determined a decrease from 65 ml H2

determined a decrease from 65 ml H2/gVS to 25 ml H2/gVS on
hydrogen yield. The contribution of the BP fraction was thus determinant
on hydrogen production yield values. The hydrogen production
potentials positively correlated with carbohydrate
contents of the three mixtures and particularly with the starch
content, while lipid content correlated negatively (lower H2 yields
with higher lipid content).
Mix A characterised by the highest content of the fraction BP. On
the contrary the lowest hydrogen production potential was measured
for mixture Mix B characterised by the highest content of
MFC. Sample Mix C presented a hydrogen production yield that
was intermediate between the yields of the other two samples,
but nevertheless closer to the yield of sample Mix A. Taken
together, the fractions F, V and U constituted approximately 80%
of all samples referred to wet weight. A variation in amount of
the BP fraction from 19% to 12% (on wet weight basis) produced
a decrease in hydrogen production from 85 ml H2/gVS to 65 ml
H2/gVS. A further change from 12% to 2% (on wet weight basis)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดลดลงจาก 65 ml H2/gVS จะ 25 ml H2/gVS ในผลผลิตไฮโดรเจน จึงมีสัดส่วนของเศษส่วน BP ดีเทอร์มิแนนต์ในค่าของผลตอบแทนการผลิตไฮโดรเจน การผลิตไฮโดรเจนศักยภาพ correlated บวกกับคาร์โบไฮเดรตเนื้อหาส่วนผสมที่สาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กับแป้งเนื้อหา ในขณะที่ไขมันเนื้อหา correlated ในเชิงลบ (ต่ำกว่า H2 อัตราผลตอบแทนมีสูงกว่าไขมันเนื้อหา)ผสม A รนีเนื้อหาสูงสุดของเศษส่วน BP. ในไฮโดรเจนผลิตต่ำเป็นไปตรงกันข้ามคือวัดสำหรับส่วนผสม B ผสมรนีเนื้อหาสูงสุดของเอ็มเอฟซี ตัวอย่างผสม C แสดงการผลิตไฮโดรเจนผลตอบแทนที่เป็นกลางระหว่างอัตราผลตอบแทนอย่างอื่น ๆ 2แต่ยังคงใกล้ชิดกับผลตอบแทนของตัวอย่างผสมอ.นำกัน เศษส่วน F, V และ U ทะลัก 80%ตัวอย่างทั้งหมดที่อ้างอิงถึงเปียกน้ำหนัก เปลี่ยนแปลงในจำนวนผลิตเศษ BP จาก 19% เป็น 12% (ตามน้ำหนักเปียก)ลดลงในการผลิตไฮโดรเจนจาก 85 ml H2/gVS 65 mlH2/gVS การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมจาก 12% 2% (ตามน้ำหนักเปียก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำหนดลดลงจาก 65 มล. H2 / GVS 25 มล. H2 / GVS
ในผลผลิตไฮโดรเจน ผลงานของส่วน BP
เป็นปัจจัยที่ทำให้ค่าผลผลิตไฮโดรเจน การผลิตไฮโดรเจนศักยภาพสัมพันธ์เชิงบวกกับคาร์โบไฮเดรตเนื้อหาของสามผสมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแป้งเนื้อหาในขณะที่ไขมันความสัมพันธ์เชิงลบ(อัตราผลตอบแทนที่ต่ำกว่า H2 ที่มีไขมันสูงกว่า). ผสมที่โดดเด่นด้วยเนื้อหาส่วนที่สูงที่สุดของความดันโลหิต ในทางตรงกันข้ามศักยภาพการผลิตไฮโดรเจนต่ำสุดที่วัดส่วนผสมผสมB โดดเด่นด้วยเนื้อหาที่สูงที่สุดของเอ็มเอฟ ตัวอย่าง Mix C นำเสนอผลตอบแทนการผลิตไฮโดรเจนที่เป็นสื่อกลางระหว่างอัตราผลตอบแทนของอีกสองตัวอย่างแต่ยังคงใกล้เคียงกับผลตอบแทนของกลุ่มตัวอย่างผสมเอที่ถ่ายด้วยกันเศษส่วนน์, V และ U ประกอบด้วยประมาณ 80% ของกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดจะเรียกว่า น้ำหนักเปียก การเปลี่ยนแปลงในจำนวนของส่วน BP จาก 19% เป็น 12% (บนพื้นฐานน้ำหนักเปียก) ผลิตลดลงในการผลิตไฮโดรเจนจาก85 มล. H2 / GVS ถึง 65 มล. H2 / GVS การเปลี่ยนแปลงต่อไปจาก 12% ถึง 2% (บนพื้นฐานน้ำหนักเปียก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุ่งมั่นที่ลดลงจาก 65 ml H2 / gvs 25 ml H2 / gvs บน
ผลิตไฮโดรเจน ผลงานของ BP เศษส่วนจึงกำหนด
ค่าผลตอบแทนการผลิตไฮโดรเจน การผลิตไฮโดรเจน
ศักยภาพ มีความสัมพันธ์กับเนื้อหาของคาร์โบไฮเดรต
3 ผสมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแป้ง
เนื้อหา ในขณะที่ปริมาณไขมัน มีความสัมพันธ์ในเชิงลบ ( H2
ผลผลิตลดลงที่มีไขมันสูง ) .
ผสมลักษณะเนื้อหาสูงสุดของเศษส่วน บีพี ในทางตรงกันข้ามค่า

สำหรับการผลิตไฮโดรเจนที่มีศักยภาพวัดส่วนผสมผสม B ลักษณะเนื้อหาสูงสุดของ
5 . ตัวอย่างมิกซ์ซีนำเสนอการผลิตไฮโดรเจนผลผลิตที่
เป็นกลางระหว่างผลผลิตของอีกสองตัวอย่าง
แต่ยังคงใกล้ชิดกับผลผลิตของตัวอย่างผสม .ถ่าย
ด้วยกันเศษส่วน F , V และ U ขึ้นประมาณ 80 %
ตัวอย่างเรียกว่าน้ำหนักเปียก การเปลี่ยนแปลงของปริมาณ
BP เศษส่วนจาก 19% 12 % ( น้ำหนักเปียก ) ผลิต
ลดลงในการผลิตไฮโดรเจนจาก 85 ml H2 / gvs 65 ml
H2 / gvs . การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมจาก 12 % 2 % ( น้ำหนักเปียก )