Even those jolts, terrible as they

Even those jolts, terrible as they were, did not prepare the country for the floods of 2011, as the surging waters inundated some 65 out of 77 provinces .
The floodwaters did not recede until ear lives, affected some 13.million people and cost the country some 1.4 trillion baht (or about US$42.5 billion). According to the World Bank. Beside the torrential rainfall –some 20 percent higher tan usual- the blame for the extensive damage from the floods also came down to such cause as unregulated urban sprawl and overdependence on flood-control infrastructure. Seen by many as typical of the preferential treatment given to Bangkok and its denizens, the government’s decision to protect the inner city of capital heightened social tensions, offering a glimpse of how natural tensions, offering a glimpse of how natural disasters can also have serious spillover effects .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้แต่ jolts กลัวเป็นพวกเขา ได้เตรียมประเทศสำหรับน้ำท่วม 2554 เป็นน้ำทะเลเพิ่มขึ้นน้ำท่วมบางจังหวัด 65 จาก 77 ไม่สมควรไม่ได้ทยอยจนหูชีวิต บางคนล้าน 13.ได้รับผลกระทบ และค่าใช้จ่ายประเทศบาง 1.4 ล้านล้านบาท (หรือประมาณ 42.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ) ตามที่ธนาคารโลก ข้างฝนยทำ –บาง 20 เปอร์เซ็นต์สูงกว่าตาลปกติ - ตำหนิสำหรับความเสียหายต่อจากน้ำท่วมยังลงมาสาเหตุดังกล่าวแผ่กิ่งก้านสาขาเมืองที่ไร้การควบคุมและ overdependence โครงสร้างพื้นฐานในการควบคุมน้ำท่วม เห็นเป็นของรักษาสิทธิที่ให้แก่กรุงเทพมหานครและของโลกธรรม การตัดสินใจของรัฐบาลเพื่อปกป้องตัวเมืองหลวงสังคมความตึงเครียดสูง ด้วยวิถีธรรมชาติว่าความตึงเครียด สิ่งของภัยธรรมชาติวิธียังสามารถผล spillover ที่ร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ jolts เหล่านั้นน่ากลัวขณะที่พวกเขาไม่ได้เตรียมความพร้อมของประเทศสำหรับน้ำท่วมของปี 2011 ในขณะที่น้ำพล่านน้ำท่วมบางส่วน 65 จาก 77 จังหวัด.
น้ำท่วมไม่ถอยจนกว่าชีวิตหูได้รับผลกระทบบาง 13.million คนและค่าใช้จ่าย ประเทศ 1.4 ล้านล้านบาท (หรือประมาณ US $ 42500000000) ตามที่ธนาคารทั่วโลก นอกจากปริมาณน้ำฝนกระหน่ำบางรุ่นที่สูงกว่าร้อยละ 20 Tan usual- โทษสำหรับความเสียหายจากน้ำท่วมอย่างกว้างขวางนอกจากนี้ยังลงมาถึงสาเหตุเช่นแผ่กิ่งก้านสาขาอลหม่านและ overdependence ในโครงสร้างพื้นฐานน้ำท่วมควบคุม เห็นโดยมากเป็นแบบฉบับของการรักษาพิเศษมอบให้กับกรุงเทพมหานครและพลเมืองของตนในการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะปกป้องเมืองชั้นในของทุนที่มีความคิดริเริ่มความตึงเครียดทางสังคมที่นำเสนอเหลือบของความตึงเครียดวิธีธรรมชาติที่นำเสนอเหลือบของวิธีการที่ภัยพิบัติทางธรรมชาติยังสามารถมี spillover ร้ายแรง ผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้มองจากที่น่ากลัวที่พวกเขาไม่ได้เตรียมประเทศน้ำท่วมของปี 2011 เป็นพล่านน้ำเจิ่งนอง บาง 65 จาก 77 จังหวัดfloodwaters ไม่ได้ลดลงจนหูชีวิตได้รับผลกระทบบางคน 13.million และต้นทุนประเทศบาง 1.4 ล้านล้านบาท หรือประมาณ US $ 42.5 พันล้าน ) ตามโลกธนาคาร ข้าง–ฝนกระหน่ำบาง 20 เปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นแทนปกติ - โทษสำหรับการเสียหายจากน้ำท่วมยังมาดังกล่าวเพราะเป็นอลหม่าน และ overdependence urban sprawl ด้านการควบคุมน้ำท่วม ที่เห็นโดยมากเป็นปกติของการรักษาพิเศษให้กับกรุงเทพมหานครและ denizens ของรัฐบาล การตัดสินใจเพื่อป้องกันเมืองชั้นในของเมืองหลวงความตึงเครียดทางสังคม เสนอเหลือบของวิธีธรรมชาติ ความตึงเครียด การเสนอเหลือบของวิธีการทางธรรมชาติที่ยังสามารถมีที่ร้ายแรงการผล