิ่งออกไปโดยไม่สนใจเสียงตะโกนของแม่ของเธอ; เมื่อเธอกลับมาในคืนนั้น, ลินโดกล่าวว่าเนื่องจาก Waverly มีความกังวลสำหรับครอบครัวของเธอไม่มีครอบครัวจะมีความกังวลสำหรับเธอ Waverly เดินเข้าไปในห้องของเธอล้มตัวลงนอนบนเตียงและจินตนาการเกมหมากรุกที่แม่ของเธอเป็นฝ่ายตรงข้ามของเธอ ชิ้น Lindo ถูกก้าวหน้าทั่วกระดานผลักดันชิ้น Waverly ออก; Waverly รู้สึกหลุดออกเพื่อให้เธอมีความรู้สึกที่เธอจะบินไป; เธอรู้สึกว่าเธอได้สูญเสียผู้ประกาศข่าวของเธอ Waverly เรื่องราวของเธอจบลงด้วยคำว่า "ฉันปิดตาของฉันและครุ่นคิดย้ายไปของฉัน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวเวอร์ลีย์เริ่มดึงดูดความสนใจเพราะอายุของเธอ เธอกลายเป็นคนดังภายใน San Francisco ไชน่าทาวน์ ชุมชน เขาเล่นในการแข่งขันและโดยอายุเก้า เธอเคยเป็นแชมป์ระดับชาติ , 429 คะแนนห่างจาก Grandmaster สถานะ เพลงเอาความภูมิใจในความสามารถของลูกสาวของเธอและแม้ว่าเธอให้ลูกสาวของเธอพิเศษรักษาเธอยังใช้ Waverly ดึงศักดิ์ศรีของตัวเธอเอง . เธอจะบังคับให้เวเวอร์ลีย์ ให้มาที่ตลาดด้วยการนำเสนอของเธอในร้านค้าทั้งหมด วันหนึ่ง เกรี้ยวกราดตะคอกใส่แม่ของเธอในเวเวอร์ลีย์ , ถนน , บอกเธอว่าเธออายอวดคงที่ของเธอ เวเวอร์ลีย์หนีไม่สนใจ เสียงตะโกนของแม่ของเธอ เมื่อเธอกลับมาในคืนนั้นเพลงบอกว่าเพราะ Waverly ไม่มีความเป็นห่วงครอบครัว ครอบครัวจะได้ไม่ต้องเป็นห่วงเธอ เวเวอร์ลีย์เข้าไปในห้องของเธอ นอนลงบนเตียง และมองเห็นภาพเกมหมากรุกที่แม่ของเธอเป็นคู่แข่งของเธอ เพลงของชิ้นถูกก้าวข้ามกระดาน กด Waverly ชิ้นส่วนออก ; เวเวอร์ลีย์รู้สึกดวงนั้นที่เธอมีความรู้สึกว่าเธอจะบินไปเธอรู้สึกว่าเธอได้สูญเสียยึดของเธอ เวเวอร์ลีย์สิ้นสุดเรื่องราวของเธอกับข้อความ " ฉันหลับตาและคิดจะทำต่อไป "