My name is Wason Liwlompaisan. I’m

My name is Wason Liwlompaisan. I’m currently working as a network engineer at Faculty of Computer Engineering, Kasetsart University. And I’m working on my master degree at the same faculty.

In September 2004, me and Isriya open a technology news website named Blognone.com. It’s become thai geeks community which likely to be Slashdot in Thai.

I’m one of the opensource software supporter in Thailand. I use Linux on my laptop nearly 100%. My websites both at Blognone.com and here at LewCPE.com are use Drupal and WordPress respectively. I believe that opensource software can help the developing country like Thailand to guarantee those who has relatively low income to have access to the technologies and informations.

Working experience:
——————-

Nov 2007 – Current: Linux System Administrator at Natural Language Processing and Intelligent Information System Technology (NAiST), a research laboratory in my faculty.
June 2007 – Current: Network Engineer at Faculty of Computer Engineering, Kasetsart University. I’m now maintaining about 10 servers in the faculty and all network devices in the building. Most of the servers are Linux boxes.
May 2005 – April 2007: Software Developer at MFEC Plc. I participate in a project for SET. (Stock Exchange of Thailand) I develop software using C/C++ for time critical module.
December 2005: Part-time writer at Synnex (Thailand). I do a micro research on many products to write essays to describe their key features. Most of them are network devices.
Mar 2003 – June 2003: Trainee at NECTEC. (National Electronics and Computer Technology Center) My responsibility is to develop communication controller for NECTEC in-house processor core using VHDL.
Education:
———-

Undergraduate: B.Eng. Computer Engineering from Kasetsart University. GPA = 3.57 (1st Honor)
High School: Bangkok Christian College.
Certificate and Training:
———————–

Trained in CCNA, MCP (70-270, 70-290, 70-291).
My current TOEFL score is 230 (CBT).
Certified in MCP (70-270).
Research Projects:
——————
– My research topic is about improvement of VoIP service performance in the limited bandwidth

If you want to have further discuss with me, mail to me at lewcpe (at) gmail (dot) com.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Wason Liwlompaisan ฉันกำลังทำงานเป็นวิศวกรเครือข่ายที่คณะวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ และไขของปริญญาโทที่คณะเดียวกันในเดือน 2004 กันยายน ฉันและ Isriya เปิดเว็บไซต์ข่าวเทคโนโลยีชื่อ Blognone.com มันได้กลายเป็นชุมชนไทย geeks ซึ่งแนวโน้มที่จะชดภาษาไทยผมเป็นหนึ่งในแรงผลักดันซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สในประเทศไทย ผมใช้ Linux บนแล็ปท็อปของฉันเกือบ 100% เว็บไซต์ของฉันทั้งสอง Blognone.com และที่นี่ที่ LewCPE.com ใช้ WordPress และ Drupal ตามลำดับ ผมเชื่อว่า ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สสามารถช่วยประเทศกำลังพัฒนาเช่นประเทศไทยที่รับประกันผู้ที่มีรายได้ค่อนข้างต่ำเพื่อให้เข้าถึงเทคโนโลยีและข้อมูลประสบการณ์การทำงาน:——————-2007 พ.ย. – ปัจจุบัน: ดูแลระบบ Linux ที่การประมวลผลภาษาธรรมชาติและอัจฉริยะข้อมูลเทคโนโลยีสารสนเทศอัจฉริยะ), ห้องปฏิบัติการวิจัยในคณะของฉัน2550 มิถุนายน – ปัจจุบัน: วิศวกรเครือข่ายที่คณะวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ผม:ตอนนี้การรักษาประมาณ 10 เซิร์ฟเวอร์ในคณะฯ และอุปกรณ์เครือข่ายทั้งหมดในอาคาร ส่วนใหญ่ของเซิร์ฟเวอร์ที่เป็น Linux กล่อง2548 พฤษภาคม – 2550 เมษายน: นักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ บมจ จะเข้าร่วมในโครงการชุด (ประเทศไทย) ผมพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ใช้ C/c ++สำหรับโมดูลที่สำคัญเวลา2548 ธันวาคม: เขียนพาร์ทไทม์ที่บริษัทซินเน็ค (ประเทศไทย) ผมทำวิจัยไมโครสินค้าจำนวนมากในการเขียนเรียงความเพื่ออธิบายคุณลักษณะสำคัญของพวกเขา ส่วนใหญ่เป็นอุปกรณ์เครือข่าย2003 มี.ค. – 2003 มิถุนายน: การฝึกหัดที่เนคเทค (ชาติศูนย์อิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์เทคโนโลยี) หน้าที่ของผมคือการ พัฒนาตัวควบคุมการสื่อสารสำหรับแกนประมวลผลภายในเนคเทคที่ใช้ VHDLการศึกษา:———-ระดับปริญญาตรี: วศบ.คอมพิวเตอร์วิศวกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เกรดเฉลี่ย = 3.57 (เกียรตินิยมอันดับ 1)โรงเรียน: กรุงเทพคริสเตียนใบรับรองและการฝึกอบรม:———————–รับการอบรม CCNA, MCP (70-270, 70-290, 70-291)คะแนน TOEFL ปัจจุบันของฉันคือ 230 (CBT)ได้รับการรับรองใน MCP (70-270)โครงการวิจัย:——————– หัวข้อวิจัยฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการปรับปรุงประสิทธิภาพของบริการ VoIP ในแบนด์วิธที่จำกัดถ้าคุณต้องการมีที่ปรึกษาเพิ่มเติมกับฉัน จดหมายฉันที่ lewcpe (ที่) gmail (dot) com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ วสันต์ liwlompaisan . ฉันกำลังทำงานเป็นวิศวกรเครือข่าย คณะวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ผมทำงานในระดับปริญญาโทในคณะเดียวกันในเดือนกันยายน 2004 , ฉันและ isriya เปิดข่าวเทคโนโลยีเว็บไซต์ชื่อ blognone.com . มันกลายเป็นเกรียนไทยชุมชนซึ่งมีแนวโน้มที่จะเล่น ในไทยผมเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนโอเพนซอร์สซอฟต์แวร์ในประเทศไทย ผมใช้ Linux บนแล็ปท็อปของฉันเกือบ 100 % เว็บไซต์ของฉัน ทั้งที่ blognone.com และที่นี่ที่ lewcpe.com ใช้ Drupal และ WordPress ตามลำดับ ผมเชื่อว่าซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สสามารถช่วยพัฒนาประเทศ เช่น ไทยรับประกันผู้ที่มีรายได้ค่อนข้างน้อย การเข้าถึงเทคโนโลยีและข้อมูลประสบการณ์ทำงาน :-------พ.ย. 2550 –ปัจจุบัน : Linux ผู้ดูแลระบบในการประมวลผลภาษาธรรมชาติและเทคโนโลยีสารสนเทศอัจฉริยะ ( naist ) , วิจัยปฏิบัติการในคณะของฉันมิถุนายน พ.ศ. 2550 –ปัจจุบัน : วิศวกรเครือข่าย คณะวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ตอนนี้ผมรักษาประมาณ 10 เซิร์ฟเวอร์ในคณะและอุปกรณ์เครือข่ายทั้งหมดในอาคาร ส่วนใหญ่ของเซิร์ฟเวอร์กล่องลินุกซ์พฤษภาคม 2548 - เมษายน 2550 : นักพัฒนาซอฟต์แวร์ในการ scan ระบบ PLC ฉันเข้าร่วมในโครงการสำหรับชุด ( ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ) ในการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ใช้ C / C + + สำหรับเวลาที่สำคัญโมดูลธันวาคม 2548 : ส่วนนักเขียนที่บริษัท ซินเน็ค ( ประเทศไทย ) ผมทำวิจัยไมโครผลิตภัณฑ์มากมายให้เขียนเรียงความเพื่ออธิบายลักษณะสําคัญของตน ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นอุปกรณ์เครือข่ายมี.ค. 2546 - มิถุนายน 2547 : ฝึกงานที่เนคเทค ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ ) รับผิดชอบของฉันคือการพัฒนาการสื่อสารควบคุมเนคเทคในหน่วยประมวลผลหลักการใช้ภาษา .ระดับการศึกษา :----การศึกษา : ปริญญาตรี วิศวกรรมศาสตรบัณฑิตวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ GPA = 3.57 ( 1st Honor )โรงเรียน : โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย .การรับรองและการฝึกอบรม :------- จำกัดการฝึกอบรม CCNA , MCP ( 70-270 , 70-290 70-291 , )คะแนน TOEFL ของฉันในปัจจุบันคือ 230 ( CBT )ได้รับการรับรองใน MCP ( 70-270 )โครงการวิจัย :------- งานวิจัยหัวข้อเป็นเรื่องเกี่ยวกับการปรับปรุงประสิทธิภาพของบริการ VoIP ในแบนด์วิดธ์ จำกัดถ้าคุณต้องการที่จะมีการอภิปรายด้วย เมล์ผม lewcpe ( at ) gmail ( dot ) com