The similarities in the radial sesa

The similarities in the radial sesamoids of Simocyon and Ailurus reinforce the notion of a sister-group relationship between the two genera, to the exclusion of procyonids and other musteloids to which the ailurids have been previously associated (Fig. 3). This fact agrees with views that postulate an independent family Ailuridae as a basal sister-group of Musteloidea (13-17). In all known carnivores, other than the pandas and Simocyon, the radial sesamoid retains its primitive state as a small, lens-shaped bone that develops on the tendon of the abductor pollicis longus muscle where it glides over the scapholunar. In turn, the false thumb of the giant panda has been seen as an exaggeration of a trend toward hypertrophy of the radial sesamoid already present in ursids, which also have the same distinctive pattern of muscle insertions (6). In summary, the retention of the primitive pattern in all other arctoids and the morphological differences between ailurids and the giant panda suggest that the false thumb was developed independently by each group from a common ancestor with primitively shaped radial sesamoids; this basal arctoid could be placed near the split between Ursidae, Ailuridae, and Musteloidea, which has been dated as early as the Oligocene (30-40 million years ago) (13, 23). The absence of a radial sesamoid in the Pliocene fossil ursid Agriotherium (24), and its very small size in the Miocene Indarctos (24), considered as the closest relatives of the giant panda (7), strongly supports this convergence and indicates how closely tied the secondary herbivorous adaptation of the giant panda was to the development of the false thumb.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคล้ายคลึงใน sesamoids รัศมีของ Simocyon และ Ailurus เสริมสร้างความคิดของความสัมพันธ์กลุ่มน้องสาวระหว่างสองสกุล ยกเว้นของ procyonids และ musteloids อื่น ๆ เพื่อที่ได้รับการ ailurids เกี่ยวข้อง (รูป 3) ก่อนหน้านี้ ความจริงข้อนี้เห็นด้วยกับมุมมองที่ postulate แฟมิลี่อิสระ Ailuridae เป็นน้องสาวกลุ่มฐานของ Musteloidea (13-17) ในช้างร้องรู้จักที่ทั้งหมด ไม่ใช่หมีแพนด้าและ Simocyon การรัศมีในเอ็นกล้ามเนื้อยังคงสภาพดั้งเดิมเป็นกระดูกขนาดเล็ก รูปเลนส์ที่พัฒนาบนเอ็นของกล้ามแอบดักเตอร์ที่มันทาผ่านการ scapholunar ในทางกลับกัน หัวแม่มือของแพนด้ายักษ์เท็จได้รับการเห็นเป็นการพูดเกินความเป็นโน้ม hypertrophy ของรัศมีในเอ็นกล้ามเนื้ออยู่ใน ursids ซึ่งมีรูปแบบโดดเด่นเดียวกันของกล้ามเนื้อแทรก (6) ในสรุป การเก็บรักษารูปแบบดั้งเดิมใน arctoids อื่นและสัณฐานความแตกต่างระหว่าง ailurids และแพนด้ายักษ์แนะนำว่า โป้งเท็จพัฒนาอย่างอิสระ โดยแต่ละกลุ่มจากบรรพบุรุษร่วมกันกับรูป primitively รัศมี sesamoids arctoid ฐานนี้อาจถูกวางลงใกล้แยก ระหว่าง Ursidae, Ailuridae, Musteloidea ซึ่งมีการลงวันที่ก่อนที่เป็น Oligocene (30-40 ล้านปีมาแล้ว) (13, 23) กรณีที่ไม่มีรัศมีในเอ็นกล้ามเนื้อใน ursid ฟอส Pliocene Agriotherium (24), และขนาดเล็กมากใน Indarctos ไมโอซีน (24), ถือเป็นญาติใกล้เคียงที่สุดของแพนด้ายักษ์ (7), ขอสนับสนุนนี้บรรจบกัน และบ่งชี้ว่า ผูกปรับกินรองตัวของแพนด้ายักษ์ในการพัฒนาของนิ้วโป้งเท็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคล้ายคลึงกันใน sesamoids รัศมี Simocyon และ Ailurus เสริมสร้างความคิดของความสัมพันธ์ที่น้องสาวของกลุ่มระหว่างสองจำพวกเพื่อการยกเว้นจาก procyonids และ musteloids อื่น ๆ ที่ ailurids ได้รับการเชื่อมโยงก่อนหน้านี้ (รูปที่. 3) ความจริงเรื่องนี้เห็นด้วยกับมุมมองที่สมมุติครอบครัวอิสระวงศ์แพนด้าแดงเป็นฐานน้องสาวของกลุ่ม Musteloidea (13-17) ในสัตว์กินเนื้อทั้งหมดที่รู้จักกันอื่น ๆ กว่าหมีแพนด้าและ Simocyon ที่ sesamoid รัศมียังคงรักษาสถานะดั้งเดิมเป็นขนาดเล็กกระดูกเลนส์ที่มีรูปทรงที่พัฒนาบนเส้นเอ็นกล้ามเนื้อ pollicis longus ลักพาตัวที่ที่มันเคลื่อนตัวในช่วง scapholunar ในทางกลับกันหัวแม่มือเท็จของแพนด้ายักษ์ได้รับการมองว่าเป็นพูดเกินจริงของแนวโน้มการเจริญเติบโตมากเกินไปของ sesamoid รัศมีอยู่แล้วใน ursids ซึ่งยังมีรูปแบบที่โดดเด่นเดียวกันของแทรกกล้ามเนื้อหนึ่ง (6) โดยสรุปการรักษารูปแบบดั้งเดิมใน arctoids อื่น ๆ และความแตกต่างระหว่างก้าน ailurids และแพนด้ายักษ์ชี้ให้เห็นว่านิ้วหัวแม่มือเท็จได้รับการพัฒนาอย่างอิสระโดยแต่ละกลุ่มจากบรรพบุรุษร่วมกันกับรูป primitively sesamoids รัศมี; นี้ arctoid ฐานอาจจะวางไว้ใกล้แยกระหว่าง Ursidae, วงศ์แพนด้าแดงและ Musteloidea ซึ่งได้รับการลงวันที่เป็นช่วงต้นของ Oligocene (30-40000000 ปีที่ผ่านมา) (13, 23) การขาดงานของ sesamoid รัศมีในฟอสซิล Pliocene ursid Agriotherium (24) และขนาดของมันมีขนาดเล็กมากในยุค Indarctos (24) ถือได้ว่าเป็นญาติสนิทของแพนด้ายักษ์ (7) ขอสนับสนุนการบรรจบกันนี้และแสดงให้เห็นวิธีการอย่างใกล้ชิด ผูกปรับตัวกินพืชเป็นอาหารรองของแพนด้ายักษ์เป็นเพื่อการพัฒนาของนิ้วหัวแม่มือเท็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคล้ายคลึงกันในแนวรัศมีและ sesamoids simocyon ailurus เสริมสร้างความคิดของน้องสาวกลุ่มความสัมพันธ์ระหว่างสองสกุลเพื่อยกและ procyonids musteloids อื่นๆ ซึ่ง ailurids ได้รับก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้อง ( รูปที่ 3 ) ความจริงนี้ที่เห็นด้วยกับมุมมองที่ทึกทักเอาว่าเป็นครอบครัวที่เป็นอิสระเป็นไอเลอริเดน้องสาวกลุ่มแรกเริ่มของ musteloidea ( 13-17 ) ทั้งหมดที่รู้จักกันเป็น นอกจาก pandas และ simocyon , รัศมี ยังคงสภาพดั้งเดิมแบบเซซามอยด์ที่เป็นรูปกระดูกขนาดเล็ก เลนส์ที่พัฒนาบนเอ็นของกล้ามเนื้อแอบดักเตอร์ พอลิซิส ลองกัสซึ่งมัน glides ผ่าน scapholunar . ในการเปิด , นิ้วหัวแม่มือเท็จของหมีแพนด้ายักษ์ที่ได้รับการมองว่าเป็นพูดเกินจริงของแนวโน้มการอยู่แล้วใน ursids รัศมีแบบเซซามอยด์ ซึ่งมีลวดลายที่โดดเด่นของกล้ามเนื้อแบบใหม่ ( 6 ) ในการสรุป , การเก็บรักษารูปแบบดั้งเดิมใน arctoids อื่นทั้งหมด และความแตกต่างทางสัณฐานวิทยาระหว่าง ailurids และหมีแพนด้าให้นิ้วหัวแม่มือเท็จที่พัฒนาอย่างอิสระโดยแต่ละกลุ่มจากบรรพบุรุษที่มีรูปร่าง primitively รัศมี sesamoids ; arctoid แรกเริ่มนี้ได้ถูกวางไว้ใกล้แยกระหว่างหมีไอเลอริเด และ musteloidea , ซึ่งได้รับ เดทเร็วโอลิโกซีน ( 30-40 ล้านปีมาแล้ว ) ( 13 , 23 ) การขาดงานของรัศมีแบบเซซามอยด์ในสมัยไพลโอซีนฟอสซิล ursid agriotherium ( 24 ) , และ บริษัท ขนาดเล็กมาก ขนาดในสมัยไมโอซีน indarctos ( 24 ) ถือว่าเป็นญาติใกล้ชิดของหมีแพนด้า ( 7 ) ขอสนับสนุนและการลู่เข้านี้บ่งชี้ว่า การปรับตัวของพืชมัธยมศึกษาเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด หมีแพนด้า เพื่อการพัฒนานิ้วหัวแม่มือเท็จ