never target minors (i.e. people yo

never target minors (i.e. people younger than 18 years or under the legal
purchasing age (LPA) , when LPA is higher than 18 years);
only promote beer through media, programs and events where at least
70% of the audience are reasonably expected to be people older than 18
or above LPA (when LPA is higher than 18 years);
feature people who are at least 25 years old and act and appear their age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เป้าหมายสาขา (เช่นคนอายุ กว่า 18 ปี หรือภาย ใต้กฎหมาย
ซื้ออายุ (LPA), เมื่อ LPA จะสูงกว่า 18 ปี);
ส่งเสริมเบียร์ผ่านสื่อ โปรแกรม และเหตุการณ์เท่านั้น น้อย
สมคาดว่า 70% ของผู้ชมเป็น คนที่อายุมากกว่า 18
หรือ เหนือ LPA (เมื่อ LPA จะสูงกว่า 18 ปี);
คุณลักษณะบุคคลที่มีอายุอย่างน้อย 25 ปี และดำเนินแสดง อายุของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เคยกำหนดเป้าหมายผู้เยาว์ (เช่นคนที่อายุน้อยกว่า 18 ปีหรือกฎหมายภายใต้
อายุซื้อ (LPA) เมื่อ LPA สูงกว่า 18 ปี);
เพียงส่งเสริมเบียร์ผ่านสื่อโปรแกรมและเหตุการณ์ที่ไม่น้อยกว่า
70% ของผู้ชมที่คาดว่ามีเหตุผลที่จะ มีคนอายุมากกว่า 18
หรือสูงกว่า พ.ร.บ. คุ้มครองแรงงาน (เมื่อ LPA สูงกว่า 18 ปี);
มีคนที่มีอย่างน้อย 25 ปีและทำหน้าที่และปรากฏอายุของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เคยผู้เยาว์เป้าหมาย ( เช่น คนอายุน้อยกว่า 18 ปี หรือภายใต้กฎหมาย
ซื้ออายุ ( LPA ) เมื่อ LPA สูงกว่า 18 ปี ) ;
สนับสนุนเบียร์ผ่านสื่อ โปรแกรม และกิจกรรมต่าง ๆ ที่อย่างน้อย
70% ของผู้ชมที่เหมาะสม คาดว่าจะเป็นคนอายุมากกว่า 18
ขึ้นไป ( LPA เมื่อ LPA สูงกว่า 18 ปี ) ;
คุณลักษณะบุคคลที่มีอายุอย่างน้อย 25 ปี และพระราชบัญญัติ และปรากฏ
อายุของพวกเขา