A goods and services tax in Malaysi

A goods and services tax in Malaysia (GST), a value added tax, was scheduled to be implemented by the government during the third quarter of 2011,[1] but has not yet been implemented. The government is still studying the possible impact of the tax and has not yet decided when it might come into effect.[2] Its purpose is to replace the sales and service tax which has been used in the country for several decades. The government is seeking additional revenue to offset its budget deficit and reduce its dependence on revenue from Petronas, Malaysia's state-owned oil company. The four-percent tax will replace a sales-and-service tax of between five and ten percent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีสินค้าและบริการในมาเลเซีย (GST), ค่าเพิ่มภาษี ถูกกำหนดเวลาให้ดำเนินการ โดยรัฐบาลในช่วงไตรมาสสามของปี 2011, [1] แต่ยังไม่ถูกพัฒนา รัฐบาลยังคงศึกษาในผลกระทบของภาษี และยังไม่ได้ตัดสินใจเมื่อนั้นอาจมีผล[2] วัตถุประสงค์คือการ แทนการขายและภาษีบริการที่มีการใช้ในประเทศสำหรับหลายทศวรรษที่ผ่านมา รัฐบาลจะหารายได้เพิ่มเติมเพื่อชดเชยการขาดดุลงบประมาณ และลดการพึ่งพารายได้จากบริษัทน้ำมันที่รัฐแต่ มาเลเซีย ภาษี 4 เปอร์เซ็นต์จะแทนภาษีขาย และบริการของประมาณ 5-10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีสินค้าและบริการในประเทศมาเลเซีย (GST) มูลค่าเพิ่มภาษีถูกกำหนดให้มีการดำเนินการโดยรัฐบาลในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2011 [1] แต่ไม่ได้รับการดำเนินการยัง รัฐบาลยังคงมีการศึกษาผลกระทบที่เป็นไปได้ของภาษีและยังไม่ได้ตัดสินใจเมื่อมันอาจจะมีผลบังคับใช้. [2] โดยมีวัตถุประสงค์คือเพื่อแทนที่การขายและภาษีบริการซึ่งได้ถูกนำมาใช้ในประเทศเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา รัฐบาลกำลังมองหารายได้เพิ่มเติมเพื่อชดเชยการขาดดุลงบประมาณและลดการพึ่งพารายได้จากการปิโตรนาของมาเลเซีย บริษัท น้ำมันที่รัฐเป็นเจ้าของ ภาษีสี่เปอร์เซ็นต์จะเข้ามาแทนที่ภาษีการขายและการให้บริการของระหว่างห้าสิบเปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีภาษีสินค้าและบริการ ( GST ) ในมาเลเซีย เป็นภาษีมูลค่าเพิ่ม มีกำหนดจะดำเนินการโดยรัฐบาลในช่วงไตรมาสที่สามของ 2011 , [ 1 ] แต่ยังไม่ใช้ รัฐบาลยังศึกษาผลกระทบของภาษีและยังไม่ได้ตัดสินใจเมื่อมันอาจจะมาเข้าไปในผล[ 2 ] มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่การขายและบริการภาษีซึ่งมีการใช้ในประเทศมาหลายสิบปี รัฐบาลแสวงหารายได้เพิ่มเติมเพื่อชดเชยการขาดดุลงบประมาณ และลดการพึ่งพารายได้จากน้ำมันปิโตรนาส บริษัทเป็นเจ้าของรัฐของประเทศมาเลเซีย 4 เปอร์เซ็นต์ภาษีขายและภาษีบริการจะเปลี่ยนระหว่างห้าและสิบเปอร์เซ็นต์