In Europe itself, the rise of "nati

In Europe itself, the rise of "national" awareness at the end of the eighteenth century spread across
Europe from West to East. By the middle of the century, some nationalist leaders and thinkers were already
thinking in terms of an exclusivist doctrine calling for the "nation" to correspond with the "state," that is, to
make political borders correspond with ethnic or linguistic borders. Since precise ethnic boundaries hardly
existed anywhere in Europe, any planning for such new "nations" necessitated thinking about what to do
with individuals from other ethnic groups who were left on the inside of someone else's national state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุโรปเอง เพิ่มขึ้นของการรับรู้ "แห่งชาติ" เมื่อสิ้นสุดศตวรรษ eighteenth แพร่กระจายไปทั่วยุโรปตะวันตกกับตะวันออก โดยตรงกลางของศตวรรษ thinkers และผู้นำของบางอย่างได้แล้วคิดในแง่ของหลักคำสอน exclusivist การเรียก "ชาติ" ให้ตรงกับ "รัฐ นั่นคือ การทำให้เส้นขอบทางการเมืองที่สอดคล้องกับเส้นขอบของกลุ่มชาติพันธุ์ หรือภาษาศาสตร์ ตั้งแต่ขอบชาติพันธุ์แม่นยำแทบอยู่ที่ใดก็ได้ในยุโรป การวางแผนดังกล่าวใหม่ "ประชาชาติ" necessitated คิดจะทำอะไรมีบุคคลจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่ถูกปล่อยภายในคนของรัฐแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุโรปเองเพิ่มขึ้นของการรับรู้ "แห่งชาติ" ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบแปดแผ่กระจายไปทั่ว
ยุโรปจากตะวันตกไปตะวันออก โดยช่วงกลางของศตวรรษที่ผู้นำชาติและนักคิดได้แล้ว
คิดในแง่ของการเรียกความเชื่อ exclusivist สำหรับ "ชาติ" เพื่อให้สอดคล้องกับ "รัฐ" ซึ่งก็คือการ
ทำให้พรมแดนทางการเมืองสอดคล้องกับพรมแดนหรือเชื้อชาติภาษา เนื่องจากขอบเขตชาติพันธุ์ที่แม่นยำแทบจะไม่
อยู่ที่ใดก็ได้ในยุโรปการวางแผนใด ๆ สำหรับการดังกล่าวใหม่ "ประเทศ" จำเป็นต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะทำ
กับบุคคลจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่ถูกทิ้งไว้บนด้านในของคนอื่นของรัฐชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุโรปเอง การเพิ่มขึ้นของ " ชาติ " ความตระหนักในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบแปดกระจายทั่ว
ยุโรปจากตะวันตกไปตะวันออก โดยช่วงกลางของศตวรรษที่บางผู้รักชาติผู้นำและนักคิดอยู่แล้ว
คิดในแง่ของ exclusivist ลัทธิเรียกร้องให้ " ชาติ " ให้สอดคล้องกับ " รัฐ " ซึ่งก็คือ

ทำให้พรมแดนทางการเมืองสอดคล้องกับเส้นขอบชาติพันธุ์ หรือภาษาศาสตร์ตั้งแต่ชาติชัดเจนขอบเขตแทบ
มีอยู่ทุกที่ในยุโรปการวางแผนเช่นใหม่ " ประชาชาติ " เต็มที่คิดว่าจะทำยังไง
กับบุคคลจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่ถูกทิ้งไว้ในภายในของคนชาติของรัฐ