New fees added on a regular basis n

New fees added on a regular basis not only lead to increasing debts which binds
migrant workers to their employer or recruiter, but compounds the negative economic
impact on already impoverished individuals. Testimonies from the migrant
workers show excessive costs for visa extension, renewal of passports and work permits.
Interviewees at Centaco/Sky Food said those fees, paid in cash or deducted
from the salaries, had strong impact on their ability to survive on their income.
According to the Centaco/Sky Food management, any subcontractors found guilty of
these practices will be corrected

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าธรรมเนียมใหม่ที่เพิ่มเป็นประจำไม่เพียง แต่นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของหนี้ที่ผูก
แรงงานข้ามชาตินายจ้างหรือนายหน้าของพวกเขา แต่สารประกอบทางเศรษฐกิจในเชิงลบ
ผลกระทบต่อประชาชนที่ยากจนอยู่แล้ว พระโอวาทจากแรงงานข้ามชาติ
แรงงานแสดงค่าใช้จ่ายมากเกินไปสำหรับการขยายวีซ่าต่ออายุหนังสือเดินทางและใบอนุญาตทำงาน.
ให้สัมภาษณ์ที่สดเซ็นทาโก้ / Sky อาหารกล่าวว่าค่าธรรมเนียมเหล่านั้นจ่ายเป็นเงินสดหรือหัก
จากเงินเดือนมีผลกระทบต่อความสามารถในการอยู่รอดบนรายได้
ตามการจัดการที่สดเซ็นทาโก้ / Sky อาหารผู้รับเหมาช่วงใดพบความผิดของ
การปฏิบัติเหล่านี้จะได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าธรรมเนียมใหม่เพิ่มเป็นประจำไม่เพียง แต่เพิ่มหนี้ซึ่งผูกตะกั่วแรงงานกับนายจ้างหรือนายหน้าของพวกเขา แต่สารประกอบเชิงลบทางเศรษฐกิจผลกระทบต่อประชาชนที่ยากจนอยู่แล้ว โอวาทจากแรงงานคนแสดงให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายมากเกินไปสำหรับวีซ่า การต่ออายุหนังสือเดินทาง และใบอนุญาตทำงานสัมภาษณ์ที่เซนทาโก / ฟ้าอาหารกล่าวว่าค่าธรรมเนียมที่จ่ายเป็นเงินสดหรือหัก ,จากเงินเดือน มีผลกระทบที่แข็งแกร่งในความสามารถของพวกเขาที่จะอยู่รอดได้ในรายได้ของพวกเขาตามไปเซนทาโก / ฟ้าอาหารการจัดการผู้รับเหมาพบความผิดใด ๆการปฏิบัติเหล่านี้จะได้รับการแก้ไข