Spot trading represented 46 percent

Spot trading represented 46 percent of total foreign exchange turnover, down from 49 percent in 2013.
FX swaps trading represented 31 percent of turnover, up from 27 percent in the prior survey.
Outright forward transactions decreased slightly to 17 percent of turnover, from 18 percent in the 2013 survey. Participating firms reported $42 billion turnover in non-deliverable forward contracts or 19 percent of the total volume in forwards.
FX options trading held 6 percent of total foreign exchange turnover, unchanged from 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดแสดงร้อยละ 46 ของยอดรวมอัตราแลกเปลี่ยน ลงจากร้อยละ 49 ในปี 2556 ซื้อ swaps FX แสดงเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย ค่าจากร้อยละ 27 ในการสำรวจก่อน ธุรกรรมไปข้างหน้าทันทีลดลงเล็กน้อยเป็นร้อยละ 17 ของยอด จาก 18% ในการสำรวจ 2013 บริษัทร่วมรายงานยอด 42 พันล้านเหรียญไม่ใช่ deliverable สัญญาหรือร้อยละ 19 ของปริมาณรวมในการส่งต่อ ปริวรรตการค้าจัดขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์ของยอดรวมอัตราแลกเปลี่ยน ไม่เปลี่ยนแปลงจาก 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซื้อขายจุดคิดเป็นร้อยละ 46 ของมูลค่าการซื้อขายรวมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศลดลงจากร้อยละ 49 ในปี 2013
FX แลกเปลี่ยนซื้อขายคิดเป็นร้อยละ 31 ของมูลค่าการซื้อขายเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 27 ในการสำรวจก่อน
ทายผลทีมชนะการทำธุรกรรมไปข้างหน้าลดลงเล็กน้อยมาอยู่ที่ร้อยละ 17 ของมูลค่าการซื้อขายจากร้อยละ 18 ในการสำรวจ 2013 บริษัท ที่เข้าร่วมโครงการรายงาน $ 42 พันล้านหมุนเวียนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่ไม่ส่งมอบหรือร้อยละ 19 ของปริมาณรวมในการส่งต่อ
ตัวเลือกการซื้อขาย FX จัดขึ้นร้อยละ 6 ของมูลค่าการซื้อขายรวมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศไม่เปลี่ยนแปลงจาก 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดซื้อขายแทน 46 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าการซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศทั้งหมดลดลงจากร้อยละ 49 ในปี 2013การซื้อขายแลกเปลี่ยน FX แสดงร้อยละ 31 ของมูลค่าการซื้อขายเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 27 ในการสำรวจก่อนทันทีส่งรายการลดลงเล็กน้อยร้อยละ 17 ของมูลค่าการซื้อขายจาก 18 เปอร์เซ็นต์ใน 2013 ) เข้าร่วมโครงการรายงาน $ 42 พันล้านหมุนเวียนไม่ส่งมอบข้างหน้าสัญญาหรือ 19 เปอร์เซ็นต์ของปริมาณทั้งหมดในข้างหน้าตัวเลือกการซื้อขาย FX จัดขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าการซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศทั้งหมด ไม่เปลี่ยนแปลงจาก 2013