I will forward some Kevlar Glove pi

I will forward some Kevlar Glove picture sent by our customer AAT through
our sriracha agent. We are selling this customer for the past 4 years and
never had any complaint from them like this. We did not observe any
problem in Kevlar yarn while knitting. Customer complaint that gloves tear
off easily when they use this shipment of Kevlar Gloves.

We confirm it is our gloves made from your yarn. We do not use any other
type of yarn to produce Kevlar gloves. Can you forward to your technical
staff for further analysis. I will foward more picture in subsequent mail.
Also we asked defective gloves for further analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะส่งรูปภาพบางถุงมือ Kevlar ที่ส่ง โดยลูกค้า AAT ผ่านตัวศรีราชา เราจะขายลูกค้านี้ผ่านมา 4 ปี และไม่เคยมีเรื่องร้องเรียนใด ๆ จากพวกเขาเช่นนี้ เราไม่ได้สังเกตใด ๆปัญหาในเส้นด้าย Kevlar ขณะถัก ร้องเรียนจากลูกค้าซึ่งถุงมือฉีกขาดปิดได้อย่างง่ายดายเมื่อใช้นี้จัดส่งถุงมือ Kevlarเรายืนยันก็คือถุงมือของเราทำจากเส้นด้ายของคุณ เราไม่ได้ใช้กันชนิดของเส้นด้ายในการผลิตถุงมือ Kevlar คุณสามารถส่งต่อไปยังด้านเทคนิคเจ้าหน้าที่วิเคราะห์ ผมจะส่งรูปภาพเพิ่มเติมในจดหมายตามมานอกจากนี้ เราถามเสียถุงมือสำหรับการวิเคราะห์เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะส่งภาพบางส่วนของถุงมือเคฟลาร์ที่ส่งมาจาก AAT ลูกค้าของเราผ่านทาง
ตัวแทนของเราศรีราชา เราขายลูกค้ารายนี้สำหรับที่ผ่านมา 4 ปีและ
ไม่เคยมีการร้องเรียนใด ๆ จากพวกเขาเช่นนี้ เราไม่ได้สังเกตใด ๆ
ปัญหาในการเส้นด้ายเคฟลาร์ในขณะที่การถัก ร้องเรียนของลูกค้าที่ถุงมือฉีก
ออกได้ง่ายเมื่อพวกเขาใช้การจัดส่งถุงมือเคฟลาร์นี้เรายืนยันมันเป็นถุงมือของเราที่ทำจากเส้นด้ายของคุณ เราไม่ได้ใช้อื่น ๆชนิดของเส้นด้ายในการผลิตถุงมือเคฟลาร์ คุณสามารถส่งต่อไปยังทางเทคนิคของคุณพนักงานในการวิเคราะห์ต่อไป ผมจะ foward ภาพมากขึ้นในจดหมายที่ตามมานอกจากนี้เราถามถุงมือข้อบกพร่องสำหรับการวิเคราะห์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะส่งภาพที่ส่งโดยลูกค้าบางถุงมือเคฟล่าร์ จำกัด ตัวแทนของเราผ่าน
ศรีราชาของเรา เราขายลูกค้ามานานกว่า 4 ปี และไม่เคยมีการร้องเรียนจาก
พวกเขาแบบนี้ เราไม่ได้สังเกตอะไร
ปัญหา Kevlar เส้นด้ายในขณะที่การถัก ลูกค้าร้องเรียนว่า ถุงมือฉีก
อย่างง่ายดายเมื่อพวกเขาใช้นี้จัดส่งถุงมือ Kevlar .

เรายืนยันมันคือถุงมือที่ทำจากเส้นด้ายของคุณเราไม่ใช้ชนิดอื่น ๆของเส้นด้ายที่ผลิตถุงมือ Kevlar
. คุณสามารถไปข้างหน้ากับเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิค
ของคุณสำหรับการวิเคราะห์ต่อไป ผมจะนอนอีกภาพในข้อความที่ตามมา เรายังถามถุงมือ

บกพร่องสำหรับการวิเคราะห์ต่อไป