USB Physical Device: A piece of har

USB Physical Device: A piece of hardware on the end of a USB cable that performs some useful end
user function.
• Client Software: Software that executes on the host, corresponding to a USB device. This client
software is typically supplied with the operating system or provided along with the USB device.
• USB System Software: Software that supports the USB in a particular operating system. The USB
System Software is typically supplied with the operating system, independently of particular USB
devices or client software.
• USB Host Controller (Host Side Bus Interface): The hardware and software that allows USB devices
to be attached to a host.
There are shared rights and responsibilities between the four USB system components. The remainder of
this specification describes the details required to support robust, reliable communication flows between a
function and its client.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ USB ทางกายภาพ: ชิ้นส่วนของฮาร์ดแวร์ที่ปลายของสายเคเบิล USB ที่จะดำเนินการในตอนท้ายที่มีประโยชน์บาง
. ฟังก์ชั่นการใช้งาน
•ซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ซอฟต์แวร์ที่รันบนโฮสต์สอดคล้องกับอุปกรณ์ USB ลูกค้ารายนี้
. ซอฟแวร์จะถูกส่งโดยทั่วไปกับระบบปฏิบัติการหรือให้พร้อมกับอุปกรณ์ USB
•ซอฟต์แวร์ระบบ USB: ซอฟแวร์ที่รองรับ USB ในระบบปฏิบัติการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง USB
ซอฟต์แวร์ระบบจะจัดจำหน่ายโดยทั่วไปกับระบบปฏิบัติการที่เป็นอิสระจาก USB โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
อุปกรณ์หรือซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์.
•ควบคุมโฮสต์ USB (ยัง Host Bus ด้าน Interface): ฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์ที่ช่วยให้อุปกรณ์ USB
. ที่จะแนบไปยังโฮสต์
มีที่ใช้ร่วมกัน สิทธิและความรับผิดชอบระหว่างระบบ USB สี่ส่วน ที่เหลือของ
ข้อกำหนดนี้จะอธิบายรายละเอียดที่จำเป็นในการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสื่อสารที่เชื่อถือได้ไหลระหว่าง
การทำงานและลูกค้าของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ทางกายภาพ USB : ชิ้นส่วนของฮาร์ดแวร์ที่ปลายของสายเคเบิล USB ที่ดำเนินการบางอย่างที่เป็นประโยชน์จบ

บริการผู้ใช้ฟังก์ชัน ซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ซอฟต์แวร์ที่รันบนโฮสต์ที่อุปกรณ์ USB ไคลเอ็นต์ซอฟต์แวร์
นี้มักจะมาพร้อมกับระบบปฏิบัติการหรืออุปกรณ์ USB ที่ให้มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ ระบบ USB
- : ซอฟต์แวร์ที่สนับสนุน USB ในระบบปฏิบัติการโดยเฉพาะซอฟแวร์ระบบ USB
มักจะมาพร้อมกับระบบปฏิบัติการที่เป็นอิสระของอุปกรณ์เฉพาะหรือซอฟต์แวร์ของลูกค้า
.
- USB โฮสต์คอนโทรลเลอร์ ( โฮสต์ข้างรถบัสอินเตอร์เฟซ ) : ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้อุปกรณ์ USB
ที่จะแนบมากับโฮสต์ .
มีร่วมกัน สิทธิและความรับผิดชอบระหว่างสี่ USB ระบบส่วนประกอบ . ส่วนที่เหลือของ
สเปคนี้อธิบายรายละเอียดต้องสนับสนุนที่แข็งแกร่ง , การสื่อสารที่เชื่อถือได้ไหลระหว่าง
ฟังก์ชันและลูกค้าของตน