however, the company committed itse

however, the company committed itself to maintaining a healthy environment and made all employees take an active role in its environmental initiatives.

ENERGY, WATER AND FUEL

Tesco launched its energy awareness campaign in 1996. The company's staff was expected to take active part in it. Managers in all Tesco stores, depots and offices monitored energy use and worked towards reducing waste. Tesco reduced the energy consumption per square foot by 35% between 1997 and 2005, and planned to reduce it further by 5% by 2006 (Refer Table III for the details of energy consumption at Tesco between 2000 and 2005)...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม บริษัทกำหนดเองสำหรับการรักษาสภาพแวดล้อมที่มีสุขภาพดี และทำให้พนักงานทุกคนจะมีบทบาทในการจัดการสิ่งแวดล้อมพลังงาน น้ำ และน้ำมันเชื้อเพลิงเทสโก้เปิดรณรงค์ของพลังงานในปี 1996 บริษัทฯ คาดว่าจะสามารถเข้าร่วมงาน ผู้จัดการร้านค้าเทสโก้ คลัง และสำนักงานตรวจสอบการใช้พลังงาน และลดของเสียการทำงาน บริษัทลดการใช้พลังงานต่อตารางฟุต โดย 35% ระหว่างปี 1997-2005 และการวางแผนเพื่อลดเพิ่ม 5% โดย 2006 (ดูตาราง III สำหรับรายละเอียดของการใช้พลังงานที่เทสโก้ระหว่าง 2000 และ 2005) ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม บริษัท ฯ มุ่งมั่นที่จะรักษาสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพและทำให้พนักงานทุกคนมีบทบาทสำคัญในการริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อม. พลังงาน, น้ำและเชื้อเพลิงเทสโก้เปิดตัวแคมเปญการรับรู้พลังงานในปี 1996 พนักงานของ บริษัท ที่คาดว่าจะใช้เวลาส่วนหนึ่งในนั้น ผู้จัดการในทุกร้านค้าเทสโก้คลังและสำนักงานตรวจสอบการใช้พลังงานและการทำงานต่อการลดของเสีย เทสโก้ลดการใช้พลังงานต่อตารางฟุตโดย 35% ระหว่างปี 1997 และปี 2005 และวางแผนที่จะลดความมันต่อไปโดย 5% ปี 2006 (โปรดดูตารางที่สามสำหรับรายละเอียดของการใช้พลังงานที่เทสโก้ระหว่างปี 2000 และ 2005) ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ มุ่งมั่นที่ตัวเองเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมที่ดีให้พนักงานทุกคนมีบทบาทในด้านสิ่งแวดล้อม ความคิดริเริ่ม .พลังงาน น้ำ และเชื้อเพลิงเทสโก้ได้เปิดตัวแคมเปญความตระหนักของพลังงานในปี 1996 พนักงานของ บริษัท ที่คาดว่าจะใช้งานอยู่ส่วนใน ผู้จัดการร้านเทสโก้ , คลังและสำนักงานตรวจสอบการใช้พลังงานและทำงานในการลดของเสีย เทสโก้ ลดปริมาณการใช้พลังงานต่อตารางฟุต โดย 35% ระหว่างปี 1997 และ 2005 และวางแผนที่จะลดอีก 5% โดย 2006 ( ดูรายละเอียดตารางที่ 3 ของการใช้พลังงานที่โลตัส ระหว่าง 2000 และ 2005 ) . . . . . . .