How are people working to save whales? Some worried people are 20 working to save the whales through legal means, by using the law. These people attend meetings of whaling commissions to ask whalers, the hunters, to reduce the number of whales that can be killed in a year. They also work within
25
countries to persuade lawmakers to make whaling against the law and to make the use of whale products illegal too.
Other concerned people are working to save whales from extinction in another way. These people believe that the best means to save the whales is by making whale products expensive. They think that if whale products become less economical than similar products, whalers will kill fewer whales. The supply of whale products will decrease because of the lower demand for whale
30 products. For example, one of the most valuable whale products is whale oil. Whale oil, which is processed from the fat, meat, and bones of whales, has many uses. For example, it is used in the manufacture of margarine, soap, and certain cosmetics. One large whale may yield 150 barrels of whale oil. Scientists have found a plant oil that is similar to the valuable whale oil; it is the oil of a desert
35 plant, jojoba (pronounced ho-Ho-ba) oil. People hope that jojoba oil can be produced more economically than whale oil and that, in this way, they can help to save the whales.
Concern for whales is wor1dwid.e. Some governments will not let people sell whale products in their countries. Other governments have changed the laws 40 about whaling; now the laws do not let whalers kill as many whales as they did before. People who want to save whales are very hopeful that the gentle giants
of the ocean can be saved.
Kodi anthu ntchito kupulumutsa zinsomba? Ena nkhawa anthu 20 ntchito kupulumutsa zinsomba mwa mwalamulo, pogwiritsa ntchito lamulo. Anthu awa amapita ku misonkhano ya whaling anatuma kufunsa whalers, alenje, kuchepetsa chiwerengero cha zinsomba kuti akhoza kuphedwa mu chaka. Iwo ntchito mwa
25
mayiko kukopa opanga malamulo kuti whaling ndi lamulo ndiponso kusankha ntchito mankhwala oletsedwa nsomba kwambiri.
Other nkhawa anthu akugwira ntchito kupulumutsa zinsomba chithe mwa njira ina. Anthu amenewa amakhulupilira kuti bwino njira kupulumutsa zinsomba ali ndi kupanga nsomba mankhwala okwera mtengo. Amaganiza kuti ngati nsomba zinthu zimavuta ndalama kuposa ofanana malonda, whalers adzapha ochepa anamgumi. Mwa kundipatsako kwa nsomba mankhwala adzakhala ndichepe chifukwa cha m'munsi amafuna nsomba
30 mankhwala. Mwachitsanzo, mwa zinthu zofunika kwambiri nsomba mankhwala ndi chinsomba mafuta. Whale mafuta, amene kukonzedwa kuchokera mafuta, nyama, ndi mafupa a anamgumi, ali zosiyanasiyana. Mwachitsanzo, amagwiritsidwanso ntchito popanga margarine, sopo, mafuta odzola ndi ena. Lina lalikulu nsomba tingapeze 150 mbiya ya nsomba mafuta. Asayansi apeza chomera mafuta ofanana ndi ofunika nsomba mafuta; ndi mafuta a chipululu
35 chomera, jojoba (anatchula la ho-Ho-Ba) mafuta. Anthu ndikuyembekeza kuti jojoba mafuta akhoza kupangidwa kwambiri kuposa chuma nsomba mafuta ndi kuti, m'njira imeneyi, iwo akhoza kupulumutsa zinsomba.
Poganizira anamgumi ndi wor1dwid.e. Maboma ena sadzalola anthu amagulitsa nsomba katundu wawo mayiko. Maboma ena asintha malamulo 40 za whaling; tsopano malamulo musalole whalers kuwapha monga zinsomba mmene ankachitira kale. Anthu amene akufuna kupulumutsa zinsomba kwambiri chiyembekezo kuti yaulemu zimphona
pa nyanja angapulumuke.
การแปล กรุณารอสักครู่..
