Middle English differed from Old En

Middle English differed from Old English because of two invasions which occurred during the Middle Ages. The first invasion was by people who spoke North Germanic languages. They conquered and colonised parts of Britain during the 8th and 9th centuries AD. The second invasion was by the Normans of the 11th century, who spoke Old Norman and eventually developed an English form of this, called Anglo-Norman. A new vocabulary introduced at this time heavily influenced many organizations including the church, the court system and the government. European languages including German, Dutch, Latin and Ancient Greek influenced the English vocabulary during the Renaissance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษกลางแตกต่างจากภาษาอังกฤษเก่าเนื่องจากการรุกรานทั้งสองที่เกิดขึ้นในช่วงยุคกลาง การบุกรุกครั้งแรกเป็นคนที่พูดภาษาตระกูลเหนือ พวกเขาเอาชนะ และ colonised ส่วนของอังกฤษในช่วงศตวรรษ 8 และ 9 AD การบุกรุกที่สองมี โดยนอร์มันของศตวรรษ 11 ที่พูดนอร์แมนเก่า และในที่สุดพัฒนารูปแบบภาษาอังกฤษนี้ เรียก Anglo-Norman ศัพท์ใหม่ที่แนะนำครั้งนี้มากมีอิทธิพลต่อองค์กรต่าง ๆ ทั้งคริสตจักร ระบบศาล และรัฐบาล ภาษารวมทั้งภาษาเยอรมัน ดัตช์ ภาษาละติน และ กรีกโบราณรับอิทธิพลคำศัพท์ภาษาอังกฤษในช่วงเรเนสซอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษยุคกลางที่แตกต่างจากภาษาอังกฤษเพราะสองการรุกรานที่เกิดขึ้นในช่วงยุคกลาง บุกเป็นครั้งแรกโดยคนที่พูดภาษาเยอรมันเหนือ พวกเขาเอาชนะและอาณานิคมส่วนของอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 8 และ 9 AD การบุกรุกที่สองคือนอร์ของศตวรรษที่ 11 ที่พูดเก่านอร์แมนและในที่สุดก็พัฒนารูปแบบภาษาอังกฤษนี้เรียกว่าแองโกลนอร์แมน คำศัพท์ใหม่ที่นำมาในเวลานี้อิทธิพลหลายองค์กรรวมถึงคริสตจักร, ระบบศาลและรัฐบาล ภาษายุโรปรวมทั้งเยอรมัน, ดัตช์, ภาษาละตินและกรีกโบราณมีอิทธิพลต่อคำศัพท์ภาษาอังกฤษในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษยุคกลางแตกต่างจากภาษาอังกฤษ เพราะสองการรุกรานซึ่งเกิดขึ้นในยุคกลาง การรุกรานครั้งแรก โดยคนที่พูดเหนือดั้งเดิมภาษา และชิ้นส่วนของพวกเขายึดครองอาณานิคมอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 8 และ 9 ในโฆษณาที่สอง การรุกรานโดยนอร์มันศตวรรษที่ 11 ที่พูดเก่านอร์แมนและในที่สุดก็พัฒนารูปแบบภาษาอังกฤษนี้เรียกว่าแองโกล นอร์แมน เป็นคำศัพท์ใหม่แนะนำในเวลานี้อิทธิพลอย่างมากหลายองค์กรรวมทั้งโบสถ์ ระบบศาล และรัฐบาล ภาษาในยุโรปรวมทั้งเยอรมัน , ดัตช์ , ละตินและกรีกมีอิทธิพลต่อคำศัพท์ภาษาอังกฤษในชีวิต .