to small and medium enterprises (SM

to small and medium enterprises (SMEs).
Regional Selective Assistance (RSA)
Within the assisted areas, grant aid has primarily taken two main forms in recent years.
Regional Selective Assistance is a discretionary form of assistance available to businesses
of all sizes which reside in or are planning to set up in development and intermediate
areas. Designed to help with investment projects in manufacturing and some service sectors
that might not otherwise go ahead, RSA has represented the main form of regional
aid available to firms to find plant and machinery and associated project costs (e.g. professionalfees, site preparation)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs).
ความช่วยเหลือการคัดเลือกระดับภูมิภาค (RSA)
ภายในพื้นที่ช่วย, ช่วยเหลือแบบให้เปล่าได้ดำเนินการในขั้นต้นสองรูปแบบหลักในปีที่ผ่านมา.
ความช่วยเหลือการคัดเลือกในระดับภูมิภาคเป็นรูปแบบการตัดสินใจของความช่วยเหลือเพื่อธุรกิจ
จากทั้งหมด ขนาดซึ่งอาศัยอยู่ในหรือกำลังวางแผนที่จะจัดตั้งขึ้นในการพัฒนาและระดับกลางพื้นที่
ได้รับการออกแบบเพื่อช่วยให้มีโครงการลงทุนในการผลิตและภาคบริการบาง
ที่อาจจะไม่เป็นอย่างอื่นไปข้างหน้า, อาร์เอสได้เป็นตัวแทนของรูปแบบหลักของภูมิภาค
พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือ บริษัท ในการหาพืชและเครื่องจักรและค่าใช้จ่ายในโครงการที่เกี่ยวข้อง (professionalfees เช่นการจัดเตรียมสถานที่เดียวกัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อวิสาหกิจขนาดกลาง และขนาดย่อม (SMEs) .
ภูมิภาคมาตรการความช่วยเหลือ (RSA)
ภายในขอบเขตความช่วยเหลือ ให้ความช่วยเหลือมีหลักถ่ายสองรูปแบบหลักในปีล่าสุด
ภูมิภาคมาตรการความช่วยเหลือเป็นแบบ discretionary ของความช่วยเหลือให้ธุรกิจ
ขนาดทั้งหมดที่อยู่ใน หรือกำลังวางแผนที่จะตั้งค่าในการพัฒนาและระดับปานกลาง
พื้นที่ ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ มีโครงการลงทุนในการผลิตและภาคบริการบาง
ที่อาจไม่เป็นอย่างอื่นไปข้างหน้า RSA ได้แสดงฟอร์มหลักของภูมิภาค
ช่วยให้บริษัทโรงงานและเครื่องจักร และต้นทุนโครงการ (เช่น professionalfees จัดทำเว็บไซต์) ที่เชื่อมโยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการประกอบธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม(เอสเอ็มอี)..
ในระดับ ภูมิภาค มีทางเลือกขอความช่วยเหลือด้านเทคนิค(ของ RSA )
อยู่ ภายใน ให้ความช่วยเหลือพื้นที่,ให้ความช่วยเหลือได้เป็นหลักได้สองรูปแบบหลักในปัจจุบันปี.
ในระดับ ภูมิภาค มีทางเลือกขอความช่วยเหลืออยู่ที่ใช้ดุลพินิจในการให้ความช่วยเหลือให้บริการเพื่อไปยังแหล่งธุรกิจ
ทุกขนาดซึ่งอยู่ในหรือเป็นการวางแผนในการตั้งค่าในการพัฒนาและระดับกลาง
พื้นที่.การออกแบบมาเพื่อช่วยให้มีการก่อสร้างโครงการการลงทุนใน ภาค การผลิตและ ภาค บริการบางอย่าง
นั้นอาจจะไม่ไปเป็นอย่างอื่นของ RSA ได้รูปแบบหลักใน ภูมิภาค
ซึ่งจะช่วยให้บริการความช่วยเหลือให้กับบริษัทในการพบกับค่าใช้จ่ายในโครงการที่เกี่ยวข้องและเครื่องจักรและโรงงานผลิต( professionalfees เช่นการเตรียมการของไซต์)