If evidence of shock or hypotension

If evidence of shock or hypotension is observed begin fluid administration. For adults, bolus 1,000 mL/hour intravenous saline or lactated Ringer's solution if blood pressure is under 80 mm Hg; if systolic pressure is over 90 mm Hg, an infusion rate of 150 to 200 mL/hour is sufficient. For children with compromised perfusion administer a 20 mL/kg bolus of normal saline over 10 to 20 minutes, then infuse at 2 to 3 mL/kg/hour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเป็นที่สังเกตของช็อคหรือความดันเลือดต่ำ เริ่มการจัดการของเหลว สำหรับผู้ใหญ่ bolus 1,000 มิลลิลิตร/ชั่วโมงน้ำเกลือทางหลอดเลือดดำ หรือโซลูชันอ้วนลับหลังอ้วน ๆ Ringer หากความดันโลหิตต่ำกว่า 80 mm Hg ถ้าความดันเกินกว่า 90 mm Hg อัตราการแช่ของมล. 150 ถึง 200 ชั่วโมงไม่เพียงพอ สำหรับเด็กที่ มีการกำซาบที่ถูกบุกรุกดูแลแบบ bolus 20 mL/kg ของน้ำเกลือปกติมากกว่า 10 ถึง 20 นาที จากนั้นดองที่ 2-3 มล./กก./ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าหลักฐานของช็อตหรือความดันโลหิตต่ำเป็นที่สังเกตเริ่มต้นการบริหารของเหลว สำหรับผู้ใหญ่ยาลูกกลอน 1,000 มิลลิลิตร / ชั่วโมงน้ำเกลือทางหลอดเลือดดำหรือวิธีการแก้ปัญหา lactated Ringer ถ้าความดันโลหิตอยู่ภายใต้ 80 มิลลิเมตรปรอท หากความดันซิสโตลิมีมากกว่า 90 มิลลิเมตรปรอท, อัตราการแช่ 150-200 มิลลิลิตร / ชั่วโมงก็เพียงพอแล้ว สำหรับเด็กที่มีเลือดไปเลี้ยงที่ถูกบุกรุกจัดการ 20 ml / kg ของยาลูกกลอนของน้ำเกลือในช่วง 10 ถึง 20 นาทีแล้วใส่ที่ 2-3 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าหลักฐานของการช็อก หรือความดันโลหิตต่ำ จากนั้นเริ่มงานของเหลว สำหรับผู้ใหญ่ เพิ่ม 1 , 000 มิลลิลิตร / ชั่วโมง ฉีดน้ำเกลือหรือสารละลาย lactated สั่นถ้าความดันภายใต้ 80 มม. ปรอท ถ้าความดัน systolic มากกว่า 90 มิลลิเมตรปรอท มีอัตราการให้ยา 150 ถึง 200 มล. / ชม. ก็เพียงพอ สำหรับเด็กที่มีอันตรายสูง ให้ 20 / กกตำหนิติเตียนของน้ำเกลือกว่า 10 - 20 นาที แล้วใส่ที่ 2 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / ชั่วโมง 3 ml .