the name of the food shall include

the name of the food shall include an indication of the presence of added
water if the added water makes up more than 5% of the weight of the finished product. The same rules
shall apply in the case of fishery products and prepared fishery products which have the appearance of
a cut, joint, slice, portion, fillet or of a whole fishery product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของอาหารรวมถึงการบ่งชี้สถานะของเพิ่มน้ำถ้าน้ำเพิ่มขึ้นมากกว่า 5% ของน้ำหนักของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป กฎเดียวกันใช้ในกรณีของผลิตภัณฑ์ประมงและสินค้าประมงที่เตรียมไว้ซึ่งมีลักษณะของตัด ข้อ ชิ้น ส่วน เนื้อหรือผลิตภัณฑ์ประมงทั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของอาหารที่จะรวมถึงข้อบ่งชี้ของการปรากฏตัวของเพิ่มด้วย
น้ำถ้าน้ำเพิ่มมากขึ้นทำให้ขึ้นกว่า กฎเดียวกัน
ให้ใช้บังคับในกรณีของสินค้าประมงและผลิตภัณฑ์ประมงเตรียมที่มีลักษณะของ
การตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของอาหารจะรวมถึงข้อบ่งชี้ของการแสดงตนของเพิ่มน้ำถ้าเติมน้ำให้มากกว่า 5% ของน้ำหนักของผลิตภัณฑ์ กฎเดียวกันจะใช้ในกรณีของสินค้าประมงและเตรียมสินค้าประมงซึ่งมีลักษณะที่ปรากฏของตัด , ร่วม , ชิ้น , ส่วน , เนื้อปลา หรือของผลิตภัณฑ์ประมงทั้งหมด