The FOMC minutes once again include

The FOMC minutes once again included some discussion about details of eventual tightening, but they also made clear that such tightening is not imminent -- the discussion is just part of long-term planning," said Jim O'Sullivan, chief US economist at High Frequency Economics. "Overall, no major surprises."

Policymakers at the meeting weighed evidence that inflation had moved up recently from low levels earlier in the year toward the central bank's 2.0 percent target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาทีคาดเฟดคงดอกเบี้ยรวมสนทนาเกี่ยวกับรายละเอียดของขันในบางครั้ง แต่พวกเขายังทำชัดเจนว่า ขันดังกล่าวไม่มีพายุฝนฟ้าคะนอง - การสนทนาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการวางแผนระยะยาว, "กล่าวว่า จิมโรงง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์สหรัฐฯ ที่เศรษฐศาสตร์ความถี่สูง "โดยรวม ไม่ใหญ่ประหลาดใจ"

ผู้กำหนดนโยบายในการประชุมการชั่งน้ำหนักพยานหลักฐานที่อัตราเงินเฟ้อมีค่าล่าสุดระดับต่ำปีไปทางเป้าหมายร้อยละ 2.0 ของธนาคารกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FOMC นาทีอีกครั้งรวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับรายละเอียดของการกระชับในที่สุดบางคน แต่พวกเขายังแสดงให้เห็นชัดเจนว่ากระชับดังกล่าวไม่ใกล้ - การอภิปรายเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการวางแผนระยะยาว "จิมซัลลิแวน, หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์สหรัฐที่สูงกล่าวว่า เศรษฐศาสตร์ความถี่ ". โดยรวมที่น่าประหลาดใจที่สำคัญไม่มี". ผู้กำหนดนโยบายในที่ประชุมชั่งน้ำหนักหลักฐานที่แสดงว่าอัตราเงินเฟ้อได้ย้ายขึ้นมาจากระดับต่ำในช่วงต้นปีที่มีต่อเป้าหมายร้อยละ 2.0 ของธนาคารกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FOMC นาทีอีกครั้ง รวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับรายละเอียดของในที่สุด ขัน แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่ากระชับ ไม่ใกล้ -- การอภิปรายเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการวางแผนระยะยาว " จิม o'sullivan หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ เราที่ความถี่สูง . โดยรวม ไม่มีเซอร์ไพรส์ใหญ่

"ปัญหาที่เจอหนักหลักฐานว่าอัตราเงินเฟ้อที่ได้ย้ายเมื่อเร็ว ๆนี้ จากระดับต่ำก่อนหน้านี้ในปีที่มีต่อธนาคารกลางของ 2.0 เป้าหมายร้อยละ