Fukushima Daiichi Nuclear Power Sta

Fukushima Daiichi Nuclear Power Station took a direct hit from an enormous tsunami about 50 minutes after the earthquake happened. Pumps
and other outdoor equipment installed on the seaside for releasing heat from the reactor to the sea were damaged, and almost the entire site on
which the reactors were built was flooded as a result of the tsunami. Also, water flooded into the turbine building and other structures and
power-supply facilities became unusable. As a result, various key safety functions, such as the injection of coolant into reactors and the ability to
monitor status, were lost. Furthermore, a variety of damage was inflicted, such as the spread of debris by the tsunami that prevented people from
moving around the site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานีไฟฟ้านิวเคลียร์ไดอิจิเอาตรงที่ตีประมาณ 50 นาทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหวจากสึนามิมหาศาล เครื่องสูบน้ำและกีฬากลางแจ้งอื่น ๆ อุปกรณ์ที่ติดตั้งบนริมทะเลสำหรับการปล่อยความร้อนจากเครื่องปฏิกรณ์ทะเลรับความเสียหาย และเกือบทั้งเว็บไซต์ในที่สร้างขึ้นที่เตาปฏิกรณ์ถูกน้ำท่วมเนื่องจากคลื่นสึนามิ น้ำน้ำท่วมเข้าไปในอาคารกังหันและโครงสร้างอื่น ๆ ด้วย และสิ่งอำนวยความสะดวกไฟกลายเป็นใช้ไม่ได้ เป็นผล ต่าง ๆ คีย์ฟังก์ชันความปลอดภัย เช่นการฉีดน้ำหล่อเย็นในเตาปฏิกรณ์และความสามารถในการตรวจสอบสถานะ หายไป นอกจากนี้ ความหลากหลายของความเสียหายเป็นแผล เช่นการแพร่กระจายของเศษด้วยคลื่นสึนามิที่ทำให้ผู้คนจากย้ายไปรอบ ๆ เว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Fukushima Daiichi สถานีพลังงานนิวเคลียร์เอาตีโดยตรงจากคลื่นสึนามิอย่างมากประมาณ 50 นาทีหลังเกิดแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้น เครื่องปั๊มน้ำ
และอุปกรณ์กลางแจ้งอื่น ๆ ติดตั้งอยู่บนริมทะเลสำหรับการปล่อยความร้อนจากเครื่องปฏิกรณ์ทะเลได้รับความเสียหายและเกือบทั้งเว็บไซต์บน
ที่เครื่องปฏิกรณ์ที่ถูกสร้างขึ้นถูกน้ำท่วมเป็นผลมาจากเหตุการณ์สึนามิ นอกจากนี้น้ำที่ถูกน้ำท่วมเข้าไปในอาคารกังหันและโครงสร้างอื่น ๆ และ
สิ่งอำนวยความสะดวกแหล่งจ่ายไฟกลายเป็นใช้ไม่ได้ เป็นผลให้การทำงานด้านความปลอดภัยที่สำคัญต่างๆเช่นการฉีดน้ำหล่อเย็นเข้าไปในเครื่องปฏิกรณ์และความสามารถที่จะ
ตรวจสอบสถานะได้หายไป นอกจากความหลากหลายของความเสียหายที่ได้รับความทุกข์ทรมานเช่นการแพร่กระจายของเศษซากจากสึนามิที่ทำให้คนที่มาจาก
การย้ายรอบเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานีพลังงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิชิไปตีโดยตรงจากคลื่นสึนามิขนาดใหญ่ประมาณ 50 นาทีหลังเกิดแผ่นดินไหว . ปั๊มและ อุปกรณ์กลางแจ้งอื่น ๆที่ติดตั้งบนชายหาดสำหรับการปล่อยความร้อนจากเครื่องปฏิกรณ์ในทะเลได้รับความเสียหาย และเกือบทั้งหมดของเว็บไซต์บนซึ่งเครื่องปฏิกรณ์ที่ถูกสร้างขึ้นถูกน้ำท่วมผลของสึนามิ นอกจากนี้ น้ำจะท่วมเข้าไปในอาคารและโครงสร้างอื่น ๆ และกังหันไฟเครื่องก็ใช้ไม่ได้ ผลคือ ฟังก์ชั่นคีย์เพื่อความปลอดภัยต่างๆ เช่น การฉีดน้ำหล่อเย็นในเตาปฏิกรณ์ และความสามารถตรวจสอบสถานะ , หาย นอกจากนี้ ความหลากหลายของความเสียหายที่ถูกลงโทษ เช่น การแพร่กระจายของเศษซากจากสึนามิที่ป้องกันไม่ให้ผู้คนจากย้ายไปรอบ ๆ เว็บไซต์