the business units identified for p

the business units identified for public reporting purposes may not coincide with actual managerial responsibilities. A business unit may have different operating responsibilities in practice than that described in the financial report. For example, for simplicity the annual report may group operations into geographical-based categories (foreign verus domestic; western states versus Midwest, etc), when instead unit mangers are given responsibility for product lines including all areas the product is sold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยธุรกิจที่ระบุสำหรับการรายงานสาธารณะอาจไม่สอดคล้องกับความรับผิดชอบบริหารจัดการจริง หน่วยธุรกิจอาจมีความรับผิดชอบปฏิบัติงานที่แตกต่างกันในทางปฏิบัติมากกว่าที่อธิบายไว้ในรายงานทางการเงิน ตัวอย่าง ราย รายงานประจำปีอาจจัดกลุ่มการดำเนินงานเป็นประเภทตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ (ภายในประเทศต่างประเทศความ ตะวันตกอเมริกากับเชลซี ฯลฯ), เมื่อแทน mangers หน่วยจะกำหนดความรับผิดชอบสำหรับรายการสินค้าที่รวมพื้นที่ทั้งหมดที่ขายผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยธุรกิจที่ระบุสำหรับวัตถุประสงค์ของการรายงานที่สาธารณะอาจไม่ตรงกับความรับผิดชอบในการบริหารจัดการที่เกิดขึ้นจริง หน่วยธุรกิจอาจมีความรับผิดชอบในการดำเนินงานที่แตกต่างกันในทางปฏิบัติกว่าที่ระบุไว้ในรายงานทางการเงินของ ตัวอย่างเช่นสำหรับความเรียบง่ายรายงานประจำปีของการดำเนินงานอาจกลุ่มเป็นหมวดหมู่ทางภูมิศาสตร์ตาม (จริงของต่างประเทศภายในประเทศเมื่อเทียบกับประเทศตะวันตกมิดเวสต์และอื่น ๆ ) เมื่อแทน mangers หน่วยจะได้รับความรับผิดชอบในสายผลิตภัณฑ์รวมถึงทุกพื้นที่ของผลิตภัณฑ์ที่จะขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยธุรกิจที่ระบุ เพื่อวัตถุประสงค์สาธารณะ รายงานอาจจะไม่ตรงกับหน้าที่บริหารที่แท้จริง หน่วยธุรกิจที่รับผิดชอบในการปฏิบัติงานอาจจะแตกต่างกันกว่าที่อธิบายไว้ในรายงานทางการเงิน ตัวอย่างเช่น ความเรียบง่าย รายงานประจำปี อาจกลุ่มปฏิบัติการในทางภูมิศาสตร์ตามประเภท ( ต่างประเทศเวรัสในประเทศ ตะวันตกสหรัฐอเมริกาเทียบกับ มิดเวสต์ฯลฯ ) , เมื่อแทนผู้จัดการหน่วยให้รับผิดชอบสายผลิตภัณฑ์รวมถึงพื้นที่ทั้งหมดเป็นผลิตภัณฑ์ที่ขาย