One of the biggest threats to world

One of the biggest threats to world health is that of obesity and sugar is the source of the weight gain amongst many people. It is ironic that sugar consumption was accelerated in the 1980’s after it were introduced into processed foods to deal with the health scare concerning saturated fats. Governments are now becoming more aware of this issue as it starts to absorb their health budget – UK spends £4bn on obesity related health issues. Norway, Mexico and the states of California and Illinois have introduced a tax on full-calorie soft drinks. Taxing sugar drinks does increase the cost of consumption and generates revenue to pay for the health costs that the overweight impose on society. But are there other options that they should be trying? Taxation might reduce some consumption but information about public awareness could be a more efficient option.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดในโลกสุขภาพอย่างใดอย่างหนึ่งคือโรคอ้วน และน้ำตาลเป็นแหล่งที่มาของน้ำหนักอยู่หลายคน มันเป็นเรื่องที่มีเร่งการบริโภคน้ำตาลในปี 1980 หลังจากนั้นได้นำเข้าสู่อาหารแปรรูปในการจัดการกับแผลสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับไขมันอิ่มตัว รัฐบาลตอนนี้กลายเป็นตระหนักถึงปัญหานี้เป็นเริ่มซับงบประมาณสุขภาพของพวกเขา – สหราชอาณาจักรใช้ £4bn กับโรคอ้วนที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพ นอร์เวย์ เม็กซิโก และรัฐแคลิฟอร์เนียและรัฐอิลลินอยส์ได้นำภาษีเครื่องดื่มน้ำอัดลมแคลอรี่เต็ม Taxing น้ำตาลเครื่องดื่มเพิ่มต้นทุนของปริมาณการใช้ และสร้างรายได้เพื่อจ่ายค่าต้นทุนสุขภาพที่น้ำหนักเกินกำหนดในสังคม แต่มีตัวเลือกอื่น ๆ ที่พวกเขาควรพยายาม สรรพากรอาจลดปริมาณการใช้วัสดุบางอย่าง แต่ข้อมูลเกี่ยวกับจิตสำนึกสาธารณะอาจเป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อสุขภาพของโลกเป็นที่ของโรคอ้วนและน้ำตาลเป็นแหล่งที่มาของน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นในหมู่คนจำนวนมากที่ มันเป็นเรื่องน่าขันว่าการบริโภคน้ำตาลเร่งในปี 1980 หลังจากที่มันถูกนำเข้าอาหารแปรรูปที่จะจัดการกับความหวาดกลัวเกี่ยวกับสุขภาพของไขมันอิ่มตัว รัฐบาลในขณะนี้จะกลายเป็นที่ตระหนักถึงปัญหานี้มากขึ้นตามที่มันเริ่มที่จะดูดซับงบประมาณสุขภาพของพวกเขา - สหราชอาณาจักรใช้เวลา£ 4bn เกี่ยวกับโรคอ้วนที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพ นอร์เวย์, เม็กซิโกและรัฐแคลิฟอร์เนียและรัฐอิลลินอยส์ได้นำภาษีที่เกี่ยวกับเครื่องดื่มเต็มรูปแบบแคลอรี่ เดินทางโดยรถแท็กซี่ดื่มน้ำตาลไม่เพิ่มค่าใช้จ่ายของการบริโภคและสร้างรายได้ที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพที่มีน้ำหนักเกินกำหนดต่อสังคม แต่จะมีตัวเลือกอื่น ๆ ที่พวกเขาควรจะพยายาม? การจัดเก็บภาษีจะลดบางส่วน แต่การบริโภคข้อมูลเกี่ยวกับการรับรู้ของประชาชนที่อาจจะเป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดเพื่อสุขภาพโลก คือ โรคอ้วน และน้ำตาลเป็นแหล่งที่มาของการเพิ่มน้ำหนักท่ามกลางคนมากมาย มันเป็นแดกดันว่า การบริโภคน้ำตาลเพิ่มมากขึ้นในปี 1980 หลังจากที่มันถูกใช้ในอาหารแปรรูปเพื่อจัดการกับสุขภาพตกใจเกี่ยวกับไขมันอิ่มตัวรัฐบาลจะกลายเป็นมากขึ้นตระหนักถึงปัญหานี้เมื่อมันเริ่มดูดงบประมาณของพวกเขาสุขภาพ– UK ใช้เวลากว่าช่วงครึ่งหลังในประเด็นสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับโรคอ้วน . นอร์เวย์ , เม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาแคลิฟอร์เนียและ Illinois ได้แนะนำภาษีเครื่องดื่มแคลอรี่เต็ม .ภาษีน้ำตาลเครื่องดื่มเพิ่มต้นทุนของการบริโภคและสร้างรายได้ที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพที่เกินกำหนดในสังคม แต่ก็มีตัวเลือกอื่น ๆที่พวกเขาควรจะพยายาม ภาษีอากรอาจลดการบริโภค แต่บางข้อมูลเกี่ยวกับจิตสำนึกสาธารณะอาจเป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น