With regards to our phone conversat

With regards to our phone conversation, kingly proceed to move the Shipment 28 & 29 to ensure the shipments arrive at Thanaleng border on Monday 31st for onward clearance and delivery of shipment to Vientiane workshop. As spoken kindly proceed to forward the demmurage charges to Whessoe Laos and collect the payment from them by this Friday 28th.

Shaan / Jasen in Reading,

Kindly coordinate with ARE regarding to the movement of shipment 28 & 29 to Vientiane without any further delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา kingly ดำเนินการย้ายจัดส่ง 28 และ 29 เพื่อให้การจัดส่งมาถึงชายแดนท่านาแล้งวันจันทร์ 31 สำหรับพิธีการเป็นต้นไปและของในงาน workshop ที่เวียงจันทน์ ขณะพูดกรุณา ดำเนินการส่งต่อค่าใช้จ่าย demmurage Whessoe ลาว และเก็บเงินจากพวกเขา โดยศุกร์นี้ 28แรมช้าน / Jasen ในการอ่านกรุณาประสานงานกับเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของการจัดส่งสินค้า 28 และ 29 ในเวียงจันทน์โดยไม่ชักช้าเพิ่มเติมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรากษัตริย์ดำเนินการย้ายการจัดส่งวันที่ 28 และ 29 เพื่อให้แน่ใจว่าการจัดส่งมาถึงที่ท่านาแล้งชายแดนในวันจันทร์ที่ 31 เป็นต้นไปสำหรับพิธีการและการส่งมอบส่งให้กับการประชุมเชิงปฏิบัติการเวียงจันทน์ ที่พูดกรุณาดำเนินการส่งต่อค่าใช้จ่ายในการ demmurage Whessoe ลาวและเรียกเก็บเงินจากพวกเขาโดยวันที่ 28 นี้วันศุกร์.

Shaan / Jasen ใน Reading

โดยประสานงานกับกำลังที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของการจัดส่งสินค้าวันที่ 28 และ 29 ถึงเวียงจันทน์โดยไม่ชักช้าเพิ่มเติมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการสนทนาของเราในฐานะกษัตริย์ดำเนินการย้ายการจัดส่งที่ 28 และ 29 เพื่อให้แน่ใจว่าสินค้ามาถึงที่ชายแดน ในวันจันทร์ที่ 31 thanaleng เคลียร์เป็นต้น และจัดส่งสินค้าไปยัง เวียงจันทน์ การประชุมเชิงปฏิบัติการ เป็นภาษาพูดกรุณาดำเนินการส่งต่อ demmurage ค่าธรรมเนียม whessoe ลาว และรวบรวมเงินจากพวกเขา โดยวันศุกร์ที่ 28 .ชาน / แจเซิ่นในการอ่านกรุณาติดต่อประสานงานเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของการจัดส่งที่ 28 และ 29 ไปเวียงจันทน์ โดยไม่มีความล่าช้าใด ๆเพิ่มเติม