A pilot study was conducted to eval

A pilot study was conducted to evaluate the suitability of stable isotope analysis for inferring the feeding histories of cattle fed known feeds. Stable isotope ratios of carbon and nitrogen (δ13C and δ15N) were measured in meat and hair from cattle and in their feeds at five farms in different regions of Japan, and the correlations of the isotope ratios between meat and hair were analysed. The results showed that δ13C values in feed depend on the photosynthesis type: C3 or C4. The values of δ15N in feeds varied widely, indicating divergent feeds made from plant materials that have different nitrogen origins, such as soil, chemical fertilizer, manure and air. In both cattle meat and hair, the farms differed significantly in the values of δ13C and δ15N. Both δ13C and δ15N were significantly higher in hair than in meat, and high correlations between meat and hair in both δ13C and δ15N were found. The results suggested that stable carbon and nitrogen isotope analysis for cattle meat and hair could be used to trace the feeding histories of cattle in Japan, and that hair samples would be used as an alternative to meat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานำร่องดำเนินการประเมินความเหมาะสมของการวิเคราะห์ไอโซโทปเสถียรบรรยายประวัติอาหารของวัวเลี้ยงทราบฟีด ไอโซโทปเสถียรที่ได้วัดอัตราส่วนของคาร์บอนและไนโตรเจน (δ13C และ δ15N) ในเนื้อและกระบือผม และ ในตัวดึงข้อมูลของพวกเขาที่ฟาร์มห้าในภูมิภาคต่าง ๆ ของญี่ปุ่น และความสัมพันธ์ของอัตราส่วนไอโซโทประหว่างเนื้อและผมได้นำมาวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่า ค่า δ13C ในอาหารขึ้นอยู่กับชนิดที่สังเคราะห์ด้วยแสง: C3 หรือ C4 ค่าของ δ15N ในตัวดึงข้อมูลที่หลากหลาย เพื่อแสดงตัวดึงข้อมูลแตกต่างจากวัสดุพืชที่มีต้นกำเนิดไนโตรเจนแตกต่างกัน เช่นดิน ปุ๋ยเคมี ปุ๋ย และอากาศ ในเนื้อวัวและผม ฟาร์มแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในค่าของ δ13C และ δ15N Δ13C และ δ15N ได้สูงผมมากกว่าในเนื้อสัตว์ และสูงความสัมพันธ์ระหว่างเนื้อและผมใน δ13C และ δ15N พบ ผลลัพธ์ที่แนะนำว่า เสถียรคาร์บอนและไนโตรเจนวิเคราะห์ไอโซโทปสำหรับเนื้อวัวและผมสามารถนำไปใช้ติดตามประวัติอาหารของวัวในญี่ปุ่น และตัวอย่างผมจะใช้แทนเนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานำร่องได้ดำเนินการในการประเมินความเหมาะสมของการวิเคราะห์ไอโซโทปสำหรับการอนุมานประวัติศาสตร์การให้อาหารสัตว์เลี้ยงฟีดที่รู้จักกัน อัตราส่วนไอโซโทปของคาร์บอนและไนโตรเจน (δ13Cและδ15N) เป็นวัดในเนื้อสัตว์และเส้นผมจากวัวและในฟีดของพวกเขาที่ห้าฟาร์มในภูมิภาคต่าง ๆ ของญี่ปุ่นและความสัมพันธ์ของอัตราส่วนไอโซโทประหว่างเนื้อสัตว์และผมได้นำมาวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่าค่าδ13Cในอาหารขึ้นอยู่กับชนิดสังเคราะห์: C3 หรือ C4 ค่าของδ15Nในฟีดที่แตกต่างกันอย่างแพร่หลายแสดงให้เห็นฟีดที่แตกต่างกันที่ทำจากวัสดุพืชที่มีต้นกำเนิดไนโตรเจนที่แตกต่างกันเช่นดินปุ๋ยเคมีปุ๋ยคอกและอากาศ ทั้งเนื้อวัวและผม, ฟาร์มแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในคุณค่าของδ13Cและδ15N ทั้งสองδ13Cและδ15Nสูงอย่างมีนัยสำคัญในเส้นผมกว่าในเนื้อและความสัมพันธ์สูงระหว่างเนื้อสัตว์และผมทั้งในและδ13Cδ15Nถูกพบ ผลการศึกษาพบว่าไอโซโทปคาร์บอนและไนโตรเจนการวิเคราะห์เสถียรภาพสำหรับเนื้อวัวและผมสามารถนำมาใช้ในการติดตามประวัติกินอาหารของวัวในญี่ปุ่นและว่ากลุ่มตัวอย่างผมจะนำมาใช้เป็นทางเลือกให้กับเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานำร่องครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความเหมาะสมของการวิเคราะห์ไอโซโทปมั่นคงสำหรับการเลี้ยงโคเลี้ยงรู้จักประวัติของฟีด ไอโซโทปเสถียร อัตราส่วนของคาร์บอนและไนโตรเจน และδ 13C δ 15N ) ที่วัดในเนื้อและขนวัวและในฟีดของพวกเขาในห้าฟาร์มในภูมิภาคต่างๆ ของญี่ปุ่น และความสัมพันธ์ของไอโซโทปอัตราส่วนระหว่างเนื้อและผมวิเคราะห์ . ผลการศึกษาพบว่า δ 13C คุณค่าในอาหารขึ้นอยู่กับชนิดสังเคราะห์ : C3 หรือ C4 . ค่าของδ 15N ในฟีดที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวาง ซึ่งอเนกฟีดทำจากวัสดุพืชที่มีต้นกำเนิดไนโตรเจนที่แตกต่างกัน เช่น ดิน ปุ๋ย ปุ๋ยคอก และอากาศ ทั้งโคเนื้อและเส้นผม , ฟาร์มความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในคุณค่าของδ 13C และδ 15N ทั้งδ 13C δ 15 และมีค่าสูงกว่าในผมมากกว่าในเนื้อสัตว์ และมีความสัมพันธ์ระหว่างเนื้อและเส้นผมทั้งในและδ 13C δ 15 พบ ผลการศึกษาพบว่า การวิเคราะห์ไอโซโทปไนโตรเจนและคาร์บอนคงที่สำหรับโคเนื้อและผมสามารถใช้ติดตามอาหารประวัติของโคในประเทศญี่ปุ่น และตัวอย่างที่ผมจะใช้เป็นทางเลือกที่เนื้อ