(Pan et al., 2011; see also Section

(Pan et al., 2011; see also Sections 4.2.4.1, 4.2.4.2, 4.2.4.4). Most models
suggest that rising temperatures, drought, and fires will lead to forests
becoming a weaker sink or a net carbon source before the end of the
century (Sitch et al., 2008; Bowman et al., 2009). Fires play a dominant
role in driving forest dynamics in many parts of the world; forest
susceptibility to fire is projected to change little for the lowest emissions
scenario (RCP2.6), but substantially for the high emissions scenario
(RCP8.5; Figure 4-6). There is low agreement on whether climate change
will cause fires to become more or less frequent in individual locations
(Figure 4-6). Climate change-mediated disease and insect outbreaks
could exacerbate climate-driven increases in fire susceptibility (Kurz et
al., 2008). The greatest risks for large positive feedbacks from forests to
climate through changes in disturbance regimes arise from widespread
tree mortality and fire in tropical forests and low-latitude areas of boreal
forests, as well as northward expansion of boreal forests into Arctic
tundra (Lenton et al., 2008; Kriegler et al., 2009; Good et al., 2011b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(แพน et al., 2011 ดูส่วน 4.2.4.1, 4.2.4.2, 4.2.4.4) โมเดลส่วนใหญ่แนะนำว่า อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ภัยแล้ง และไฟจะนำไปสู่ป่าเป็น อ่างที่แข็งแกร่งหรือแหล่งคาร์บอนสุทธิก่อนที่จะสิ้นสุดการเซ็นจูรี่ (ตะเข็บ et al., 2008 Bowman et al., 2009) ไฟเล่นเป็นหลักบทบาทในการขับขี่ dynamics ป่าในหลายส่วนของโลก ป่าง่ายไฟคาดว่าการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยสำหรับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่ำสถานการณ์จำลอง (RCP2.6), มากแต่สำหรับสถานการณ์การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูง(RCP8.5 รูปที่ 4-6) มีข้อตกลงต่ำสุดบนว่าการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศจะทำให้เกิดไฟไหม้เป็นบ่อยมากน้อยในแต่ละตำแหน่ง(รูปที่ 4-6) สภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง mediated โรคและแมลงระบาดสามารถทำให้รุนแรงขึ้นขับเคลื่อนอากาศในภูมิไวรับไฟ (ชั่งร้อยเอ็ดal., 2008) ความเสี่ยงมากที่สุดสำหรับรู้สึกบวกขนาดใหญ่จากป่าไปสภาพภูมิอากาศผ่านการเปลี่ยนแปลงในระบอบการรบกวนที่เกิดขึ้นจากแพร่ต้นไม้ตายและไฟในป่าเขตร้อนและพื้นที่ละติจูดต่ำของ borealป่า รวมทั้งขยายบริการ northward ของป่า boreal ในอาร์กติกทุนดรา (Lenton et al., 2008 Kriegler et al., 2009 ดีเอส al., 2011b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(แพน et al, 2011;. เห็นส่วน 4.2.4.1, 4.2.4.2, 4.2.4.4) แบบส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าอุณหภูมิที่สูงขึ้นภัยแล้งและไฟจะนำไปสู่ป่ากลายเป็นอ่างล้างจานที่อ่อนแอหรือแหล่งคาร์บอนสุทธิก่อนสิ้นศตวรรษ(Sitch et al, 2008;.. โบว์แมน et al, 2009) ไฟเล่นที่โดดเด่นบทบาทในการผลักดันการเปลี่ยนแปลงของป่าในหลายส่วนของโลก; ป่าไวต่อการเกิดไฟไหม้คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับการปล่อยมลพิษต่ำสุดสถานการณ์(RCP2.6) แต่อย่างมากสำหรับสถานการณ์การปล่อยมลพิษสูง(RCP8.5 รูปที่ 4-6) มีข้อตกลงที่ต่ำอยู่กับว่าการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะทำให้เกิดไฟไหม้ที่จะกลายเป็นบ่อยมากขึ้นหรือน้อยลงในสถานที่ส่วนบุคคล(รูปที่ 4-6) โรคการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศพึ่งและการระบาดของแมลงจะรุนแรงเพิ่มขึ้นของสภาพภูมิอากาศในการขับเคลื่อนความไวต่อไฟ (Kurz et al., 2008) ความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการตอบรับในเชิงบวกที่มีขนาดใหญ่จากป่าเพื่อสภาพภูมิอากาศที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงในระบอบการรบกวนเกิดขึ้นจากการที่แพร่หลายต้นไม้ตายและไฟในป่าเขตร้อนและพื้นที่ต่ำละติจูดของเหนือป่าเช่นเดียวกับการขยายตัวทางทิศเหนือของป่าเหนือเข้าอาร์กติกทุนดรา(Lenton et al, . 2008; Kriegler et al, 2009;.. ดี, et al, 2011b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( แพน et al . , 2011 , ดู 4.2.4.2 4.2.4.1 , ส่วน , 4.2.4.4 ) แบบที่สุด
แนะนำว่าอุณหภูมิสูงขึ้น , ภัยแล้ง , ไฟไหม้และจะนำไปสู่ป่า
เป็น weaker จม หรือเป็นแหล่งคาร์บอนสุทธิก่อนสิ้นศตวรรษ ( ซะอีก
et al . , 2008 ; โบว์แมน et al . , 2009 ) ไฟมีบทบาทเด่น
ในป่าพลศาสตร์การขับรถในหลายส่วนของโลกป่าไม้
;เกิดไฟไหม้คาดว่าการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับค่ามลพิษ
สถานการณ์ ( rcp2.6 ) แต่อย่างมากสำหรับสูงปล่อยสถานการณ์
( rcp8.5 ; รูปที่ 4-6 ) มีข้อตกลงต่ำว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะทำให้ไฟ
มากขึ้นหรือน้อยลงในแต่ละสถานที่
( รูปที่ 6 ) การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( โรคและแมลงระบาด
จะยิ่งเพิ่มบรรยากาศขับเคลื่อนในกลุ่มไฟ (
( et al . , 2008 ) ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพื่อตอบสนองความเสี่ยงบวกขนาดใหญ่จากป่า

บรรยากาศผ่านการเปลี่ยนแปลงในการรบกวนระบบเกิดขึ้นจากต้นไม้ตายฉาว
และไฟในป่าเขตร้อนและเขตละติจูดต่ำของป่าทางเหนือ
เช่นเดียวกับทางด้านการขยายตัวของป่าทางเหนือในอาร์กติกทุนดรา (
lenton et al . , 2008 ;kriegler et al . , 2009 ; ดี et al . , 2011b )