Preventive health behaviors involve

Preventive health behaviors involve costs and benefits
that occur at different points in time. Consequently,
it is reasonable to expect that preferences
for timing of events would be related to likelihood
of performing preventive behaviors. Specifically, we
predicted that people with future-oriented time
preferences would be more likely to accept a free
influenza vaccination and that this relationship
would be especially strong for those who viewed the
benefits of the vaccine as delayed relative to the
costs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤติกรรมการป้องกันสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนและผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นที่จุดต่าง ๆ ในเวลานี้ ดังนั้นจึงคาดหวังว่าการตั้งค่าสำหรับระยะเวลาของกิจกรรมจะเกี่ยวข้องกับโอกาสการดำเนินการเชิงป้องกันพฤติกรรม เฉพาะ เราทำนายว่า คนเวลาอนาคตที่มุ่งเน้นการกำหนดลักษณะจะมีแนวโน้มที่จะยอมรับฟรีฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่และว่าความสัมพันธ์นี้จะแข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ดูการประโยชน์ของวัคซีนเป็นหน่วงเวลาสัมพันธ์กับการค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤติกรรมสุขภาพป้องกันเกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์
ที่เกิดขึ้นในจุดที่แตกต่างกันในเวลา ดังนั้น
มันก็มีเหตุผลที่จะคาดหวังว่าการตั้งค่า
สำหรับระยะเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะเกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้
ในการดำเนินการกับพฤติกรรมการป้องกัน โดยเฉพาะเรา
คาดการณ์ว่าคนที่มีเวลาในอนาคตที่มุ่งเน้น
การตั้งค่าจะมีแนวโน้มที่จะยอมรับฟรี
ฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่และความสัมพันธ์นี้
จะมีความแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มอง
ประโยชน์ของการฉีดวัคซีนเป็นญาติล่าช้ากับ
ค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พฤติกรรมการป้องกันสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนและผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นในจุดที่แตกต่างกันในเวลา จากนั้นมันมีเหตุผลที่จะคาดหวังว่า ความชอบสำหรับระยะเวลาของกิจกรรมจะเกี่ยวข้องกับความน่าจะเป็นของการปฏิบัติพฤติกรรมป้องกัน โดยเฉพาะเราคาดการณ์ว่า คนที่มีอนาคตเชิงเวลาการตั้งค่าจะมีโอกาสมากขึ้นเพื่อรับฟรีการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่และความสัมพันธ์นี้จะได้รับที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เข้าชมประโยชน์ของการใช้วัคซีนล่าช้าให้สัมพันธ์กับค่าใช้จ่าย