Our systematic test series have pro

Our systematic test series have proven that different materials –
especially building materials – may have significant influences
on the measurements of terrestrial laser scanners, partly higher
than the basic accuracy of the scanner itself. Some general
conclusions can be drawn: No constant or functional relationship
for the range correction value d for all materials could be
found. It varies – according to Clark and Robson (2004) –
dependent on distance and reflectivity about 1mm – 3mm, so a
range correction seems to be appropriate only for applications
of high accuracy requirements. The standard deviation σR of
range measurements increases systematically according to the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดทดสอบระบบของเราได้พิสูจน์แล้วว่าแตกต่างกันที่วัสดุ –โดยเฉพาะวัสดุก่อสร้าง – อาจมีอิทธิพลสำคัญในการวัดสัญญาณเลเซอร์สแกนเนอร์ สูงบางส่วนกว่าความถูกต้องพื้นฐานของสแกนเนอร์เอง ทั่วไปบางอย่างสามารถดึงข้อสรุป: ไม่มีความสัมพันธ์ที่คง หรือการทำงานสำหรับช่วงการแก้ไขค่า d สำหรับวัสดุทั้งหมดอาจพบ ขึ้น – คลาร์กและร็อบ (2004) –ขึ้นอยู่กับระยะทางและสัมประสิทธิ์เกี่ยวกับ 1 – 3 มม. เพื่อการช่วงการแก้ไขน่าจะเหมาะสมสำหรับการใช้งานเท่านั้นความต้องการความแม่นยำสูง ΣR ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของช่วงวัดเพิ่มขึ้นอย่างเป็นระบบตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดทดสอบระบบของเราได้พิสูจน์แล้วว่าวัสดุที่แตกต่างกัน -
โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัสดุก่อสร้าง - อาจมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญ
ในการวัดของสแกนเนอร์เลเซอร์บกส่วนหนึ่งสูง
กว่าความถูกต้องพื้นฐานของสแกนเนอร์ของตัวเอง บางคนทั่วไป
ข้อสรุปที่สามารถวาด: ไม่มีความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องหรือการทำงาน
สำหรับช่วงค่าการแก้ไข D สำหรับวัสดุทั้งหมดอาจจะ
พบ มันแตกต่างกัน - ตามที่คลาร์กและร็อบสัน (2004) -
ขึ้นอยู่กับระยะทางและไตร่ตรองเกี่ยวกับ 1mm - 3mm ดังนั้น
การแก้ไขช่วงที่ดูเหมือนว่าจะมีความเหมาะสมสำหรับการใช้งานเฉพาะ
ของความต้องการความแม่นยำสูง σRเบี่ยงเบนมาตรฐานของ
การวัดช่วงเพิ่มขึ้นอย่างเป็นระบบตามที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดทดสอบระบบของเราได้รับการพิสูจน์แล้วว่า –วัสดุต่าง ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาคารวัสดุและอาจจะมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญในการวัดของสแกนเนอร์เลเซอร์ภาคพื้นดิน ส่วนสูงกว่าค่าความแม่นยำของเครื่องตัวเอง บางทั่วไปข้อสรุปที่สามารถวาด : ไม่คงที่หรือความสัมพันธ์เชิงฟังก์ชันสำหรับช่วงการแก้ไขค่า D สำหรับวัสดุทั้งหมดได้พบ มันแตกต่างกัน และตามคลาร์กและร็อบสัน ( 2004 ) จำกัดขึ้นอยู่กับระยะทางและการสะท้อนแสงประมาณ 1mm – 3mm , ดังนั้นแก้ไขช่วงที่ดูเหมือนว่าจะเหมาะสมสำหรับการใช้งานความต้องการความถูกต้องสูง ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานσ R ของการวัดช่วงเพิ่มขึ้นอย่างเป็นระบบตามไป