Dear Customer,Please accept our most sincere apologies for not having  การแปล - Dear Customer,Please accept our most sincere apologies for not having  ไทย วิธีการพูด

Dear Customer,Please accept our mos

Dear Customer,

Please accept our most sincere apologies for not having reached your expectation.

Please make sure the return item is in brand-new condition, unused and with original tags and packaging.

Please understand that you are responsible for the shipping fees incurred. We will refund 14.5 us dollars(85% of the price) after we receive the package back.

Please write the order number and RMA code in the return form which can be downloaded in following link.

NOTE,please paste this form on the serface of the box so that we can process your order faster.
Order Number is 14012223009527552
RMA Code is 1644974

Once we receive the return package, we will have a quality test on it, which may take extra 3-5 days. Then we will email you and arrange refund based on our original agreement.

We’ve included all the return instruction and related information in the return form as well. If there is still anything unclear to you, please feel free to contact us.

Sincerely
Della
LightInTheBox Customer Service
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลูกค้าที่รัก

โปรดยอมรับคำขอโทษอย่างจริงใจที่สุดของเราไม่ได้มีถึงความคาดหวังของคุณ.

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายการที่กลับมาอยู่ในสภาพที่แบรนด์ใหม่ที่ไม่ได้ใช้และมีแท็กเดิมและบรรจุภัณฑ์.

โปรดเข้าใจว่าคุณมีความรับผิดชอบ ค่าจัดส่งที่เกิดขึ้น เราจะคืนเงิน $ 14.5 (85% ของราคา) หลังจากที่เราได้รับแพคเกจกลับ.

โปรดเขียนจำนวนการสั่งซื้อและรหัส RMA ในรูปแบบผลตอบแทนที่สามารถดาวน์โหลดได้ในการเชื่อมโยงต่อไปนี้.

หมายเหตุกรุณาวางรูปแบบนี้ใน serface ของกล่องเพื่อให้เราสามารถดำเนินการสั่งซื้อของคุณเร็วขึ้น.
หมายเลขการสั่งซื้อเป็น 14012223009527552
RMA รหัส 1644974

เมื่อเราได้รับแพคเกจการกลับมาเราจะมีการทดสอบที่มีคุณภาพในนั้นซึ่งอาจใช้เวลา 3-5 วันพิเศษแล้วเราจะส่งอีเมลถึงคุณและจัดคืนเงินตามข้อตกลงเดิมของเรา.

เราได้รวมทุกคำสั่งการกลับมาและข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบผลตอบแทนได้เป็นอย่างดี ถ้ายังมีอะไรที่ชัดเจนกับคุณโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา.


ขอแสดงความนับถือเดลลา
บริการลูกค้า LightInTheBox
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนลูกค้า,

กรุณาเราขอโทษอย่างจริงใจที่สุดสำหรับไม่ถึงความคาดหวังของคุณ

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า สินค้าส่งคืนมา ใน สภาพเอี่ยม ไม่เดิมแท็กและบรรจุ

กรุณาเข้าใจว่า คุณจะรับผิดชอบค่าธรรมเนียมการจัดส่งที่เกิดขึ้น เราจะคืนเงินสหรัฐฯ 14.5% price) dollars(85 หลังจากที่เราได้รับแพคเกจกลับ

กรุณาเขียนหมายเลขใบสั่งและรหัส RMA ในแบบฟอร์มส่งคืนซึ่งสามารถดาวน์โหลดในการเชื่อมโยงต่อไปนี้

หมายเหตุ กรุณาวางแบบฟอร์มนี้ในการ serface ของกล่องเพื่อให้เราสามารถประมวลผลใบสั่งของคุณได้เร็วขึ้น.
หมายเลขใบสั่งเป็น 14012223009527552
RMA รหัสเป็น 1644974

เมื่อได้รับแพคเกจคืน เราจะมีคุณภาพที่ทดสอบนั้น ซึ่งอาจใช้เวลา 3-5 วันพิเศษ แล้วเราจะส่งอีเมล์ของคุณ และจัดเรียงตามของเดิมตกลงคืน

เราได้รวมคำสั่งส่งคืนสินค้าและข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในแบบฟอร์มส่งคืนเช่นกัน ถ้ายังมีอะไรที่ชัดเจนกับคุณ โปรดติดต่อเราด้วย

จริง
เดลลา
บริการลูกค้า LightInTheBox
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนลูกค้า

โปรดยอมรับการขอโทษมากที่สุดความจริงใจของเราไม่ได้มาถึงความคาดหวังของคุณ.

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายการกลับไปอยู่ในแบรนด์ใหม่ สภาพ ที่ไม่ได้ใช้และพร้อมบรรจุ ภัณฑ์ และแท็กแบบดั้งเดิม.

โปรดเข้าใจว่าคุณเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการขนส่งที่เกิดขึ้น เราจะทำการคืนเงิน 14.5 เรา dollars( 85% ของ price) ได้หลังจากที่เราได้รับแพ็คเกจที่กลับมา.

โปรดส่งการสั่งซื้อที่หมายเลข RMA และรหัสในรูปแบบที่กลับมาซึ่งสามารถดาวน์โหลดได้ในต่อไปนี้ลิงค์.

หมายเหตุ:,โปรดวางรูปแบบที่ serface ของกล่องเพื่อที่เราจะสามารถดำเนินการตามใบสั่งซื้อของคุณได้เร็วขึ้น.
หมายเลขการสั่งซื้อเป็น 14012223009527552
, rma ,รหัสคือ 1644974

เมื่อเราได้รับกลับมาให้เราจะมีการทดสอบที่มี คุณภาพ ในเรื่องซึ่งอาจใช้เวลาพิเศษ 3-5 3-5 3-5 วัน.จากนั้นเราจะส่งอีเมล์ถึงคุณและจัดเตรียมคืนเงินตามข้อตกลงเดิมของเรา.

เราได้คิดรวมถึงการเรียนการสอนกลับไปได้ทั้งหมดและข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบกลับไปได้เป็นอย่างดี หากยังมีอะไรไม่ชัดเจนกับคุณโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการในการติดต่อกับบริษัท.

ขอแสดงความนับถือบริการลูกค้า

Via della lightinthebox
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: