The dominant use of the BSC as a pe

The dominant use of the BSC as a performance measurement tool – its most simple
form – is in line with the use of the “first generation” BSC (Cobbold and Lawrie, 2002).
However, the intended evolution of the BSC from performance measurement to
performance management is evident in the literature (e.g. Birchard, 1996; Epstein and
Manzoni, 1997; Kaplan and Norton, 1996b; Kaplan and Norton, 1996c; Cobbold and
Lawrie, 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานที่โดดเด่นของ BSC เป็นเครื่องมือในการวัดประสิทธิภาพ - ง่ายที่สุดของ
รูปแบบ - สอดคล้องกับการใช้งานของ "รุ่นแรก" BSC (Cobbold และลอว์, 2002).
อย่างไรก็ตามวิวัฒนาการตั้งใจของ BSC จากการวัดประสิทธิภาพการทำงานให้
การจัดการประสิทธิภาพที่เห็นได้ชัดในวรรณคดี (เช่น Birchard 1996; Epstein และ
Manzoni 1997; Kaplan และ Norton, 1996b; Kaplan และ Norton, 1996c; Cobbold และ
ลอว์, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานเด่นของ BSC เป็นเครื่องมือวัดประสิทธิภาพ––รูปแบบง่ายๆ
ส่วนใหญ่จะสอดคล้องกับการใช้งานของ " รุ่นแรก " BSC ( โพรเจสเทอโรน และลอว์รี , 2002 ) .
แต่ตั้งใจวิวัฒนาการของ BSC จากการวัดประสิทธิภาพการจัดการประสิทธิภาพเป็นที่ประจักษ์ในวรรณคดี ( เช่น birchard , 1996 ; Epstein และ
Manzoni , 1997 ; Kaplan และ Norton , 1996b ; Kaplan และ Norton ,1996c ; โพรเจสเทอโรนและ
ลอว์รี , 2002 )