Sorry for late reply.As we talked w

Sorry for late reply.
As we talked with our team, The certificate will be receive on Thursday, February 13, 2014.
So we'd like to send the certificate by Special Delivery (EMS) when we already received them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษสำหรับการตอบกลับปลาย.
ในขณะที่เราได้พูดคุยกับทีมงานของเราผ่านการรับรองจะได้รับในพฤหัสบดี 13 กุมภาพันธ์, 2014.
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะส่งใบรับรองโดยการส่งมอบพิเศษ (EMS) เมื่อเราได้รับอยู่แล้วพวกเขา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า
เราพูดคุยกับทีมงานของเรา จะได้รับการรับรองในวันพฤหัสบดี 13 กุมภาพันธ์ 2014.
เพื่อเราต้องการส่งใบรับรองโดยการจัดส่งพิเศษ (EMS) เมื่อเรารับแล้วพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย สำหรับตอบกลับดึก.
ขณะที่เราคุยกันพร้อมด้วยทีมงานของเราใบรับรองที่จะได้รับในวันพฤหัสที่ 13 เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 .
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะส่งใบรับรองโดยพิเศษการส่งมอบ( EMS )เมื่อเราอยู่แล้วได้รับเขา.