Constructed wetland
Cìcenice, 9 So

Constructed wetland

Cìcenice, 9 South Bohemia, Czech Republic,
was designed for treatment of municipal sewage from 450 PE. The
system consists of mechanical pretreatment (screens, grit chamber
and Imhoff tank) with four equally sized beds filled with washed
gravel (8–16 mm) with a total area of 2400 m2
. The system was
planted with Reed canarygrass (P. arundinacea) in 2010 and
provided full vegetation cover in 2011 (Fig. 1). The average air
temperatures at the site were 9.7 C and 9.5 C in 2011 and 2012,
respectively. The lowest and highest average monthly temperatures
during the monitored period were 4 C (February 2012)
and 18.5 C (August 2011). The average inflow and outflow
concentrations of monitored heavy metals, BOD5, COD and TSS
are given in Table 2.
The research was carried out in one bed and the aboveground
biomass of P. arundinacea was harvested in May June, July, August,
September and November 2011 and January and March 2012 in the
inflow and outflow zones of the filtration bed. The aboveground
biomass was clipped at the ground level from 0.25 m2 quadrants in
four replicates both in inflow and outflow zones. The biomass was
separated into leaves (including leaf sheaths), stems and flowers (if
present) and dried at 60 C to a constant weight and weighed. The
biomass was then homogenized using a cutting mill (Pulverisette
15, FRITSCH) and mineralized in nitric acid (Ultrapur, Merck
Millipore) in a microwave (Berghof, Speedwave MWS-2) under
high temperature and pressure. The concentrations of heavy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้นCìcenice โบฮีเมียใต้ 9 สาธารณรัฐเช็กถูกออกแบบมาสำหรับบำบัดน้ำเสียเทศบาลจาก 450 PE ที่ระบบประกอบด้วยกล pretreatment (หน้าจอ grit chamberและถัง Imhoff) มี 4 เตียงขนาดเท่ากันกับเครื่องซักผ้ากรวด (8-16 mm) มีพื้นที่ทั้งหมดของ 2400 m2. ระบบไม่ปลูก ด้วยลิ้น canarygrass (P. arundinacea) ในปี 2553 และให้ครอบคลุมพืชทั้งหมดในปี 2554 (Fig. 1) อากาศโดยเฉลี่ยอุณหภูมิที่ไซต์ได้ 9.7 C และ 9.5 C ในปี 2554 และ 2555ตามลำดับ ต่ำสุด และสูงสุดเฉลี่ยรายเดือนของอุณหภูมิในระหว่างรอบระยะเวลาตรวจสอบได้ 4 C (2555 กุมภาพันธ์)และ C 18.5 (2554 สิงหาคม) เฉลี่ยการไหลเข้าและออกความเข้มข้นของโลหะหนักตรวจสอบ BOD5, COD และ TSSที่กำหนดในตารางที่ 2การวิจัยได้ดำเนินการในเตียงและ abovegroundชีวมวลของ P. arundinacea ถูกเก็บเกี่ยวพฤษภาคมมิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคมกันยายน และ 2554 พฤศจิกายน และเดือนมกราคม และเดือน 2555 มีนาคมนี้ไหลเข้าและออกเขตเตียงกรอง การ abovegroundชีวมวลถูกตัดที่ชั้นล่างจาก 0.25 m2 quadrants ในสี่เหมือนกับทั้งในโซนการไหลเข้าและออก ชีวมวลถูกแบ่งออกเป็นใบ (รวมใบ sheaths), ลำต้นและดอกไม้ (ถ้าปัจจุบัน) และอบแห้งที่ 60 C น้ำหนักคง และน้ำหนัก ที่ชีวมวลถูกแล้ว homogenized เป็นกลุ่มโดยใช้สีตัด (Pulverisette15, FRITSCH) และ mineralized ในกรดไนตริก (Ultrapur เมอร์คมาก) ในไมโครเวฟ (Berghof, Speedwave MWS 2) ภายใต้อุณหภูมิสูงและความดัน ความเข้มข้นของหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างพื้นที่ชุ่มน้ำ?
Cicenice, 9 โบฮีเมียใต้, สาธารณรัฐเช็ก,
ได้รับการออกแบบสำหรับการรักษาของน้ำเสียในเขตเทศบาลเมืองจาก 450 PE
ระบบประกอบด้วยการปรับสภาพเครื่องจักรกล (หน้าจอ,
ห้องกรวดและถังImhoff)
กับสี่เตียงขนาดเท่ากันที่เต็มไปด้วยล้างกรวด(8-16 มิลลิเมตร) มีพื้นที่รวม 2,400
m2 ระบบที่ได้รับการปลูกกก canarygrass (พี arundinacea) ในปี 2010 และให้พืชพรรณเต็มรูปแบบในปี2011 (รูปที่ 1). อากาศเฉลี่ยอุณหภูมิที่เว็บไซต์ได้ 9.7 องศาเซลเซียสและ 9.5 องศาเซลเซียสในปี 2011 และปี 2012 ตามลำดับ ต่ำสุดและสูงสุดที่อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบ 4? C (กุมภาพันธ์ 2012) และ 18.5 องศาเซลเซียส (สิงหาคม 2011) ไหลเข้าไหลออกเฉลี่ยและความเข้มข้นของการตรวจสอบโลหะหนัก BOD5, ซีโอดีและ TSS จะได้รับในตารางที่ 2 การวิจัยได้ดำเนินการในเตียงและเหนือพื้นดินมวลชีวภาพของพี arundinacea เก็บเกี่ยวในเดือนพฤษภาคมมิถุนายนกรกฎาคมสิงหาคมกันยายนและพฤศจิกายน 2011 และเดือนมกราคมและมีนาคม 2012 ในการไหลเข้าและไหลออกของโซนเตียงกรอง เหนือพื้นดินชีวมวลได้รับการตัดที่ระดับพื้นดินจาก 0.25 m2 แนวทางในสี่ซ้ำทั้งในการไหลเข้าไหลออกและโซน ชีวมวลที่ได้รับการแยกออกเป็นใบ (รวมทั้งเปลือกใบ) ลำต้นและดอก (ถ้ามี) และแห้งที่ 60 องศาเซลเซียสเพื่อให้น้ำหนักคงที่และชั่งน้ำหนัก ชีวมวลทำให้เป็นเนื้อเดียวกันแล้วใช้โรงงานตัด (Pulverisette 15 FRITSCH) และแร่ธาตุในกรดไนตริก (Ultrapur เมอร์ค) ในไมโครเวฟ (Berghof, Speedwave MWS-2) ภายใต้อุณหภูมิและความดันสูง ความเข้มข้นของหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบบึงประดิษฐ์

c ì cenice ใต้ 9 , โบฮีเมีย , สาธารณรัฐเช็ก ,
ถูกออกแบบมาสำหรับการรักษาบำบัดน้ำเสียเทศบาลจาก 450 PE
ประกอบด้วยระบบกลการ ( หน้าจอ , กรวดและห้อง
อิมฮอฟฟ์ถัง ) กับสี่เท่าขนาดเตียงที่เต็มไปด้วยกรวดล้าง
( 8 – 16 มม. ) มีพื้นที่ทั้งหมด 2 , 400 m2

ระบบการปลูกต้นกก
canarygrass ( หน้า arundinacea ) ใน 2010 และ
ให้ครอบคลุมพืชเต็มใน 2011 ( รูปที่ 1 ) อุณหภูมิอากาศเฉลี่ย
ที่เว็บไซต์เป็น 9.7  C และ 9.5  C ในปี 2011 และ 2012
ตามลำดับ ช่วงต่ำสุดและสูงสุดเฉลี่ยต่อเดือนในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบอุณหภูมิ
จำนวน 4  C ( กุมภาพันธ์ 2555 )
และ 18.5  C ( สิงหาคม 2554 ) การไหลเข้าและไหลออกเฉลี่ย
ความเข้มข้นของการตรวจสอบโลหะหนัก , factor , COD และ TSS

จะได้รับในตารางที่ 2การวิจัยครั้งนี้ดำเนินการในเตียงและมวลชีวภาพเหนือพื้นดินของ P .
arundinacea เก็บเกี่ยวในเดือนพฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน และ พฤศจิกายน 2011
มกราคมและมีนาคม 2012 ในโซน
ไหลเข้าและออกของกรองเตียง และมวลชีวภาพเหนือพื้นดิน
ไว้ที่ระดับพื้นดินจาก 0.25 ตารางเมตร เขตใน
4 ซ้ำทั้งไหลเข้าและไหลออกโซน ชีวมวลเป็น
แยกเป็นใบ ( รวมเปลือก ) ใบลำต้นและดอก ( ถ้า
ปัจจุบัน ) และอบแห้งที่อุณหภูมิ 60 องศาเซลเซียส เพื่อ  น้ำหนักคงที่ และชั่งน้ำหนัก
ชีวมวลแล้วบดใช้ตัดบด ( pulverisette
15 Fritsch ) และ mineralized ในกรดไนตริก ( ultrapur เมอร์คมิลลิ
) ในไมโครเวฟ ( เบิร์กโ speedwave
, mws-2 ) ภายใต้อุณหภูมิและความดันสูง . ความเข้มข้นของหนัก