»The fifth Amazing Thailand MBK Gol

»The fifth Amazing Thailand MBK Golf Tournament will have five events this year, up from three last year. Nattaphon Thoopputsar, ge eral manager of Riverdale Golf and Country Club, said the competition was introduced to help boost the golf market in the low season and that there has been good feedback from both foreigners and locals since its inception four years ago. "We need this kind of tournaments to attract the golfers he said"It is quite practical and half of our customers are foreigners. "More and more customers are interested and that is why we have to increase the number of events The tournaments will be held at Loch Palm Golf Club in Phuket and Riverdale Golf Club in Pathum Thani For information, visit www.mbk golf.com or 02-5012789 Meanwhile, this year's Brit- ish Open winner will collect a record £1.15 million(US$1.81 mil lion) in prize money, organisers said recently. The purse is £175,000 up on last year's tournament, won by Rory McIlroy, with the overall prize fund rising to £6.3 million, up £900,000 on 2014 The runner-up will pocket £653,000 with the third-placed fin isher taking home £420,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

»ห้าเที่ยวไทยมาบุญครองแข่งขันกอล์ฟได้เหตุการณ์ห้าปีนี้ ขึ้นจากสามปี Nattaphon Thoopputsar, ge eral ผู้จัดการริเวอร์เดลกอล์ฟแอนด์คันทรีคลับ กล่าวว่า การแข่งขันถูกนำมาใช้เพื่อช่วยเพิ่มตลาดกอล์ฟในกาลและที่มีผลตอบรับที่ดีจากชาวต่างชาติและชาวบ้านตั้งแต่สี่ปีที่ผ่านมา "เราต้องการชนิดนี้ของการแข่งขันเพื่อดึงดูดนักกอล์ฟที่เขากล่าวว่า" มันค่อนข้างจริง และครึ่งหนึ่งของลูกค้าของเราเป็นชาวต่างชาติ "มาก ขึ้นลูกค้ามีความสนใจ และนั่นคือเหตุผลที่เราต้องเพิ่มจำนวนของเหตุการณ์ที่การแข่งขันจะจัดขึ้นที่คลับและล็อคปาล์มกอล์ฟคลับภูเก็ตปทุมธานีสำหรับข้อมูล โรง golf.com ชม www.mbk หรือ 02-5012789 ในขณะเดียวกัน ผู้ชนะเปิดอุโมงค์อิชโบในปีนี้จะเก็บรวบรวมการบันทึก 1.15 ล้านปอนด์ (สหรัฐอเมริกา $1.81 ล้านสิงโต) เงินรางวัล ผู้จัดงานกล่าวว่า เมื่อเร็ว ๆ นี้ ใส่อยู่ £175,000 ค่าปีแข่งขัน ชนะรอรี McIlroy ด้วยโดยรวมรางวัลกองทุนไรซิ่งไป 6.3 ล้านปอนด์ ค่า £900,000 ในปี 2014 รองชนะเลิศจะกระเป๋า £653,000 กับ isher ที่สามวางหูถ่ายบ้าน £420,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

»ห้าเมซิ่งไทยแลนด์เอ็มบีเคกอล์ฟทัวร์นาเมนต์จะมีห้าเหตุการณ์ในปีนี้เพิ่มขึ้นจากสามปีที่ผ่านมา ณัฐพล Thoopputsar, ge eral ผู้จัดการของสโมสรริเวอร์เดลกอล์ฟแอนด์คันทกล่าวว่าการแข่งขันที่ได้รับการแนะนำที่จะช่วยกระตุ้นตลาดกอล์ฟในฤดูกาลต่ำและว่ามีการตอบรับที่ดีจากชาวต่างชาติและชาวบ้านทั้งสองตั้งแต่เริ่มก่อตั้งขึ้นเมื่อสี่ปีก่อน "เราจำเป็นต้องชนิดของทัวร์นาเมนต์นี้เพื่อดึงดูดนักกอล์ฟที่เขากล่าวว่า" มันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างปฏิบัติและครึ่งหนึ่งของลูกค้าของเราเป็นชาวต่างชาติ "ลูกค้ามากขึ้นและมีความสนใจและนั่นคือเหตุผลที่เรามีการเพิ่มจำนวนของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการแข่งขันจะจัดขึ้นที่ทะเลสาบปาล์มกอล์ฟคลับในจังหวัดภูเก็ตและริเวอร์เดลกอล์ฟคลับปทุมธานีสำหรับข้อมูลการเยี่ยมชม www.mbk golf.com หรือ 02 -5012789 ขณะเดียวกัน Brit- ในปีนี้ค่อนข้างชนะเปิดจะเก็บบันทึก£ 1,150,000 (US $ 1.81 ล้านบาทสิงโต) ในเงินรางวัลการจัดงานกล่าวว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้. กระเป๋าเป็น£ 175,000 ขึ้นไปบนการแข่งขันปีที่ผ่านมาได้รับรางวัลโดย Rory McIlroy กับ กองทุนรางวัลโดยรวมเพิ่มขึ้นเป็น 6,300,000 £ขึ้น£ 900,000 ใน 2014 วิ่งขึ้นจะกระเป๋า£ 653,000 กับสามวาง Isher ครีบการบ้าน£ 420,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

»ที่ห้า อะเมซิ่ง ไทยแลนด์ เอ็ม บี เค กอล์ฟทัวร์นาเมนต์จะมีเหตุการณ์ห้าในปีนี้ , เพิ่มขึ้นจาก 3 ปีที่แล้ว ณัฐพล thoopputsar , GE ที่ผู้จัดการสนามกอล์ฟริเวอร์เดล แอนด์ คันทรี คลับ กล่าวว่า การแข่งขันได้รับการแนะนำที่จะช่วยกระตุ้นตลาดกอล์ฟในช่วงโลว์ซีซั่น และได้ผลตอบรับที่ดีจากทั้งชาวต่างชาติและชาวบ้านตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเมื่อ 4 ปีก่อน" เราต้องการชนิดของการแข่งขันที่จะดึงดูดนักกอล์ฟ เขากล่าวว่า " มันเป็นเรื่องจริง และครึ่งหนึ่งของลูกค้าของเราเป็นชาวต่างชาติ " . เพิ่มเติม และเพิ่มเติมลูกค้าสนใจ และนั่นคือเหตุผลที่เราต้องเพิ่มจำนวนของเหตุการณ์การแข่งขันจะจัดขึ้นที่สนามล็อคปาล์มกอล์ฟคลับภูเก็ต และ สนามกอล์ฟริเวอร์เดล ใน ปทุมธานีข้อมูล เยี่ยมชม www.mbk golf.com หรือ 02-5012789 ในขณะเดียวกันในปีนี้บริท - ผู้ชนะจะเก็บบันทึกเปิด ish กว่า 1.15 ล้าน ( บาท $ 1.81 ล้านสิงโต ) ในเงินรางวัล ผู้จัดกล่าวว่า เมื่อเร็วๆ นี้ กระเป๋ามีกว่า 175 , 000 ขึ้นในปีสุดท้ายของการแข่งขันไม่รอรี แมคอิลรอย กับ กองทุนรางวัลโดยรวมเพิ่มขึ้นไปกว่า 6.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นกว่า 900000 ใน 2014 รองชนะเลิศจะได้รับ 653000 ที่สามวางกระเป๋ากับครีบ isher กลับบ้าน
กว่า 420 , 000 .