For many types of financial transac

For many types of financial transactions and banking operations, there
are temporary imbalances. Cash management systems often allow intra-day
overdrafts, and these overdrafts can be large. For instance, a client may
send out wire transfers every morning and receive incoming wire transfers
every afternoon or may make transfers from different time zones. Every
cash management account is supposed to balance at the end of the business
day, and if a customer’s account shows an overdraft, the amount is supposed
to be less than the customer’s credit limit. In that same spirit, it is logical
that securities trading systems should allow overdrafts that match the
length of the delivery period for securities. For example, U.S. stockbrokers
allow their customers to sell a stock and then immediately use the proceeds
to buy a different one even though the funds from the sale will not arrive
until several days later. The customer’s account is potentially in overdraft,because if the proceeds from the sale did not arrive, the customer would still
have to pay for the purchased shares.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับธุรกรรมการเงินและการดำเนินการธนาคาร มีหลายชนิดมีสมดุลชั่วคราว ระบบบริหารเงินสดมักจะทำให้ภายในวันเบิกเกินบัญชี และเบิกเกินบัญชีเหล่านี้อาจมีขนาดใหญ่ ตัวอย่าง ไคลเอนต์อาจโอนสายส่งทุกเช้า และได้รับการโอนสายเข้ามาทุก ๆ บ่าย หรืออาจทำการโอนย้ายจากเขตเวลาที่ต่างกัน ทุกบัญชีการจัดการเงินสดควรจะสมดุลที่สุดของธุรกิจวัน และถ้าเป็นบัญชีแสดงการถอนเงินเกินบัญชี ยอดเงินที่ควรจะน้อยกว่าวงเงินสินเชื่อของลูกค้า ในที่เดียวกันวิญญาณ มันเป็นตรรกะที่ว่า ระบบการซื้อขายหลักทรัพย์จะอนุญาตให้เบิกตรงกับความยาวของรอบระยะเวลาส่งมอบหลักทรัพย์ ตัวอย่าง stockbrokers สหรัฐอเมริกาอนุญาตให้ลูกค้าขายหุ้นเป็น และใช้ดำเนินการทันทีการซื้อแตกต่างกันแม้ว่าเงินทุนจากการขายจะไม่มาถึงจนถึงหลายวันในภายหลัง บัญชีของลูกค้าอยู่อาจในเงินเบิกเกินบัญชี เพราะถ้าไม่ได้มาดำเนินการจากการขาย ลูกค้าจะยังคงต้องชำระค่าซื้อหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับหลายประเภทของการทำธุรกรรมทางการเงินและการดำเนินงานของธนาคารมีมีความไม่สมดุลของชั่วคราว
ระบบการจัดการเงินสดมักจะช่วยให้ระหว่างวันเงินเบิกเกินบัญชีและเงินเบิกเกินบัญชีเหล่านี้อาจมีขนาดใหญ่ ยกตัวอย่างเช่นลูกค้าอาจส่งการโอนเงินทุกเช้าและได้รับการโอนเงินเข้ามาทุกช่วงบ่ายหรืออาจจะทำให้การถ่ายโอนจากโซนเวลาที่แตกต่างกัน ทุกบัญชีการบริหารเงินสดควรจะสมดุลในตอนท้ายของธุรกิจวันและหากบัญชีของลูกค้าเบิกเกินบัญชีแสดงให้เห็นว่าจำนวนเงินที่ควรจะน้อยกว่าวงเงินสินเชื่อของลูกค้า ในจิตวิญญาณเดียวกันกับที่มันเป็นตรรกะที่ระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ควรจะให้เงินเบิกเกินบัญชีที่ตรงกับความยาวของระยะเวลาการส่งมอบหลักทรัพย์ ยกตัวอย่างเช่น stockbrokers สหรัฐช่วยให้ลูกค้าของพวกเขาที่จะขายหุ้นและจากนั้นทันทีใช้เงินในการซื้อที่แตกต่างกันถึงแม้ว่าเงินที่ได้จากการขายจะไม่มาถึงจนหลายวันต่อมา บัญชีของลูกค้าอาจเป็นเงินเบิกเกินบัญชีเพราะถ้าเงินที่ได้จากการขายไม่ถึงลูกค้ายังคงต้องจ่ายสำหรับการซื้อหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายประเภทของธุรกรรมทางการเงิน การธนาคาร และการมี
มีความไม่สมดุลชั่วคราว ระบบการจัดการเงินสดมักจะให้ภายในวัน
เงินเบิกเกินบัญชีและเงินเบิกเกินบัญชีเหล่านี้สามารถขนาดใหญ่ ตัวอย่างเช่นลูกค้าอาจ
ส่งโอนเงินทุกเช้า และรับโอนเงินขาเข้า
ทุกบ่าย หรืออาจทำให้การโอนย้ายจากโซนเวลาที่แตกต่างกัน ทุก
บัญชีบริหารเงินสดควรจะสมดุลในตอนท้ายของวันธุรกิจ
และถ้าบัญชีของลูกค้าแสดงการถอนเงินเกินบัญชี ยอดเงินน่าจะ
จะน้อยกว่าวงเงินเครดิตของลูกค้า ในจิตวิญญาณเดียวกัน มันเป็นตรรกะที่ระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ให้

เงินเบิกเกินบัญชีที่ตรงกับความยาวของระยะเวลาการจัดส่งสำหรับหลักทรัพย์ ตัวอย่างเช่น
ตลาดหุ้นสหรัฐอนุญาตให้ลูกค้าของพวกเขาที่จะขายหุ้นและรีบใช้เงิน
ซื้อหนึ่งที่แตกต่างกันแม้ว่าเงินทุนจากการขายจะไม่ถึง
จนหลายวันต่อมา บัญชีของลูกค้าอาจในการถอนเงินเกินบัญชี เพราะถ้าเงินที่ได้จากการขายมาไม่ ลูกค้าจะยังคง
ต้องจ่ายค่าซื้อหุ้น