Diabetes and Depression May Increase Risk of Dementiaby Agata Blaszcza การแปล - Diabetes and Depression May Increase Risk of Dementiaby Agata Blaszcza ไทย วิธีการพูด

Diabetes and Depression May Increas

Diabetes and Depression May Increase Risk of Dementia
by Agata Blaszczak-Boxe, Contributing Writer | April 15, 2015 12:14pm ET
13

12

411
Submit
0
Reddit

A woman with sadness or depression
Pin It Credit: racorn/Shutterstock.com
View full size image
Adults who have either depression or type 2 diabetes may have an increased risk of developing dementia, and the risk may be even higher for people who have both conditions, according to a new study.

In the study, researchers examined the risk of dementia in more than 2.4 million people in Denmark ages 50 and older, a group that included people who had type 2 diabetes, depression or both conditions. About 2 percent of the people in the study developed dementia over the six-year study period.

But among those who developed dementia, more than 26 percent had depression, and almost 11 percent had type 2 diabetes. In addition to those groups, another 7 percent had both conditions.


The researchers found that the people with diabetes had a 20 percent greater risk of dementia compared with the people who did not have diabetes or depression. For the people who had depression, the risk of dementia was increased by 80 percent.

The researchers were surprised that the risk of dementia for the people with depression but not diabetes was so much higher than for those who had diabetes but not depression, said study author Dr. Dimitry Davydow, of the University of Washington School of Medicine in Seattle.

"Essentially, what we found is that the risk associated with depression was four times greater than that associated with diabetes," Davydow told Live Science. [7 Ways Depression Differs in Men and Women]

The people who had been diagnosed with both diabetes and depression were more than twice as likely to have dementia during the study period than people who did not have either condition. (In people with type 2 diabetes — which is the most common type of diabetes, making up about 90 percent of cases — the cells of the body can no longer respond to the hormone insulin by taking in sugar from the bloodstream.)

The investigators also found that the risk of dementia related to having both diabetes and depression was greater among people younger than 65. For people in this age group, the combination of diabetes and depression explained about 25 percent of the cases of dementia. In comparison, in the overall population of the study (all age groups), about 6 percent of the dementia cases were explained by having both conditions, Davydow said.

The authors of the new study did not examine the potential mechanisms that could explain the relationship between diabetes and/or depression and type 2 diabetes. However, Davydow said it's possible that diabetes affects the blood supply to the brain and may contribute to dementia.

The link between depression and dementia may be related to the increased inflammation that tends to accompany depression, as this inflammation may also lead to dementia, he said.

The rates of both dementia and type 2 diabetes are increasing in the United States, Davydow said. Eating a healthy diet and exercising can help prevent type 2 diabetes.

"If we don't do something about this, we could have an even greater epidemic of cases of dementia developing at even younger ages than what we are seeing now," Davydow said.

The new study was published today (April 15) in the journal JAMA Psychiatry.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โรคเบาหวานและโรคซึมเศร้าอาจเพิ่มความเสี่ยงโรคสมองเสื่อมโดย Agata Blaszczak-Boxe สนับสนุนนักเขียน | 15 เมษายน 2015 12:14 น.และ13 12 411ส่ง0Reddit ผู้หญิงที่ มีความโศกเศร้าหรือโรคซึมเศร้า เครดิต pin: racorn/Shutterstock.comดูภาพขนาดเต็มผู้ใหญ่ที่มีภาวะซึมเศร้าอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือพิมพ์ 2 โรคเบาหวานอาจมีความเสี่ยงโรคสมองเสื่อม และความเสี่ยงอาจสูงขึ้นสำหรับผู้ที่มีเงื่อนไขทั้งสอง ตามการศึกษาใหม่ในการศึกษา นักวิจัยตรวจสอบความเสี่ยงเป็นโรคสมองเสื่อมมากกว่า 2.4 ล้านคนในประเทศเดนมาร์กอายุ 50 และ เก่า กลุ่มที่รวมผู้ที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 โรคซึมเศร้า หรือทั้งสองเงื่อนไข ประมาณร้อยละ 2 ของประชาชนในการพัฒนาสมองเสื่อมระยะเวลาศึกษา 6 ปีแต่ในหมู่ผู้ที่พัฒนาสมองเสื่อม มากกว่า 26 เปอร์เซ็นต์มีภาวะซึมเศร้า และโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ได้เกือบร้อยละ 11 นอกจากกลุ่ม อีก 7 เปอร์เซ็นต์มีเงื่อนไขทั้งสองนักวิจัยพบว่า คนที่ มีโรคเบาหวานมีความเสี่ยงมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ของการเปรียบเทียบกับคนที่ไม่มีโรคเบาหวานหรือภาวะซึมเศร้าสมองเสื่อม สำหรับคนที่มีภาวะซึมเศร้า ความเสี่ยงเป็นโรคสมองเสื่อมที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 80นักวิจัยได้ประหลาดใจว่า ความเสี่ยงเป็นโรคสมองเสื่อมในคนที่มีภาวะซึมเศร้าแต่โรคเบาหวานไม่ถูกมากสูงกว่าผู้ที่มีโรคเบาหวานแต่ไม่ซึมเศร้า กล่าวว่า ผู้เขียนศึกษาดร. Dimitry Davydow โรงเรียนมหาวิทยาลัยวอชิงตันของยาในซีแอตเติ"หลัก สิ่งที่พบคือ ความเสี่ยงที่สัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าเป็นสี่เท่ามากกว่าที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน Davydow บอกว่า วิทยาศาสตร์อยู่ [ซึมเศร้า 7 วิธีที่แตกต่างในชายและหญิง]คนที่ได้รับการวินิจฉัยกับโรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้าได้มากกว่าสองเท่าน่าจะมีสมองเสื่อมช่วงศึกษามากกว่าคนที่ไม่มีเงื่อนไขอย่างใดอย่างหนึ่ง (ในคนที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 — ซึ่งเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของโรคเบาหวาน การทำให้ค่าประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของกรณีเช่นไม่สามารถตอบให้อินซูลินฮอร์โมนเซลล์ของร่างกาย โดยการนำน้ำตาลจากกระแสเลือดในได้)การสืบสวนยังพบว่า ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้าสมองเสื่อมได้มากกว่าคนอายุน้อยกว่า 65 สำหรับคนในกลุ่มอายุนี้ โรคเบาหวานและโรคซึมเศร้าอธิบายประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ของกรณีโรคสมองเสื่อม ในการเปรียบเทียบ ประชากรโดยรวมของการศึกษา (ทุกวัย), ประมาณ 6 เปอร์เซ็นต์ของกรณีสมองเสื่อมถูกอธิบาย โดยมีเงื่อนไขทั้งสอง Davydow กล่าวว่าผู้เขียนศึกษาใหม่ไม่ได้ตรวจสอบกลไกมีศักยภาพที่สามารถอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างโรคเบาหวาน/ ภาวะซึมเศร้า และโรคเบาหวานชนิดที่ 2 อย่างไรก็ตาม Davydow กล่าวว่า มันเป็นไปได้ว่า โรคเบาหวานมีผลต่อเลือดไปสมอง และอาจนำไปสู่สมองเสื่อมเชื่อมโยงระหว่างภาวะซึมเศร้าสมองเสื่อมอาจเกี่ยวข้องกับการอักเสบเพิ่มขึ้นที่มีแนวโน้มให้กับภาวะซึมเศร้า เป็นอักเสบนี้อาจทำให้สมองเสื่อมนอกจากนี้ เขากล่าวว่าราคาของสมองเสื่อมและชนิด 2 โรคเบาหวานจะเพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา Davydow กล่าวว่า กินอาหารเพื่อสุขภาพ และออกกำลังกายจะช่วยป้องกันโรคเบาหวานชนิดที่ 2Davydow กล่าวว่า "ถ้าเราไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราอาจมีโรคระบาดยิ่งกรณีของพัฒนาที่แม้อายุวัยกว่าที่เราเห็นตอนนี้สมองเสื่อมการศึกษาใหม่ถูกเผยแพร่วันนี้ (15 เมษายน) ในสมุดรายวันจามาจิตเวช
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้าอาจเพิ่มความเสี่ยงของภาวะสมองเสื่อม
โดย Agata Błaszczak-มวย, นักเขียน | 15 เมษายน 2015 12:14 ET
13 12 411 ส่ง0 Reddit ผู้หญิงด้วยความโศกเศร้าหรือภาวะซึมเศร้าPin มันเครดิต: racorn / Shutterstock.com ดูภาพขนาดเต็มผู้ใหญ่ที่มีทั้งภาวะซึมเศร้าหรือโรคเบาหวานชนิดที่ 2 อาจจะมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการพัฒนาภาวะสมองเสื่อมและความเสี่ยงที่อาจจะสูงขึ้นสำหรับผู้ที่มีเงื่อนไขทั้งสองตามการศึกษาใหม่. ในการศึกษานักวิจัยตรวจสอบความเสี่ยงของภาวะสมองเสื่อมใน กว่า 2.4 ล้านคนในทุกเพศทุกวัยเดนมาร์ก 50 และผู้สูงอายุเป็นกลุ่มที่รวมคนที่มีโรคเบาหวานประเภท 2, ซึมเศร้าหรือเงื่อนไขทั้งสอง เกี่ยวกับร้อยละ 2 ของผู้คนในการศึกษาการพัฒนาภาวะสมองเสื่อมในช่วงระยะเวลาการศึกษาหกปี. แต่ในหมู่ผู้ที่ได้รับการพัฒนาภาวะสมองเสื่อมมากกว่าร้อยละ 26 มีภาวะซึมเศร้าและเกือบร้อยละ 11 มีเบาหวานชนิดที่ 2 นอกเหนือจากกลุ่มเหล่านั้นร้อยละ 7 อีกทั้งมีเงื่อนไข. นักวิจัยพบว่าคนที่มีโรคเบาหวานมีความเสี่ยงร้อยละ 20 มากขึ้นของภาวะสมองเสื่อมเมื่อเทียบกับคนที่ไม่ได้มีโรคเบาหวานหรือภาวะซึมเศร้า สำหรับผู้ที่มีภาวะซึมเศร้าความเสี่ยงของภาวะสมองเสื่อมที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 80. นักวิจัยประหลาดใจที่ความเสี่ยงของภาวะสมองเสื่อมสำหรับคนที่มีภาวะซึมเศร้า แต่ไม่เป็นโรคเบาหวานได้มากสูงกว่าสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวาน แต่ไม่ซึมเศร้า, การศึกษากล่าวว่า ผู้เขียนดร. Dimitry Davydow ของมหาวิทยาลัยวอชิงตันโรงเรียนแพทย์ในซีแอต. "โดยพื้นฐานแล้วสิ่งที่เราพบก็คือความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าเป็นสี่ครั้งยิ่งใหญ่กว่าที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน" Davydow บอกวิทยาศาสตร์สด [7 วิธีในอาการซึมเศร้าความแตกต่างในชายและหญิง] คนที่ได้รับการวินิจฉัยโรคเบาหวานทั้งสองและภาวะซึมเศร้าได้มากกว่าสองเท่าแนวโน้มที่จะมีภาวะสมองเสื่อมในช่วงระยะเวลาการศึกษากว่าคนที่ไม่ได้มีเงื่อนไขอย่างใดอย่างหนึ่ง (ในผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 - ซึ่งเป็นชนิดที่พบบ่อยที่สุดของโรคเบาหวานทำให้ขึ้นประมาณร้อยละ 90 ของผู้ป่วย. - เซลล์ของร่างกายไม่สามารถตอบสนองต่อฮอร์โมนอินซูลินโดยการในน้ำตาลจากกระแสเลือด) นักวิจัยยัง พบว่ามีความเสี่ยงของภาวะสมองเสื่อมที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานที่มีภาวะซึมเศร้าและเป็นมากขึ้นในหมู่คนที่อายุน้อยกว่า 65 สำหรับคนในกลุ่มอายุนี้การรวมกันของโรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้าอธิบายเกี่ยวกับร้อยละ 25 ของกรณีของภาวะสมองเสื่อม ในการเปรียบเทียบในประชากรโดยรวมของการศึกษา (ทุกกลุ่มอายุ) ประมาณร้อยละ 6 ของกรณีภาวะสมองเสื่อมที่ถูกอธิบายโดยมีเงื่อนไขทั้งสอง Davydow กล่าว. เขียนของการศึกษาใหม่ไม่ได้ตรวจสอบกลไกที่มีศักยภาพที่สามารถอธิบายความสัมพันธ์ ระหว่างโรคเบาหวานและ / หรือภาวะซึมเศร้าและโรคเบาหวานประเภท 2 อย่างไรก็ตาม Davydow บอกว่ามันเป็นไปได้ว่าโรคเบาหวานส่งผลกระทบต่อการส่งเลือดไปยังสมองและอาจนำไปสู่ภาวะสมองเสื่อม. การเชื่อมโยงระหว่างภาวะซึมเศร้าและภาวะสมองเสื่อมอาจจะเกี่ยวข้องกับการอักเสบเพิ่มขึ้นมีแนวโน้มที่จะมาพร้อมกับภาวะซึมเศร้า, การอักเสบนี้อาจนำไปสู่ภาวะสมองเสื่อมเขา กล่าว. ราคาของทั้งสองภาวะสมองเสื่อมและเบาหวานชนิดที่ 2 จะเพิ่มขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกา, Davydow กล่าวว่า การรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพและการออกกำลังกายสามารถช่วยป้องกันโรคเบาหวานประเภท 2. "ถ้าเราไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เราจะได้มีการแพร่ระบาดมากขึ้นแม้ในกรณีที่การพัฒนาของสมองเสื่อมในวัยแม้จะอายุน้อยกว่าสิ่งที่เรากำลังเห็นในขณะนี้" Davydow กล่าวว่า . การศึกษาใหม่ได้รับการเผยแพร่ในวันนี้ (15 เมษายน) ในวารสาร JAMA จิตเวช




































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้าอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคสมองเสื่อม
โดย อากาทา blaszczak boxe ให้เกิดนักเขียน | 15 เมษายน 2015 12:14pm ET 13





ส่ง 12 แล้ว
o
?

ผู้หญิงกับความเศร้าหรือหดหู่
ขาเครดิต : racorn / Shutterstock . com ดูภาพขนาดเต็ม

ผู้ใหญ่ที่มี ทั้ง depression หรือเบาหวานชนิดที่ 2 อาจจะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการพัฒนาภาวะสมองเสื่อมและความเสี่ยงที่อาจจะสูงกว่าสำหรับคนที่มีเงื่อนไขทั้งสองตามการศึกษาใหม่

ในการศึกษาวิจัยการตรวจสอบความเสี่ยงของโรคสมองเสื่อมมากกว่า 2.4 ล้านคนในเดนมาร์กวัย 50 ขึ้นไป ในกลุ่ม ได้แก่ ผู้ที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 หรือทั้งสองเงื่อนไข ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนในการศึกษาพัฒนาสมองเสื่อมมากกว่าระยะเวลาการศึกษา 6 ปี

แต่ในหมู่ผู้ที่พัฒนาสมองเสื่อมมากกว่า 26 เปอร์เซ็นต์ มีภาวะซึมเศร้า และเกือบร้อยละ 11 มีเบาหวานชนิดที่ 2 นอกจากกลุ่มเหล่านั้น อีก 7 เปอร์เซ็นต์ มีเงื่อนไขทั้งสอง


นักวิจัยพบว่าผู้ที่มีโรคเบาหวานมีความเสี่ยงของสมองเสื่อมมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้มีโรคเบาหวานหรือภาวะซึมเศร้า สำหรับคนผู้ที่มีภาวะซึมเศร้าความเสี่ยงของโรคสมองเสื่อมเพิ่มขึ้น 80%

นักวิจัยประหลาดใจที่ความเสี่ยงของโรคสมองเสื่อมสำหรับคนที่มีอาการซึมเศร้า แต่ไม่หวานมาก มากกว่าสำหรับผู้ที่มีโรคเบาหวาน แต่ไม่ใช่โรคซึมเศร้า กล่าวว่า การศึกษาผู้เขียน ดร. dimitry davydow แห่งมหาวิทยาลัยวอชิงตันโรงเรียนแพทยศาสตร์

" ในซีแอตเติล เป็นหลัก ,สิ่งที่เราพบก็คือ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้ามากกว่าที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน ครั้งที่ 4 " davydow บอกวิทยาศาสตร์ชีวิต [ 7 วิธีภาวะซึมเศร้าแตกต่างในผู้ชายและผู้หญิง ]

คนที่ได้รับการวินิจฉัยกับโรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้าได้มากกว่าสองเท่าแนวโน้มที่จะเป็นโรคสมองเสื่อมในช่วงระยะเวลาการศึกษามากกว่าผู้ที่ไม่มีเงื่อนไข( ในผู้ที่มีเบาหวานชนิดที่ 2 ซึ่งเป็นชนิดที่พบมากที่สุดของโรคเบาหวาน ทำให้ขึ้นประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของกรณีเซลล์ของร่างกายไม่สามารถตอบสนองต่อฮอร์โมนอินซูลิน โดยนำน้ำตาลจากกระแสเลือด )

นักวิจัยยังพบว่า ความเสี่ยงของภาวะที่เกี่ยวข้องกับเบาหวาน และมีทั้ง ภาวะซึมเศร้ามากขึ้นในหมู่คนอายุน้อยกว่า 65 ปีสำหรับประชาชนในกลุ่มนี้ การรวมกันของโรคเบาหวานและภาวะซึมเศร้า อธิบายประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ของกรณีของภาวะสมองเสื่อม ในการเปรียบเทียบ ในประชากรโดยรวมของการศึกษา ( ทุกกลุ่มอายุ ) ประมาณร้อยละ 6 ของผู้ป่วยโรคสมองเสื่อมได้ โดยมีเงื่อนไขทั้งสอง davydow

, กล่าวว่าผู้เขียนของการศึกษาใหม่ไม่ได้ตรวจสอบศักยภาพกลไกที่สามารถอธิบายถึงความสัมพันธ์ระหว่างโรคเบาหวานและ / หรือภาวะซึมเศร้าและเบาหวานชนิดที่ 2 อย่างไรก็ตาม davydow บอกว่าเป็นไปได้ว่าโรคเบาหวานมีผลต่อปริมาณเลือดไปยังสมอง และอาจนำไปสู่ภาวะสมองเสื่อม .

การเชื่อมโยงระหว่างภาวะซึมเศร้าและภาวะสมองเสื่อมอาจเกี่ยวข้องกับการอักเสบเพิ่มขึ้นมีแนวโน้มที่จะมาพร้อมกับภาวะซึมเศร้าเช่นการอักเสบนี้อาจนำไปสู่ภาวะสมองเสื่อม , เขากล่าวว่า .

ราคาของโรคสมองเสื่อมและโรคเบาหวานประเภท 2 ที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา davydow กล่าว การรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพและการออกกำลังกายสามารถช่วยป้องกันโรคเบาหวานชนิดที่ 2

" ถ้าเราไม่ทำอะไรสักอย่างเราอาจจะระบาดมากขึ้นจากกรณีของภาวะสมองเสื่อม พัฒนา ที่แม้แต่น้องวัยกว่าสิ่งที่เราเห็นในตอนนี้ " davydow บอกว่า

การศึกษาใหม่ที่เผยแพร่ในวันนี้ ( 15 เมษายน ) ในวารสาร JAMA จิตเวชศาสตร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: