In addition, please see follow clar

In addition, please see follow clarification,
1. Customer request you to study how to
a. Reduce number of steel belt than present to reduce disposal cost in Japan
b. But in order to prevent side-slice, can you increase steel belt width and/or thickness then tighten stronger for more holding strength.
2. About “Crosspiece tree is fixed on the protective panel with bolt and steel belt is fixed on it.” Meaning is (see page 6-7-8)
a. The Crosspiece tree to be fix on protecting panel (but by bolt?, you may think of other fitting).
b. To make groove on Crosspiece A as shown in photo so that steel belt can be lay on and not move out of Crosspiece A. (this one they requested us 2 years ago but we did not comply, how about now?)

Regards
Pichit Mahachanchawalit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ กรุณาดูตามชี้แจง,
1 ลูกค้าขอให้คุณศึกษาวิธีการ
a. ลดจำนวนสายพานเหล็กกว่าปัจจุบันเพื่อลดต้นทุนตัดจำหน่ายในญี่ปุ่น
b แต่เพื่อป้องกันด้านชิ้น สามารถคุณเพิ่มความหนาหรือความกว้างสายพานเหล็ก แล้วกระชับแข็งแกร่งสำหรับเพิ่มเติมถือแรง.
2 เกี่ยวกับ "ทรี Crosspiece คงแผงป้องกันด้วยสายฟ้า และสายพานเหล็กเป็นแบบคงที่บน" ความหมายคือ (ดูหน้า 6-7-8)
ต้น Crosspiece จะแก้ไขในการปกป้องแผง (แต่ โดยสายฟ้า?, คุณอาจคิดว่า เหมาะสมอื่น ๆ) .
b ทำร่องบน Crosspiece A เป็นแสดงในภาพนั้น ในแถบเหล็กที่สามารถจะวางบน และไม่เลื่อนออกของ Crosspiece (คนนี้พวกเขาร้องขอเรา 2 ปี แต่เราไม่สอด คล้อง วิธีการเกี่ยวกับตอนนี้)

ความนับถือ
พิจิตร Mahachanchawalit

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้โปรดดูตามชี้แจง
1 ความต้องการของลูกค้าให้คุณศึกษาวิธีการ
ลดจำนวนของเข็มขัดเหล็กกว่าปัจจุบันเพื่อลดค่าใช้จ่ายในการขายในประเทศญี่ปุ่น
ข แต่เพื่อที่จะป้องกันไม่ให้ด้านชิ้นคุณสามารถเพิ่มความกว้างของสายพานเหล็กและ / หรือความหนาแล้วกระชับมากขึ้นสำหรับผู้ถือหุ้นมากขึ้นความแข็งแรง
2 เกี่ยวกับ "ต้นไม้คานได้รับการแก้ไขบนแผงป้องกันด้วยสายฟ้าและสายพานเหล็กได้รับการแก้ไขบน." ความหมายคือ (ดูหน้า 6-7-8)
ต้นไม้คานจะต้องมีการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการปกป้องแผง (แต่โดยสายฟ้า ?, คุณอาจคิดว่าของอื่น ๆ ที่เหมาะสม)
ข ที่จะทำให้ร่องบนคานดังแสดงในภาพเพื่อให้สายพานเหล็กสามารถวางอยู่บนและไม่ย้ายออกจากคาน A. (หนึ่งที่พวกเขาขอให้เรา 2 ปีที่ผ่านมานี้ แต่เราไม่ได้ปฏิบัติตามวิธีการเกี่ยวกับตอนนี้หรือไม่) นับถือพิชิต Mahachanchawalit

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้โปรดดูที่ตามชี้แจง ,
1 ลูกค้าขอให้คุณศึกษาวิธีการ
. ลดจำนวนของสายพานเหล็กกว่าปัจจุบัน เพื่อลดต้นทุนการกำจัดในญี่ปุ่น
B . แต่เพื่อป้องกันด้านข้างชิ้น คุณสามารถเพิ่มความกว้างของสายพานเหล็ก และ / หรือ ความหนาก็กระชับแข็งแกร่งมากถือแรง .
2เรื่อง " crosspiece ต้นไม้ไว้บนแผงป้องกันด้วยสายฟ้าและเหล็กเข็มขัดถาวรบน . " ความหมายคือ ( ดูหน้า 6-7-8 )
. crosspiece ต้นไม้เพื่อแก้ไขในการปกป้องแผง ( แต่โบลท์ คุณอาจจะคิดว่าของที่เหมาะสมอื่น ๆ ) .
b . เพื่อให้ร่อง crosspiece เป็นดังแสดงในรูปที่เข็มขัดเหล็กสามารถวางและไม่ย้ายออกจาก crosspiece .( อันนี้ก็ขอเราเมื่อ 2 ปีก่อน แต่เราไม่ทำตาม แล้วตอนนี้ล่ะ ? )



mahachanchawalit การพิชิต