There is no clear evidence of when

There is no clear evidence of when cassava was introduced into Thailand, but it is assumed that it was brought from Malaysia around 1786. Originally Thais called it “man mai” or “man samrong”. In the Northeast it was called “man ton tia”. In the South it was called “man thet”. Presently, it is called “man samphalang”, which is similar to the Javanese word for cassava, “sampeu”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานไม่ชัดเจนเมื่อมันสำปะหลังถูกนำมาใช้ในประเทศไทย แต่มันจะสันนิษฐานว่า มันมาจากมาเลเซียประมาณ 1786 แต่เดิม คนไทยเรียกว่า "คนเชียงใหม่" หรือ "คนสำโรง" ในภาคอีสาน มันถูกเรียกว่า "คนต้นเตี้ย" ในภาคใต้ มันถูกเรียกว่า "คนเทศ" ปัจจุบัน มันจะเรียกว่า "samphalang man" ซึ่งคล้ายกับคำว่าชวาสำหรับมันสำปะหลัง "sampeu"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนของมันสำปะหลังเมื่อถูกนำเข้ามาในประเทศไทยเป็น แต่มันจะสันนิษฐานว่ามันถูกนำมาจากประเทศมาเลเซียรอบ 1786 แต่เดิมคนไทยเรียกมันว่า "คนเชียงใหม่" หรือ "คนสำโรง" ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือมันถูกเรียกว่า "คน TIA ตัน" ในภาคใต้มันถูกเรียกว่า "คนเทศ" ปัจจุบันเป็นที่เรียกว่า "คน samphalang" ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับคำชวาสำหรับมันสำปะหลัง "sampeu"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีหลักฐานชัดเจน เมื่อมันสำปะหลังใช้เป็นประเทศไทย แต่ก็สันนิษฐานว่ามันถูกนำมาจากมาเลเซีย รอบ 1 . เดิมคนไทยเรียกมันว่า " คนเชียงใหม่ " หรือ " คนสำโรง " ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มันถูกเรียกว่า " มนุษย์ต้นเตี้ย " ในภาคใต้มันถูกเรียกว่า " มันเทศ " ปัจจุบันมันถูกเรียกว่า " มนุษย์ samphalang " ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับคำชวามันสำปะหลัง " sampeu "