3.1. Smoke detector actuationTable

3.1. Smoke detector actuation
Table 2 shows the actuation times of the smoke detectors.-
Under the same fixed fire load, the actuation time in Test 1 (both
doors open) is shorter than in Test 2 (single door open), suggesting
that the larger opening increases the outdoor air supply
and generates more smoke, thereby expediting the actuation of
smoke detectors. Both Test 2 and Test 4 were conducted under
the same conditions except that the former featured 200 ignited
wooden strips while the latter only included 100 (also see Fig. 8).
The difference in actuation times between the two is small. In
general, the total amount of fire load does not significantly affect
the generation of smoke at the initial stage in a room fire and is
not obviously related to the actuation time of the smoke
detectors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1. เครื่องตรวจจับควัน actuationตารางที่ 2 แสดงเวลา actuation ของเครื่องตรวจจับควัน-ภายใต้เดียวกันคงโหลดไฟ เวลา actuation 1 ทดสอบ (ทั้งสองบานเปิด) จะสั้นกว่าในการทดสอบ 2 (ประตูบานเดี่ยวเปิด), แนะนำที่เปิดขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นกลางอากาศและสร้างเพิ่มเติมควัน จึงเร่ง actuation ของเครื่องตรวจจับควัน ทดสอบ 2 และทดสอบ 4 ได้ดำเนินการภายใต้มีเงื่อนไขยกเว้นว่าอดีตร่วม 200 จุดประกายแผ่นไม้ขณะหลังเดียวรวม 100 (ยังดูรูป 8)ความแตกต่างในเวลา actuation ระหว่างทั้งสองมีขนาดเล็ก ในทั่วไป โหลดไฟจำนวนไม่มากมีผลต่อการสร้างควันในระยะเริ่มต้นในห้องไฟ และเป็นเห็นได้ชัดว่าไม่เกี่ยวข้องกับเวลา actuation ของควันเครื่องตรวจจับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 การดำเนินการตรวจจับควัน
ตารางที่ 2 แสดงเวลาการดำเนินการของ detectors.- ควัน
ภายใต้เดียวกันโหลดไฟคงที่เวลาการดำเนินการในการทดสอบ 1 (ทั้ง
เปิดประตู) จะสั้นกว่าในการทดสอบ 2 (ประตูเดียวเปิด) ชี้ให้เห็น
ว่าการเปิดขนาดใหญ่ เพิ่มอากาศกลางแจ้ง
และสร้างควันมากขึ้นจึงเร่งดำเนินการ
ตรวจจับควัน ทั้งการทดสอบที่ 2 และ 4 การทดสอบได้รับการดำเนินการภายใต้
เงื่อนไขเดียวกันยกเว้นว่าอดีตที่โดดเด่น 200 จุดประกาย
แผ่นไม้ในขณะที่หลังรวมเพียง 100 (ดูรูปที่. 8).
ความแตกต่างในการดำเนินการครั้งระหว่างทั้งสองมีขนาดเล็ก ใน
ทั่วไปจำนวนของการโหลดไฟไม่ได้ส่งผลกระทบต่อ
การสร้างควันในระยะเริ่มแรกในการเกิดไฟไหม้ห้องพักและ
ไม่เกี่ยวข้องอย่างเห็นได้ชัดเวลาการดำเนินการของควัน
เครื่องตรวจจับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . ซื้อเครื่องตรวจจับควันตารางที่ 2 แสดงให้เห็นว่า การที่เวลาของเครื่องตรวจจับควัน .ภายใต้เดียวกันซ่อมไฟโหลด , ซื้อเวลาในการทดสอบ 1 ( ทั้งประตูเปิด ) จะสั้นกว่าในการทดสอบ 2 ( ประตูเดียว ) ว่าที่ใหญ่กว่าการเพิ่มอุปทานอากาศกลางแจ้งและสร้างควันมากขึ้นจึงเร่งรัดสั่งการของเครื่องตรวจจับควัน ทั้งแบบ 2 และ 4 ทดสอบได้ดำเนินการภายใต้เงื่อนไขเดียวกันยกเว้นว่าอดีตที่โดดเด่น 200 จุดรางไม้ ในขณะที่หลังเท่านั้นรวม 100 ( ดูรูปที่ 8 )ความแตกต่างในการปลุกเร้าครั้งระหว่างสองมีขนาดเล็ก ในทั่วไป ยอดเงินรวมของไฟไม่มีผลต่อโหลดการสร้างควันในขั้นตอนแรกในห้องไฟและไม่ชัด ที่เกี่ยวข้องกับการที่เวลาของควันเครื่องตรวจจับ